นาวรุซ เบย์รัม. ประวัติและประเพณีของวันหยุด มุสลิมยินดีด้วย!

Nowruz ในภาษาเปอร์เซียหมายถึง "วันใหม่" นี่เป็นวันหยุดของปีใหม่ตามปฏิทินสุริยคติทางดาราศาสตร์ในหมู่ชาวอิหร่านและชาวเตอร์ก

เดินทางไปมากฉันเห็นวันหยุดนี้ในอุซเบก, ทาจิค, ตาตาร์

สวยมาก! ไม่เตือนอะไรเลย???

เชื่อกันว่าวันหยุดนี้มีอายุมากกว่าสามพันปี มันกลายเป็นระดับสากลอย่างเป็นทางการในปี 2552 เมื่อยูเนสโกรวมไว้ในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

Navruz เป็นวันหยุดทางการเกษตรที่เก่าแก่ที่สุดต้นกำเนิดมีความเกี่ยวข้องกับการเกิดขึ้นของปฏิทินการเกษตร

ที่มาของวันหยุดนี้มีรากฐานมาจากยุคก่อนการรู้หนังสือของประวัติศาสตร์มนุษย์ ได้รับสถานะอย่างเป็นทางการในจักรวรรดิ Achaemenid เป็นวันหยุดทางศาสนาของลัทธิโซโรอัสเตอร์ ยังคงมีการเฉลิมฉลองต่อไปทุกหนทุกแห่งหลังจากการพิชิตอิสลามจนถึงปัจจุบัน

หลายคนถือว่า Nowruz เป็นวันหยุดของอิสลาม แต่ควรสังเกตว่าในตะวันออกกลาง Navruz ได้รับการเฉลิมฉลองโดยตัวแทนของคนเหล่านั้นที่อาศัยอยู่ที่นั่นก่อนการมาถึงของชาวอาหรับเท่านั้น การแพร่กระจายของศาสนาอิสลาม และการเกิดขึ้นของหัวหน้าศาสนาอิสลามอาหรับ

ตัวอย่างเช่น Nowruz ไม่ได้รับการเฉลิมฉลองโดยชาวอาหรับในอิรัก ในตุรกี ระหว่างปี 1925 ถึง 1991 การเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการถูกสั่งห้าม ในซีเรีย การฉลองของนาฟรูซยังคงไม่ได้รับอนุญาต

เช่นเดียวกับชาวคริสต์ พิธีกรรมหลายอย่างเกี่ยวข้องกับลัทธินอกรีต ดังนั้น Navruz จึงไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นวันหยุดของชาวมุสลิมล้วนๆ ในวันนี้ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องพบกับฤดูใบไม้ผลิ จัดโต๊ะและอธิษฐาน

ตามประเพณีโบราณ ก่อนการเริ่มของ Navruz ผู้คนต้องทำความสะอาดบ้านเรือนและบริเวณโดยรอบอย่างระมัดระวัง และชำระหนี้ให้หมด

บน ตารางงานรื่นเริงวางเค้กข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวฟ่าง ข้าวโพด ถั่ว ถั่วลันเตา ถั่วเลนทิล ข้าว งาและถั่ว

ใน Navruz มีการเตรียมอาหารจากเจ็ดซึ่งส่วนใหญ่เป็นผัก ผลิตภัณฑ์ อาหารวันหยุดที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ sumalak - จานจมูกข้าวสาลีงอก





อัลลอฮ์กล่าวในอัลกุรอานในการชำระล้างศรัทธา (อัลอิคลาส):

จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด พระองค์คืออัลลอฮ์

อัลลอฮ์ทรงเป็นนิรันดร์

เขาไม่ได้ให้กำเนิดและไม่ได้เกิด

และไม่มีใครเทียบได้กับพระองค์”

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ด้วยความกระตือรือร้นเป็นพิเศษ ชาวมุสลิมจำนวนมากในเอเชียกลาง คอเคซัส และรัสเซีย ต่างให้เกียรติ "เปอร์เซีย ปีใหม่» - Navruz มีรากฐานมาจากความเชื่อของโซโรอัสเตอร์ ดังนั้น วันหยุดที่ขัดกับบรรทัดฐานของศาสนาอิสลาม ดังที่ได้กล่าวไว้ในฟัตวาหลายฉบับ จึงมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับการฟื้นคืนประเพณีของชาติในหมู่ผู้ที่เข้าใจไสยศาสตร์ที่หยั่งรากลึกและการอยู่รอดก่อนอิสลามเช่นนี้

ชาวมุสลิมเฉลิมฉลองการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิอย่างเคร่งขรึมแล้วทำการละหมาดอย่างน้อยก็ดูไร้สาระในสายตาของผู้มีการศึกษา ไม่น่าแปลกใจที่ตามกฎแล้วผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามเสาหลักของศาสนาอิสลามหรือไม่ทราบเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของพวกเขาจะเข้าร่วม

อย่างไรก็ตาม ผู้ยึดมั่นในคำสารภาพอื่นๆ บางครั้งมองดูความสนุกสนานเหล่านี้ผ่านปริซึมของ "สีประจำชาติของตะวันออก" ทำให้งานเลี้ยงเป็นสี "มุสลิม" แม้แต่ผู้นำบางคนในนามของศาสนาอิสลามก็ไม่รีรอที่จะยกย่อง "ประเพณีประจำชาติ" นี้ ซึ่งทำให้คนที่ไม่รู้หนังสือสับสนหรือยอมจำนนต่อแรงกดดันจากความคิดเห็นของประชาชนมากเกินไป

ในขณะเดียวกันด้วยแรงบันดาลใจจากความปรารถนาที่จะ "เข้าร่วมราก" เยาวชนเฉลิมฉลองการต่ออายุของธรรมชาติด้วยความปิติยินดีกระโดดข้ามไฟเจ็ดดวงสาดน้ำใส่กันกิน "อาหารพิธีกรรม" อธิษฐาน บางทีเธออาจไม่รู้ว่ายังมีความสุขอื่นๆ ในชีวิตที่มาพร้อมกับวันหยุดของชาวมุสลิมอย่างแท้จริง

ด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่น่าอิจฉา อาเซอร์ไบจาน อุซเบกส์ ทาจิค และคนอื่น ๆ ได้ไปเฉลิมฉลอง Navruz อีกครั้ง ในขณะที่รอมฎอนยังคงเป็นหน้าที่ที่ยากลำบากสำหรับพวกเขาหลายคน ยากที่จะบรรลุ "ในสภาพสมัยใหม่"

ที่หัวใจของการสักการะในวันนี้ - 20-21-22 มีนาคมเป็นการเลือกตั้งของ Zarathustra (โซโรสเตอร์) เป็นเทพเจ้าการต่อสู้ของ Tahmuraz บางอย่างเช่นรามเกียรติ์กับเหล่า Divas การปลดปล่อยของ Jamshid บางคนซึ่งรังสี ของดวงอาทิตย์ตก

ในช่วงเย็น เริ่มตั้งแต่เมืองเดอร์เบนต์ไปจนถึงอิหร่านและอินเดีย ผู้บูชาไฟจะจุดไฟพิธีกรรมและบูชาซาตานในรูปของไฟ นอกจากนี้ยังสามารถเห็นกองไฟบนถนนบางแห่งของ Makhachkala ซึ่งผู้คนจาก South Dagestan เฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติของพวกเขา” ชาวอาเซอร์ไบจานและเปอร์เซียรวมตัวกันที่มัสยิดชีอะต์และ "เฉลิมฉลอง" นวรุซในวงกลมของพวกเขา

ก่อนการเฉลิมฉลองของนวรุซเอง อาเซอร์ไบจานมักจะเฉลิมฉลองหลายวันก่อนหน้านี้ ซึ่งเหมือนกับที่เคยเป็นมา เป็นการเตรียมพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่เนื่องในโอกาสสิ้นปีเก่าและเริ่มต้นปีใหม่ ในสัปดาห์สุดท้ายของปี แต่ละครอบครัวต้องจุดไฟบนหลังคาบ้านให้มากที่สุดเท่าที่จำนวนคนที่อาศัยอยู่ในครอบครัวนี้ กองไฟจะลุกเป็นไฟ ทุกคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต้องกระโดดข้ามไฟที่กำลังลุกไหม้พร้อมพูดคำต่อไปนี้: "ความยากลำบากทั้งหมดของฉันมีไว้สำหรับคุณและความสุขของคุณมีไว้สำหรับฉัน" (ตามตัวอักษร: "ความเหลืองของฉันสำหรับคุณ สีแดงเข้มสำหรับฉัน") ในกรณีนี้ไม่ควรเติมน้ำลงในไฟ หลังจากไฟดับ เด็กหญิงและเด็กชายเก็บขี้เถ้าและเททิ้งที่ชานเมืองหรือบนถนน

Lezgins เรียกสิ่งนี้ว่า "วันหยุด" ว่า "Yaran Suvar" เตรียมอาหารพิธีกรรม ของหวาน มอบของขวัญ เชื่อกันว่าในวันฤดูใบไม้ผลิ Equinox จะมาถึง "ปีใหม่"

ในตอนเช้า เด็กและเยาวชนเดินไปรอบ ๆ เก็บขนมและขนมหวาน ผู้ใหญ่ไปบ้านนี้เพื่อจัดงานเลี้ยง ใครบางคนสวมชุดแกะวาดภาพ "เคียว" บริษัท ที่เมาเหล้า "นั่ง" อยู่ที่นี่และที่นั่นแม้ว่าตามความเชื่อที่นิยมห้ามดื่มและสาบานใน "วันศักดิ์สิทธิ์" นี้ (ในส่วนที่เหลือเห็นได้ชัดว่าคุณทำได้)

Yaran Suvar (ปีใหม่) ได้รับการตั้งชื่อตามนักชาติพันธุ์วิทยาหลังจากเทพเจ้าแห่งฤดูใบไม้ผลิ Lezgi โบราณชื่อ "Yar" มีความเชื่อว่าหากไม่ดำเนินมาตรการที่เหมาะสม อาจเกิด "ยาพิษ" (เช่น "ยาร์จะตี ฆ่า") เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ผู้คนจึงผูกด้ายทำด้วยผ้าขนสัตว์สีแดงไว้รอบมือ คอของเด็ก และสัตว์เลี้ยง อย่าลืมใส่สิ่งใหม่ ๆ ใน "ปีใหม่" หรืออย่างน้อยก็เย็บแพทช์ใหม่ เสื้อผ้าเก่า. บน kims (godekans) chanta (ถุง) ถูกเปิดออกด้านในมีการแลกเปลี่ยนของขวัญและไข่ไก่ที่ตกแต่งที่รวบรวมได้ก็ถูกปั่นขึ้น: ใครก็ตามที่ปั่นไข่นานกว่านี้เขาก็ชนะ

ใน Akhty มีประเพณี "ขโมยไฟ" สำหรับเจ้าของบ้าน ถือเป็นเรื่องน่าละอายที่ "แพ้ไฟ" และสำหรับ "ขโมย" - หลักฐานของความกล้าหาญและทักษะของเขา ดังนั้นทุกคนจึงดูแลป้องกันไฟจนดับสนิท และหากเกิดว่าจับ "โจร" ที่ขโมยไฟได้ ก็มักจะจบลงด้วยการทะเลาะวิวาทและการต่อสู้ที่รุนแรง บางครั้งกลายเป็นความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างเยาวชนที่แตกต่างกัน มาฮาลและตุ๊ก ในคืนวันที่ 22 มี.ค. ได้ยินเสียงปืนดังลั่นทุกส่วนในหมู่บ้าน ก้อนหินก้อนใหญ่ถูกระเบิดด้วยความช่วยเหลือของดินปืนในช่องอัคตีชัย และชาวบ้านบางส่วน ปีนขึ้นไปบนเนินเขาที่อยู่ใกล้เคียง จุดไฟเผาวงล้อขนาดใหญ่ และปล่อย "ไฟหมุน" ลงมาทางหมู่บ้าน ด้วยความช่วยเหลือของจุดไฟเผาฟาลาก (ใบพัดไม้ที่หมุนขึ้นสู่ท้องฟ้า) คนหนุ่มสาวก็แสดงความเคารพ การออกกำลังกายที่ลุกเป็นไฟทั้งหมดนี้ รวมกับการระเบิดของฟ้าร้องและการยิงปืนไรเฟิล ได้สร้างภาพแห่งความสนุกที่ไม่ธรรมดาของชัยฏอน

ใน Navruz เพื่อความสุขของ Shaitan เป็นเรื่องปกติที่จะคิดในใจ มีส่วนร่วมในการทำนายโชคชะตาและหลงระเริงในไสยศาสตร์

ก่อนมืดในวันที่ "อัคคีร์ เชอร์เชนเบ" เด็กหญิงและเด็กชายมักจะมาที่ประตูเพื่อนบ้านและ "แอบฟัง" การสนทนาของพวกเขา จากนั้นจึงสรุปผลตามคำแรกที่พวกเขาได้ยิน พวกเขาทำ. ในตอนเย็น ถ้ามีคนป่วยในครอบครัว พวกเขาจะหยิบจานด้วยช้อนแล้วเคาะจานที่ประตูเพื่อนบ้าน เพื่อนบ้านเมื่อได้ยินเสียงแล้วจำเป็นต้องให้รางวัลหรือเงินแก่ผู้เคาะประตู ถ้าอาหารถูกเสิร์ฟ ก็ให้อาหารแก่ผู้ป่วย แต่ถ้าเสิร์ฟเงิน พวกเขาก็ซื้ออาหารและเตรียมอาหารให้ผู้ป่วย เชื่อกันว่าเธอควรมีส่วนช่วยในการรักษา การปฏิบัติตามประเพณีนี้ในวันอังคารสุดท้ายของปีเก่าไม่ได้ขึ้นอยู่กับสภาพวัตถุของครอบครัวของผู้ป่วยและเป็นสัญลักษณ์

ในเย็นวันเดียวกัน หลายคนในอาเซอร์ไบจานตอนใต้ เทน้ำสะอาดลงในเหยือก และสมาชิกในครอบครัวแต่ละคนก็โยนสิ่งของลงในเหยือกน้ำ หลังจากนั้นเหยือกจะถูกนำออกจากด้านข้างของกิบลัต เช่น เมกกะ ในเช้าของวันรุ่งขึ้น สมาชิกทุกคนในครอบครัวมารวมตัวกันและเปิดหนังสือฮาฟิซ (ชุดบทกวีของกวีชาวเปอร์เซียผู้โด่งดัง ชาวชีราซ) พวกเขาดึงวัตถุหนึ่งชิ้นออกจากเหยือกและ ดังนั้นจึงเริ่มคาดเดาด้วยความช่วยเหลือของเนื้อทรายของฮาฟิซ (คล้ายกับการทำนายดวงชะตาจากอัลกุรอานในหมู่ชาวซูฟีแห่งดาเกสถานและชีอะ) หากเนื้อหาดีและตรงกับความฝันหรือความปรารถนาของผู้ที่ตกต่ำลง เรื่องที่ได้รับในเหยือกซึ่งหมายความว่าความฝันหรือความปรารถนาของเขาจะเป็นจริงในปีใหม่

การเฉลิมฉลองปีใหม่สิ้นสุดลงในวันที่ 13 ของ Novruz ทุกคนควรออกจากบ้านหรือออกจากเมืองหรือนอกหมู่บ้านและใช้เวลาทั้งวันในอ้อมอกของธรรมชาติและปลดปล่อยตัวเองจากความยากลำบากของตัวเลข "13 "ซึ่งถือว่า "โชคร้าย" ดูเหมือนว่าผู้คนต่างพยายามออกจากสนามเพื่อพบกับความยากลำบากที่อาจเกิดขึ้นในหนึ่งปี และในตอนเย็นพวกเขาจะกลับบ้าน

ก่อน Navruz ทุกเย็นวันอังคารจะมีการเฉลิมฉลอง "วันแห่งองค์ประกอบ": วันแห่งน้ำ, ไฟ, อากาศ, ดินตามคำสอนของ Avesta เกี่ยวกับประเภทของต้นกำเนิดของชีวิต

แต่ละสี่สัปดาห์ที่จะมาถึง - หรือมากกว่าสี่วันพุธ - อุทิศให้กับหนึ่งในสี่องค์ประกอบและตั้งชื่อตามนั้น แม้ว่าบางครั้งชื่อจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภูมิภาค สี่วันพุธก่อนวันหยุดนี้เรียกว่า Su Chershenbe (วันพุธบนน้ำ), Odlu Chershenbe (วันพุธที่กองไฟ), Torpag Chershenbe (วันพุธบนพื้นดิน) และ Akhir Chershenbe (วันพุธสุดท้าย)

ที่สำคัญที่สุดในหมู่วันพุธเหล่านี้ถือเป็นครั้งสุดท้าย - akhyr chershenbe akhshamy (วันอังคารที่แล้ว อาทิตย์ที่แล้วปี) เมื่อเหตุการณ์หลักคลี่คลาย วันนี้เต็มไปด้วยพิธีกรรมต่าง ๆ และมีเป้าหมายเพื่อให้แน่ใจว่าความเป็นอยู่ที่ดีของตัวเอง ครอบครัว และในปีใหม่ที่จะถึงนี้ เพื่อขจัดปัญหาทั้งหมดและหลีกเลี่ยงปัญหาและความยากลำบากอื่น ๆ จากตัวเองและครอบครัว ทั้งหมดนี้อยู่ในพระหัตถ์ของอัลลอฮ์ มิใช่ไฟและพิธีกรรมทางไสยศาสตร์ที่โง่เขลาซึ่งซาตานหลอกลวง บังคับให้เขาเคารพบูชาตัวเอง

Akhir chershenbe akhshamy (วันอังคารสุดท้ายของสัปดาห์สุดท้ายของปี) ได้รับการเฉลิมฉลองด้วยความเคร่งขรึมเป็นพิเศษ ตามตำนานถ้าตรงกับวันโนฟรุซปีนั้นคาดว่าจะประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ

ผู้บูชาไฟทรยศต่อคำอธิษฐานของพวกเขาต่อเปลวไฟแห่งไฟศักดิ์สิทธิ์ คนนอกศาสนาอธิษฐานว่าไฟจะปกป้องพวกเขาจากศัตรูและวิญญาณ ไฟอยู่ในสายตาของพวกเขาซึ่งเป็นตัวตนของชีวิต “ปล่อยให้ไฟของคุณดับ” เป็นคำสาปที่แรงที่สุดในที่เหล่านี้

โดยทั่วไป ลัทธินอกรีต (ปัดป้อง) ในทุกอาการ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากสมัยโบราณ ชาวเมโสโปเตเมียตามคำให้การของสตราโบนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณรวมตัวกันเพื่อ Navruz ใน "Temple of Fire" สิ่งนี้อธิบายถึงธรรมเนียมปฏิบัติที่แพร่หลายในปัจจุบันในการจุดไฟตามท้องถนนในวันเฉลิมฉลอง Navruz

ด้วยการถือกำเนิดของศาสนาอิสลาม วันหยุดของชัยฏอนนี้ถูกยกเลิก

อาลี บิน อบีฏอลิบ (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน) เคยให้ของขวัญเนื่องในโอกาสวันโนรุซ เขาถามว่า “นี่คืออะไร?”

พวกเขาตอบเขาว่า: "โอ้ Amir-ul-Mu'minin นี่เป็นวันของ Novruz"

เขาพูดว่า:“ จากนั้นทำทุกวัน Fairuz (แทน Novruz)!”

(รายงานในหนังสือของ al-Bayhagi as-Sunan al-Kubra, 9/532) Ibn Taymiyyah (ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน) กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า: “อาลีไม่ต้องการใช้ชื่อที่พวกเขาตั้งให้ วันหยุด. แล้วสิ่งที่พวกเขาทำในช่วงวันหยุดของพวกเขาล่ะ?”

(อิกติดา อัซ-ซีรัต อัล-มุสตาจิม, 1/954)

"วันหยุด" นี้ขัดแย้งอย่างสิ้นเชิงกับรากฐานของ Monotheism (Tawhid) และผู้ที่เฉลิมฉลองการเตรียมตัวหรือมีส่วนร่วมในการกระทำที่น่าขยะแขยงในสมัยของ Jahiliyyah - เขาทำบาปใหญ่โดยให้อัลลอฮ์เป็นหุ้นส่วน

บางคนตีความว่าเป็น "วันหยุด" ของ "ฤดูใบไม้ผลิและแรงงาน" (ชนชาติอื่น ๆ ในดาเกสถานมีวันหยุดไถหรือร่องแรก) การเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิมีการเฉลิมฉลองเป็นการเกิด (การฟื้นฟู) ของชีวิต ทั้งหมดนี้เป็นซากของอดีตนอกรีต

นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษ M. Boyce ตั้งข้อสังเกตว่านอกเหนือจากทั้งหมดนี้ใน Zoroastrianism วันหยุดนี้อุทิศให้กับไฟโดยตรงซึ่ง Zoroastrians โบราณถือเป็นพลังชีวิตและบูชามัน “ Zoroaster ลงวันที่วันหยุดนี้จนถึงฤดูใบไม้ผลิ Equinox โดยใช้การเฉลิมฉลองแบบโบราณของการเริ่มฤดูใบไม้ผลิซึ่งเขาอุทิศให้กับไฟ ตามธรรมเนียมของโซโรอัสเตอร์ ในตอนเที่ยงของวันใหม่ ยินดีต้อนรับการกลับมาจากใต้พื้นดินของราปิตวินวิญญาณตอนเที่ยงซึ่งนำความอบอุ่นและแสงสว่างมาให้ หลังจากนั้นจะมีการบูชาวิญญาณของ Rapitvin ทุกวันในเวลาเที่ยงวันซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "Rapitva" และเรียกคำอธิษฐานถึง Asha-Vakhishta ตลอดฤดูร้อน

ในวันก่อน Navruz เป็นเรื่องปกติที่จะไปที่สุสานเพื่อรำลึกถึงผู้ตายและแจกจ่ายขนมและดอกไม้บนหลุมฝังศพเพราะตามลัทธิโซโรอัสเตอร์วิญญาณแห่งความตาย - Forohar ผู้ขึ้นสู่สวรรค์กลับสู่โลกบน วันหยุดของ Navruz และยังคงอยู่ในหมู่ญาติเป็นเวลาหลายวันและตรวจร่างกายของเขา ความคิดดังกล่าวเป็นเรื่องธรรมดามากในหมู่ชาวฮินดูและขัดแย้งกับหลักคำสอนของอิสลามอย่างสิ้นเชิง ตามที่วิญญาณของคนตายอยู่ในหลุมฝังศพจนถึงวันพิพากษา

สถานที่พิเศษในพิธีเฉลิมฉลองเหล่านี้ถูกครอบครองโดยการเตรียมสิ่งที่เรียกว่า "อาหารสำหรับพิธีกรรม" เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติและมนุษย์ วัตถุวิเศษเจ็ดชิ้นและผลิตภัณฑ์บนถาดกลายเป็นของขวัญสัญลักษณ์สำหรับซาตานในรูปของดวงอาทิตย์

ในบ้านทุกหลังมีการจัดโต๊ะรื่นเริง - พวกเขาปรุง pilaf อบขนมและเตรียมอาหารทุกประเภท บนโต๊ะเทศกาล จะต้องมีคอนชา (ถาด) เทศกาล ปกติแล้ววาง Semeni (ข้าวสาลีงอก) ไว้ตรงกลางถาด เช่นเดียวกับเทียนสำหรับสมาชิกในครอบครัวแต่ละคน ไข่สี และต้องมีอาหารเจ็ดประเภทอยู่บนโต๊ะ ในวันนี้ทุกคนควรจะอยู่บ้าน

ผู้บูชาไฟยังให้ความสนใจอย่างมากกับการเตรียมโต๊ะเทศกาล บนโต๊ะควรมีอาหารเจ็ดประเภท โดยชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "s" บนโต๊ะควรมี sumakh, sud - milk, sirke - น้ำส้มสายชู, semen, sabzi - greens เป็นต้น นอกจากอาหารตามรายการแล้ว ยังมีกระจกและเทียนวางอยู่บนโต๊ะ และวางไข่ที่ทาสีไว้เหนือกระจก ทุกอย่างมี ความหมายเชิงสัญลักษณ์: เทียนเป็นแสงหรือไฟที่ปกป้องบุคคลจากวิญญาณชั่วร้าย กระจกเป็นสัญลักษณ์ของความชัดเจน

ตามธรรมเนียม ในวันแรกของวันหยุด สมาชิกทุกคนในบ้านควรอยู่ที่บ้าน ผู้คนพูดว่า: “ถ้าคุณไม่อยู่บ้านในวันหยุด คุณจะเร่ร่อนเป็นเวลาเจ็ดปี” ตามกฎแล้วในวันหยุดประตูทางเข้าด้านนอกไม่ได้ล็อค ในวันแรกของปีใหม่ ทุกครอบครัวควรมีแสงสว่างตลอดทั้งคืน นี่เป็นสัญญาณของความเป็นอยู่ที่ดีไม่ว่าในกรณีใดคุณสามารถดับไฟได้: ไฟที่ดับแล้วเป็นสัญลักษณ์ของความโชคร้าย

ทุกคนบ่นเกี่ยวกับค่าอาหารที่สูง ว่ามันยากที่จะให้อาหาร แต่พวกเขาไม่ปล่อยมือในการรักษาชัยฏอน ใช้ครั้งสุดท้ายและแม้กระทั่งกลายเป็นหนี้ สำหรับชัยฏอน ควรมีอาหาร "ดั้งเดิม" บนโต๊ะ มีส่วนผสมของผลไม้แห้ง วอลนัทและเฮเซลนัทเช่นเดียวกับขนมหวาน ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่หลายคนพอใจชัยฏอนด้วยการ “ละเมิด” ประเพณีของบรรพบุรุษผู้บูชาไฟของพวกเขา

ดังนั้นชัยฏอนที่มีเขาในรูปของดวงอาทิตย์ "ยอมรับ" ของขวัญเหล่านี้จึงถูกกล่าวหาว่าสามารถดูแลพืชผลที่อุดมสมบูรณ์กลายเป็นผู้ปกครองอีกคนของจักรวาลซึ่งขัดแย้งกับแนวคิดเรื่องเอกภพอย่างชัดเจน

“พวกเขาเป็นเหมือนซาตานที่พูดกับคนๆ หนึ่งว่า “อย่าเชื่อ!” เมื่อเขากลายเป็นผู้ไม่เชื่อ เขาพูดว่า: “ฉันไม่มีส่วนในคุณ! ฉันเกรงกลัวอัลลอฮ์ พระเจ้าแห่งสากลโลก” (คัมภีร์กุรอาน 59/16)

นวรุซ (ยารัน สุวาร์) เป็นเทศกาลทางศาสนาของผู้บูชาไฟ (คูราไมต์) ซึ่งเป็นคนนอกศาสนาที่ชั่วช้าซึ่งไม่ได้ฝังศพผู้ตายและปล่อยให้พวกเขาเป็นเหมือนซากศพที่อีแร้งกิน

คนธรรมดาจะไม่ปฏิบัติตามพิธีกรรมทางศาสนาของผู้ที่ปล่อยให้คนตายเน่าเปื่อยในโลงหินหรือเผาพวกเขา เช่นเดียวกับรูปเคารพอื่น ๆ - ชาวฮินดูสกปรก เช่นเดียวกับการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องและหมู่มวล ซึ่งนักวิชาการบางคนกล่าวว่า ประเพณีในหมู่ผู้บูชาไฟในสมัยก่อนอิสลามและถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมของพวกเขาด้วย

นวรุซเป็นวันหยุดทางศาสนานอกรีตและเป็นสิ่งต้องห้าม (ต้องห้าม) สำหรับชาวมุสลิม

ตัดสินโดยคำกล่าวต่อไปนี้ของท่านศาสดามูฮัมหมัด - "อัลลอฮ์จะสาปแช่งใครก็ตามที่สนับสนุนผู้แนะนำนวัตกรรมในศาสนา" (ให้โดยมุสลิม) สรุปได้ว่าจากมุมมองของหลักคำสอนของศาสนาอิสลามการแนะนำพิธีกรรมและวันหยุด ของแหล่งกำเนิดที่ไม่ใช่อิสลามในศาสนาไม่ได้รับอนุญาตแม้ว่าความพยายามดังกล่าวในตัวอย่างของโนฟรุซจะได้รับและถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์

บรรยายโดยอนัส: “เมื่อศาสดา sallallahi alayhi wa sallam มาที่เมดินา ผู้คนเฉลิมฉลองสองวันหยุดที่นั่น วันนี้เป็นวันที่สนุกสนานและสนุกสนาน ท่านนบีถามว่า: “และวันนี้คืออะไร (สาระสำคัญของพวกเขา)?”

พวกเขาตอบเขาว่า: “ในสมัยของญาฮิลียะห์ (ลัทธินอกศาสนา) พวกเราสนุกกันในสมัยนี้ ศาสดา sallallahi alaihi wa sallam ตอบว่า: "อัลลอฮ์ได้แทนที่วันหยุดทั้งสองนี้สำหรับคุณด้วยวันหยุดที่มีประโยชน์อีกสองวัน - เหล่านี้คือ Kurban และ Uraza" (อ้างโดยอบูดาวูด)

ใครก็ตามที่เรียกตัวเองว่าเป็นมุสลิมและเฉลิมฉลองวันหยุดของชาวนอกรีต - ผู้บูชาไฟแล้วทำการละหมาด ละเมิดหลักการของการบูชาอัลลอฮ์เท่านั้น ซาตานถูกสร้างขึ้นจากไฟและสั่งให้บูชาสิ่งที่มันถูกสร้างขึ้นมา ผู้ประกอบพิธีบูชาชัยฏอน ไม่ว่าเขาจะถูกเรียกว่ามิธรา แม้แต่ Ahuramazda (Ormuzd) หรือ Yar ไม่น่าแปลกใจที่ในการเฉลิมฉลองดังกล่าวตามกฎแล้วผู้ที่ไม่รู้จักศาสนาอิสลามและไม่ยึดมั่นในเสาหลักของศาสนาอิสลาม แต่ผู้ที่เป็นเพียง "มุสลิมชาติพันธุ์" เท่านั้นที่เข้าร่วม และแน่นอน เขาไม่รู้พื้นฐานของเตาฮีด อัลลอฮ์นั้นบริสุทธิ์จากหุ้นส่วนทุกคน

“พระองค์คืออัลลอฮ์ และไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงรอบรู้ในสิ่งเร้นลับและที่ประจักษ์” (คัมภีร์กุรอาน 59/22)

ผู้ใดบูชาไฟย่อมได้รับบำเหน็จ เปลวไฟนิรันดร์ในนรก:

“อย่าเป็นเหมือนบรรดาผู้ที่ลืมอัลลอฮ์ และผู้ที่พระองค์ทรงทำให้ลืมตนเอง พวกเขาชั่วร้าย

จุดจบของทั้งสองจะตกลงไปในไฟซึ่งพวกเขาจะคงอยู่ตลอดไป นั่นคือการตอบแทนของคนชั่ว!” (อัลกุรอาน สุระ "ชุมนุม" ข้อ 19 และ 17)

SIMFEROPOL, 21 มีนาคม - RIA Novosti แหลมไครเมียวันสากลของ Navruz มีการเฉลิมฉลองกันอย่างแพร่หลายในวันที่ 21 มีนาคมของทุกปีในหมู่ชาวมุสลิมในหลายประเทศ นี่เป็นหนึ่งในวันหยุดที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ปีเกษตรกรรมใหม่

ประวัติและ ลักษณะประจำชาติงานเฉลิมฉลอง

ในเดือนกันยายน 2552 วันหยุดทางการเกษตร Navruz Bayram รวมอยู่ในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO และในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ประกาศให้วันที่ 21 มีนาคมเป็นวันสากลของ Navruz

ใน CIS วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองในฐานะชาติตาตาร์, คาซัค, บัชคีร์, คีร์กีซ, ทาจิค, อุซเบกและชนชาติอื่น ๆ อีกมากมาย การออกเสียง "Navruz" ถือเป็นเรื่องปกติ แต่แต่ละประเทศออกเสียงชื่อของวันหยุดแตกต่างกัน: Novruz, Navruz, Nuruz, Nevruz, Nauryz, Nooruz เป็นต้น พวกตาตาร์ไครเมียเรียกมันว่า Navrez

"มัน วันหยุดพื้นบ้านซึ่งหยั่งรากลึกในวัฒนธรรมของเรา ดังนั้นสำหรับเรามันจึงเป็นเหมือนวันขึ้นปีใหม่ทางโลก เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่จะได้อยู่ร่วมกับทุกคนในครอบครัว คนรุ่นใหม่ไม่ให้ความสำคัญกับวันหยุดเท่าคนรุ่นเก่าของเรา ก่อนกลับไปที่แหลมไครเมีย เรารอดมาได้ เราไม่มีเวลาสำหรับจิตวิญญาณ ตอนนี้เรากำลังหวนคืนสู่ประเพณีของเราเอง” เชฟิกา อับดูรามาโนวา หัวหน้าแผนกนิทรรศการและนิทรรศการ กิจกรรมทางวัฒนธรรมและการศึกษาของพิพิธภัณฑ์มรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไครเมียทาตาร์กล่าวกับ RIA Novosti Crimea

วันหยุดไม่ใช่ศาสนา มีต้นกำเนิดมายาวนานก่อนอิสลามและเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยก่อนโซโรอัสเตอร์ มีการเฉลิมฉลองก่อนศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล

เป็นที่เชื่อกันว่าที่มาของวันหยุดคือชาวอิหร่านโบราณซึ่งเกี่ยวข้องกับลัทธิของดวงอาทิตย์และชื่อของผู้เผยพระวจนะในตำนาน Zarathushtra (การสะกดแบบแปรผัน - Zoroaster, Zardusht) ในบางประเทศ ประกาศวันที่ 21 มีนาคม วันหยุดราชการและวันหยุด

ขนบธรรมเนียมและประเพณี

ก่อนวันหยุดเป็นธรรมเนียมที่จะต้องมาที่หลุมศพของบรรพบุรุษและทำให้พวกเขาเป็นระเบียบ ก่อนที่ Navruz เจ้าของจะพยายามจัดบ้านให้เป็นระเบียบ ล้างบาป และซ่อมแซม อย่าลืมซักเสื้อผ้าทั้งหมดเพื่อล้างลบที่สะสมตลอดทั้งปี แม้กระทั่งก่อนอิสลาม หนึ่งสัปดาห์ก่อนนาฟรูซถือว่าอุทิศให้กับจิตวิญญาณของบรรพบุรุษ มีการรำลึกถึงบรรพบุรุษ ถวายสังฆทาน และขอความช่วยเหลือในปีที่จะมาถึง ปกป้องจากปัญหา

เป็นเรื่องปกติที่พวกตาตาร์ไครเมียจะเริ่มการเฉลิมฉลองหลังจากสวดมนต์ตอนเช้า (สวดมนต์) ในเช้าของวันที่ 21 มีนาคม ทุกคนไปที่หลุมฝังศพอันสูงส่งซึ่งจะมีการสวดมนต์

“ประเพณีของการเฉลิมฉลองมีความคล้ายคลึงกันในหมู่ชาวมุสลิมทุกคน พวกเขาเตรียมตัวสำหรับ Navruz 6 สัปดาห์ก่อนเริ่มหนึ่งเดือนก่อนวันหยุดพวกเขาเริ่มปลูกข้าวสาลีเพื่อให้มันแตกหน่อ โต๊ะตกแต่งด้วยหญ้างอกนี้ควรจะมี อาหารหลายจานอยู่บนโต๊ะ แต่ต้องมีอาหารที่เป็นสัญลักษณ์: ขนมปัง มะกอก เพนเนียร์ (ชีสโฮมเมด) ฟักทอง องุ่น ลูกเกด ถั่ว" ผู้เชี่ยวชาญพิพิธภัณฑ์กล่าว

ต้องมีผลิตภัณฑ์เจ็ดรายการอยู่บนโต๊ะ วัตถุวิเศษเจ็ดชิ้นและผลิตภัณฑ์บนโต๊ะกลายเป็นของขวัญเชิงสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์ ซึ่งเมื่อรับของขวัญชิ้นนี้แล้ว จะต้องดูแลการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ ใน Navruz และอีสเตอร์ เป็นเรื่องปกติที่จะทาสีไข่และตกแต่งโต๊ะเทศกาลด้วย หลายคนปรุง pilaf สำหรับโต๊ะเทศกาล

ในสมัยโบราณ Navruz มีการเฉลิมฉลองเป็นเวลา 13 วัน ในตอนท้ายของการเฉลิมฉลอง ผู้คนต่างออกไปที่ทุ่งเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ ในประเทศส่วนใหญ่ ประเพณีนี้ไม่ได้รับการอนุรักษ์ แต่ในอิหร่าน Navruz ยังคงมีการเฉลิมฉลองเป็นเวลาเกือบสองสัปดาห์

วัสดุถูกจัดทำขึ้นบนพื้นฐานของข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส

ในวันหยุดที่สดใสของ Equinox
สันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองให้กับคุณ
May Navruz มอบความสุขให้คุณ
ให้พ้นจากความน้อยใจ

ให้สุมาลักษณ์ประสบความสำเร็จ
ท้ายที่สุดโดยไม่มีมัน แต่อย่างใด
ขอให้ประสบความสำเร็จในการทำธุรกิจ
ขออัลลอฮ์คุ้มครองทุกท่าน

ชาวมุสลิมมีวันหยุดที่ชื่นชอบ
- วันฤดูใบไม้ผลิ,
ทรงนำสาส์นมาสู่ประชาชน
นวรุซมาที่บ้าน

เป็นผู้บูชาไฟ
พระองค์ทรงเป็นที่เคารพสักการะดวงตะวัน
ตามปฏิทินสุริยคติ -
สหัสวรรษสำหรับเขา

และทุกคนก็เฉลิมฉลอง
ตาตาร์และอุซเบก
และทุกคนรอคอยวันหยุด:
ชายชราชายเด็ก

ทาจิกิสถาน บัชคีร์ คาซัค จอร์เจีย
เขายังรอ
ไม่ต้องรอนาน
วันหยุดนี้ถูกทำเครื่องหมายไว้ในปฏิทิน

สองสัปดาห์ก่อน
ปลูกข้าวสาลีในน้ำ
เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของทุกสิ่ง
กำเนิดชีวิตใหม่.

และในบ้านคุณต้องทำความสะอาดทุกอย่าง
ล้างน้ำจะล้างทุกอย่างออกไป
เพื่อก้าวสู่ปีใหม่อย่างกล้าหาญ
ลืมเรื่องแย่ๆ ไปให้หมด

และต้องไม่ลืมบรรพบุรุษ -
นำเครื่องเซ่นไหว้
สอบถาม ขอความช่วยเหลือ
การป้องกันจากปัญหา ความสำเร็จ

เวลาหมอดูมาถึงแล้ว
และสาวๆก็สงสัย
เรียนรู้เรื่องการแต่งงาน
พวกเขาฝันถึงสิ่งที่แคบลง

ตอนเย็นใต้ประตูหน้าต่าง
ต้องวิ่งไปหาเพื่อนบ้าน
ระบุปี
กำลังเคาะ และความเชื่อ

แต่ตอนนี้มันถึงเวลาสำหรับครอบครัวที่โต๊ะ
Haft-sin เป็นพิเศษ
มีสันจิต, เซอร์เก, สบซี,
เซอร์ เซ็บ และกระทั่งเทียน

ขนมปังวางบนโต๊ะ
เค้ก pilaf และผลไม้
ชีส, นมเปรี้ยว, ไก่,
อัลมอนด์ ถั่ว ปลา

เพื่อให้การเก็บเกี่ยวเติบโตในทุ่งนา
เพื่อทำลายถังขยะ
เพื่อให้ชะตากรรมของสมาชิกทุกคนในครอบครัว
มันจะได้ผลดี

และที่สำคัญจะอยู่บนโต๊ะ
คุชราและสมาลัก -
กินปีละครั้ง
รักษาประเพณี.

เป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่ของทุกสิ่ง
อยู่ในชีวิตนี้
เจ้าภาพบริการแขก
ข้าวสาลีงอก.

ไฟถูกจุดบนถนน
ทุกที่หัวเราะสนุก
โนวรุซมาแล้ว! โนรูซมาแล้ว!
การฟื้นคืนชีพจบลงแล้ว!

ในวันพบ Navruz เราขอให้คุณโชคดี ขอให้วันนี้ พรุ่งนี้ และตลอดไป ถูกรายล้อมไปด้วยความดี ความรักของคนที่คุณรัก ความเจริญรุ่งเรือง และโชคดี ขอให้ลูก ๆ พ่อแม่และญาติของคุณมีสุขภาพที่ดีและมีความสุข! ขอให้บ้านของคุณเต็มอิ่ม: ขอให้มีความสงบสุข ความรักและการดูแลซึ่งกันและกัน บรรยากาศที่อบอุ่นเป็นกันเอง ความสามัคคีและความเจริญรุ่งเรืองอยู่เสมอ

โบราณใจดีและสวยงาม
วันหยุดแห่งความสุขและฤดูใบไม้ผลิ
เป็นวันแห่งความอบอุ่นและความสุข
วันหยุดแห่งสันติภาพและความรัก

ขอแสดงความยินดีกับคนใหม่นี้
สะอาด แดดออก
และขอให้สุขภาพแข็งแรง
เงินและเพื่อนมากมาย!

Navruz เป็นวันหยุดที่ยอดเยี่ยม
ปีใหม่เปอร์เซีย
กลางวันเท่ากับกลางคืน
และฤดูใบไม้ผลิกำลังมาหาเรา!

ขอให้มีความสุขในบ้าน
ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ
ให้นารุซให้
ฝันที่เป็นจริง!

Navruz East กำลังรอทุกคนอยู่:
วันหยุดกำลังจะมา - ปีใหม่
ความมั่งคั่งเปิดออก
ผู้คนต่างเฉลิมฉลอง!

พิธีกรรม ความลึกลับ พิธีกรรม
ทุกอย่างได้รับการเคารพอย่างเต็มที่
ขอแสดงความยินดีกับ Navruz ทุกท่าน
ท้ายที่สุดปีใหม่ก็นำฤดูใบไม้ผลิมา!

ดังนั้น วันหยุดที่สดใสนวรุซ
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ
และเพื่อให้ดวงอาทิตย์ฤดูใบไม้ผลิเป็นรังสี
ฉันขอให้คุณมีความสุข

ขอให้ทุกวันเป็นวันที่ดี
ปีใหม่มีอะไรรอเราอยู่
นำแสงแห่งการเปลี่ยนแปลง
คุณแข็งแรงและสุขภาพดี

ขอแสดงความยินดีกับ Navruz
พบกับปีใหม่
ขอให้ความสุขจงมาหาคุณในฤดูใบไม้ผลิ
และความสุขจะเข้ามาในบ้าน

ขอให้พวกเขาร่ำรวยในความรัก
จะมีวันของคุณ
สวัสดีปีใหม่
ปล่อยให้พวกเขาเป็น

ให้พระอาทิตย์ส่องแสง
ในฤดูใบไม้ผลิสีฟ้า
Navruz จะนำความสุขมาให้
ให้คุณและฉัน

ฤดูใบไม้ผลิเริ่มต้นปีใหม่
ขอแสดงความยินดีกับนรูซ
ฉันมีความสุขทั้งครอบครัวของคุณ
ฉันขอให้คุณดีและมีความสุข

ขอให้วันนี้อบอุ่น
ในธรรมชาติในจิตวิญญาณที่สดใสของคุณ
ขอให้ทุกวันนำโชคดีมาให้
และชีวิตจะสดใสและสวยงามยิ่งขึ้น

ฉันต้องการแสดงความยินดีกับทุกคนใน Navruz
กับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิและความอบอุ่น!
ขอให้ปีใหม่ช่วยคุณจากปัญหา
เพื่อให้ชีวิตมีความสุขมากขึ้น

ขอให้มีความสงบสุขในบ้าน
ความเมตตาความสงบในใจ
ในจิตวิญญาณ - ความอบอุ่นความหวังความเมตตา
ขอให้เส้นทางของโลกมีความสุข!

ขอแสดงความยินดีกับการมาถึงของคุณ
คุณสปริงที่สวยงาม I.
ฉันขอให้คุณรักใน Narvuz
และความอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิ

ให้ดวงวิญญาณเบ่งบานเหมือนดอกลิลลี่แห่งหุบเขา
และความรักจะมาในวันหนึ่ง
ความคิดที่บริสุทธิ์จะมาถึง
จะมีความสงบสุขในบ้าน

Novruz คืออะไร (เช่น Nooruz, Navruz, Nauryz และรูปแบบอื่นๆ ในภาษาอื่นๆ) นี่เป็นหนึ่งในวันหยุดของชาวโซโรอัสเตอร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก สำหรับฉันตั้งแต่วัยเด็กคำนี้หมายถึงกลิ่นของต้นสนชนิดหนึ่งที่ถูกเผาซึ่งถูกรมควันที่บ้านในวันนี้ตามตำนานเพื่อชำระจากความชั่วร้าย ล้นหลาม กลิ่นหอม borsok ทอด (จานเอเชียกลางทั่วไป - ชิ้นแป้งทอดในหม้อกับเนย); ความอุดมสมบูรณ์ของเทศกาล dastorkon (โต๊ะผ้าปูโต๊ะสีขาวประดับประดาบนพื้น) มักจะเป็นอาหารจานหลัก pilaf หรือ manti sumalak (sumolok) - จานจมูกข้าวสาลีงอก; และแน่นอนแขก

Novruz คืออะไรในความหมายทั่วไป? แปลจากภาษาฟาร์ซี - "วันใหม่" วันแรกของปฏิทินอิหร่าน วันหยุดเกษตรปีใหม่ (แสงอาทิตย์) และการเริ่มต้นชีวิตใหม่ มีต้นกำเนิดเมื่อ 3,000 ปีที่แล้วในเขต Khorasan ของอิหร่าน ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวัน Equinox ฤดูใบไม้ผลิ 21 มีนาคม มีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศ - อิหร่าน, อินเดีย, อาเซอร์ไบจาน, คีร์กีซสถาน, คาซัคสถาน, อุซเบกิสถาน, ทาจิกิสถาน, เติร์กเมนิสถาน, ตุรกี, เคอร์ดิสถาน, มาซิโดเนีย, ในสหพันธรัฐรัสเซีย - ในตาตาร์สถาน, บัชคอร์โตสถานและสาธารณรัฐปกครองตนเองอื่น ๆ ในอิหร่าน การเฉลิมฉลองของ Nowruz ใช้เวลา 13 วันในประเทศอื่น ๆ - ตั้งแต่ 1 ถึง 4 วัน ในปี 2009 โนฟรุซถูกรวมอยู่ในรายการมรดกที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก

ในวันหยุดตามประเพณี ผู้คนทำความสะอาดบ้าน ซักเสื้อผ้า คืนหนี้ ซื้อชุดใหม่และสวยงามสำหรับวันนี้ ในการถอดความ Chekhov ตามตำนานใน Navruz บุคคลควรมีทุกสิ่งที่สะอาด - ทั้งวิญญาณและเสื้อผ้าและร่างกายและบ้าน ในช่วงวันหยุด ในบ้านและบนถนนในเมืองและหมู่บ้าน มีการเตรียมอาหารสำหรับเทศกาล 7 จาน เริ่มต้นด้วย "s" รวมถึงจานพิเศษ "navruz" - sumalak จากจมูกข้าวสาลี กลิ่นที่น่ารับประทานของอาหารเหล่านี้ ประกอบกับกลิ่นหอมของเค้กและบอร์สก ผสมผสานกับบรรยากาศของฤดูใบไม้ผลิและควันจากต้นสนชนิดหนึ่งที่ไหม้เกรียม บ่อยครั้งเมื่อรมควันในห้องด้วยต้นสนชนิดหนึ่งพวกเขาจะพูดอะไรบางอย่างเช่นคาถา ตัวอย่างเช่น ในคีร์กีซสถาน พวกเขาพูดว่า "อนิจจา อนิจจา อนิจจา ar baleeden kalas" ซึ่งหมายถึงประมาณ "บันทึกจากปัญหาทุกประเภท" บางครั้งพวกเขาวางกระจกไว้บนโต๊ะและจุดเทียนให้มากที่สุดเท่าที่มีคนในครอบครัว พวกเขายังใส่น้ำที่มีใบลอยอยู่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหวังสำหรับการเก็บเกี่ยวที่ดีในพื้นที่การเกษตร

ผู้คนแสดงความยินดีกัน คนรู้จัก และคนแปลกหน้า (เช่นเดียวกับปีใหม่หรือคริสต์มาสสมัยใหม่) ตัวอย่างเช่นในคีร์กีซสถานพวกเขาพูดว่า: "Nooruz mayramy kut bolsun!" ซึ่งหมายความว่าปล่อยให้วันหยุด Novruz มีความสุข ซึ่งพวกเขาตอบว่า: "Birge เป็นลูกครึ่ง!" - และเช่นเดียวกันสำหรับคุณ ดังนั้นให้ทุกคน

ในวันนี้ เทศกาล งานแสดงสินค้า การแข่งขันระดับชาติขนาดใหญ่จัดขึ้นในหลายประเทศเฉลิมฉลอง และเป็นวันที่ไม่มีงานทำอย่างเป็นทางการ โรงเรียนและมหาวิทยาลัยบางแห่งจัดคอนเสิร์ตและการแสดง บริษัทจัดโปรโมชั่นและแนะนำส่วนลดสินค้า การเต้นรำ, เพลง, ชุดประจำชาติ, ความตื่นเต้นของเกมม้า, ขอแสดงความยินดี, หม้อน้ำขนาดใหญ่ในสนามและบนท้องถนน, กองไฟ, เสียงหัวเราะและความสนุกสนาน - นั่นคือสิ่งที่ Navruz หมายถึง

เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าแม้ว่าบางครั้งจะคิดว่า Nowruz เป็น วันหยุดของชาวมุสลิมมันไม่เกี่ยวอะไรกับศาสนาอิสลาม แต่เอาต้นกำเนิดมาจากลัทธิโซโรอัสเตอร์ เห็นได้ชัดว่าเนื่องจากเกือบทุกประเทศที่เฉลิมฉลองวันหยุดเป็นคนนอกรีต และตอนนี้ศาสนาอิสลามมีชัยที่นั่น และความคิดเห็นที่ผิดพลาดดังกล่าวได้เกิดขึ้นในหมู่คนที่ไม่คุ้นเคยกับวันหยุดนี้

Navruz ในภาษาฟาร์ซีหมายถึง "วันใหม่" และ "ไบรัม" เป็นคำเตอร์กและหมายถึง "วันหยุด" นี่เป็นหนึ่งในวันหยุดที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นชีวิตใหม่

Navruz ได้รับสถานะอย่างเป็นทางการในจักรวรรดิเปอร์เซียแห่ง Achaemenids (ศตวรรษที่ VI-IV ก่อนคริสต์ศักราช) มันยังคงได้รับการเฉลิมฉลองหลังจากการพิชิตอิสลามจนถึงปัจจุบัน

และถึงแม้ว่าการเฉลิมฉลองของ Navruz จะเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ชาวมุสลิม แต่ก็ไม่ใช่วันหยุดทางศาสนา แต่เป็นวันหยุดพื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับฤดูใบไม้ผลิ การเริ่มต้นของงานเกษตรกรรม การตื่นขึ้นของธรรมชาติ และการเริ่มต้นของวันที่อบอุ่น

วันหยุด

ที่มาของวันหยุดเกี่ยวข้องกับลัทธิของดวงอาทิตย์และชื่อของผู้เผยพระวจนะชาวเปอร์เซีย Zarathushtra หนังสือศักดิ์สิทธิ์ของ Zoroastrians "Avesta" เป็นแหล่งที่เก่าแก่ที่สุดที่มีการกล่าวถึงการเฉลิมฉลองของ Navruz

ตามคำสอนของ Avesta ผู้คนในฤดูใบไม้ผลิทุกคนควรเฉลิมฉลองการปรากฏตัวของชีวิตบนโลกซึ่งถือกำเนิดขึ้น "ในหกรูปแบบ" (ท้องฟ้า น้ำ ดิน พืช สัตว์ และมนุษย์)

ตามตำนานเล่าว่า มีเหตุการณ์ในตำนานมากมายเกิดขึ้นในวันนี้ รวมถึงโซโรแอสเตอร์ที่ได้รับเลือกจากพระเจ้าให้นำความสุขมาสู่ผู้คน และกษัตริย์ทาห์มูรัสในตำนานได้ส่งนักร้องที่ชั่วร้ายและคนที่โหดเหี้ยมเข้าคุก ต้นกำเนิดของ Navruz ยังเกี่ยวข้องกับกษัตริย์ Jamshid ในตำนานซึ่งแสงแดดส่องลงมาในวันนั้น

ตามตำนานของเตอร์ก ในวันนี้ พวกเติร์กหนีจากการล้อมโดยออกจาก Ergenekon (ดินแดนที่ล้อมรอบด้วยภูเขา) ดังนั้น Navruz จึงได้รับการยอมรับจากชาวเตอร์กเป็นจุดเริ่มต้นของปีใหม่และมีการเฉลิมฉลองมาจนถึงทุกวันนี้

วันหยุดเป็นเวลาหลายปีของการดำรงอยู่อาจถูกยกเลิกหรือแนะนำอีกครั้ง และวันนี้มีการเฉลิมฉลองไม่ในทุกประเทศมุสลิม ในตะวันออกกลาง วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองโดยผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นก่อนการมาถึงของชาวอาหรับและการแพร่กระจายของศาสนาอิสลามเท่านั้น

ชาวอาหรับเองไม่เฉลิมฉลองวันหยุดนี้ นอกจากนี้ นาฟรุซยังถูกห้ามอย่างเป็นทางการในซีเรีย และในตุรกี การห้ามเฉลิมฉลองถูกยกเลิกในปี 1991 เท่านั้น

Navruz เป็นการเริ่มต้นปีใหม่อย่างเป็นทางการตามปฏิทินสุริยคติทางดาราศาสตร์มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 21 มีนาคมในอิหร่านและอัฟกานิสถาน เช่นเดียวกับในอิรักเคอร์ดิสถาน อินเดีย มาซิโดเนียและอื่น ๆ Nowruz ยังเป็นจุดเริ่มต้นของปีตามปฏิทิน Baha'i

ในประเทศ CIS Navruz ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดประจำชาติโดย Tatars, Bashkirs, Kazakhs, Kyrgyz, Tajiks, Uzbeks และประชาชนอื่น ๆ อีกมากมาย ชื่อของวันหยุดนั้นออกเสียงแตกต่างกันไปตามประเทศหรือภูมิภาค เช่น โนรูซ นอรูซ นูรุซ เนฟรูซ นอริซ นูรุซ เป็นต้น

©รูปภาพ: Sputnik / Taras Litvinenko

ชาวมุสลิมในช่วงวันหยุด "Navruz" ในวังของ Khan ใน Bakhchisaray

ระยะเวลาของวันหยุดก็แตกต่างกันไป ในบางรัฐมีการเฉลิมฉลองเป็นเวลาสามวันในขณะที่บางแห่งมีการเฉลิมฉลองห้าวันขึ้นไป ในสมัยโบราณ Navruz มีการเฉลิมฉลองเป็นเวลา 13 วัน ในตอนท้ายของการเฉลิมฉลอง ผู้คนต่างออกไปที่ทุ่งเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ ในสมัยก่อนเชื่อกันว่าผู้ที่ชื่นชมธรรมชาติในทุ่งนาจะมีความสุขความเจริญตลอดปีที่จะมาถึงนี้ ประเพณีนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้

ประเพณีนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในบางประเทศ รวมถึงอิหร่าน ซึ่งผู้คนใช้เวลาในวันที่ 13 ของฤดูใบไม้ผลิตามธรรมชาติกับญาติๆ

ในสมัยโบราณวันที่ของ Navruz ถูกกำหนดโดยนักโหราศาสตร์ ตอนนี้นักดาราศาสตร์กำลังคำนวณวันที่มาถึงของ Navruz ด้วยความแม่นยำสูงสุดหนึ่งนาที ในปี 2018 วันฤดูใบไม้ผลิ Equinox จะมาในวันที่ 20 มีนาคม เวลา 16:15 น. UTC (เวลาสากลเชิงพิกัด) หรือ 20:15 น. ตามเวลาทบิลิซี

การเฉลิมฉลองของ Navruz ในวันวสันตวิษุวัตมีความเกี่ยวข้องกับการเกิดขึ้นของปฏิทินลำดับเหตุการณ์สุริยะซึ่งปรากฏในหมู่ประชาชนในเอเชียกลางและอิหร่านเมื่อเจ็ดพันปีก่อน นานก่อนการขึ้นของศาสนาอิสลาม

Navruz นี้แตกต่างจากวันขึ้นปีใหม่ของชาวมุสลิมเนื่องจากปฏิทินของชาวมุสลิมนั้นขึ้นอยู่กับวัฏจักรประจำปีทางจันทรคติ ปีจันทรคติของชาวมุสลิมเริ่มต้นด้วยเดือน Muharram นั่นคือปีใหม่เริ่มต้นในวันที่ 1 ของเดือน Muharram ซึ่งเป็นเดือนแรกของปฏิทินมุสลิม

ประเพณี

ตั้งแต่สมัยโบราณ ความสำคัญของช่วงเวลานี้ของปีสำหรับชีวิตของผู้คนได้ก่อให้เกิดประเพณี ขนบธรรมเนียม และพิธีกรรมมากมายที่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่วิเศษ ลัทธิแห่งธรรมชาติ และความอุดมสมบูรณ์

ชาวมุสลิมเริ่มเตรียมตัวสำหรับ Navruz หนึ่งเดือนก่อนวันหยุด - วันอังคารถือเป็นช่วงก่อนวันหยุดโดยเฉพาะ ทุกวันอังคารทั้งสี่ (chershenbe) มีชื่อของตัวเองตามธาตุธรรมชาติ (น้ำ ไฟ ดิน และลม) ไปจนถึง "การตื่น" ที่อุทิศ

สปุตนิก

บากูฉลอง "Earth Tuesday" ก่อนวันหยุดโนฟรุซ

การตื่นขึ้นขององค์ประกอบทางธรรมชาติเหล่านี้ถือเป็นการมาถึงขององค์ประกอบหลักที่ห้า ซึ่งเป็นวันที่สดใสใหม่ - Navruz จุดเริ่มต้นของการฟื้นคืนชีพและการฟื้นฟูที่สมบูรณ์ของโลก ดังนั้น ทุกวันอังคารจึงมีประเพณีและพิธีกรรมโบราณของตัวเอง ซึ่งหลายๆ ครั้งยังคงมีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้

ในวันอังคารแรก พวกเขาเริ่มปลูก "syamyan" ซึ่งเป็นเมล็ดข้าวสาลีที่แตกหน่อ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนวรุซ เป็นสัญลักษณ์ของชีวิต ความมั่งคั่ง สุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัว

แม้ว่าชื่อปีใหม่ของชาวมุสลิมในภาษาต่างๆ ต่างชนชาติเสียงที่มีน้ำเสียงต่างกัน ประเพณีของการเฉลิมฉลองในทุกประเทศมีความใกล้เคียงกัน ดังนั้นในคีร์กีซสถาน คาซัคสถาน ทาจิกิสถาน และอุซเบกิสถาน มีประเพณีที่จะรมควันบ้านเรือนในคืนก่อนวันหยุดด้วยกิ่งต้นสนชนิดหนึ่งที่สูบบุหรี่เพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้าย

ก่อนวันหยุด คุณต้องกลับใจจากบาป คืนดีกับศัตรู ยกหนี้ให้ ตามตำนานในสมัยของ Navruz ทูตสวรรค์ที่ดีจะนำความอุดมสมบูรณ์และความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ผู้ที่มีความคิดที่บริสุทธิ์ซึ่งมีจิตวิญญาณที่สดใสซึ่งมีบ้านที่สะอาด ดังนั้นก่อนที่ Navruz เจ้าของจะพยายามทำให้บ้านเป็นระเบียบล้างบาปและซ่อมแซม

©รูปภาพ: Sputnik / Evgeny Kostin

งานบ้านทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองของ Navruz จะต้องเสร็จสิ้นในวันก่อน รวมถึงการทำความสะอาด การเตรียมอาหารตามเทศกาล ตกแต่งบ้านด้วยกิ่งก้านสีเขียวของต้นแอปเปิ้ลและทับทิม

อย่าลืมซักเสื้อผ้าโดยเฉพาะเด็ก ๆ เพราะเชื่อกันว่าน้ำจะชะล้างสิ่งที่ไม่ดีออกไปทั้งหมด แม้กระทั่งก่อนอิสลาม หนึ่งสัปดาห์ก่อนนาฟรูซถือว่าอุทิศให้กับจิตวิญญาณของบรรพบุรุษ มีการรำลึกถึงบรรพบุรุษ ถวายสังฆทาน และขอความช่วยเหลือในปีที่จะมาถึง ปกป้องจากปัญหา

ขนบธรรมเนียมและพิธีกรรม

ประเพณีการจุดไฟ คบไฟ และเทียนมีมาจนถึงทุกวันนี้ เนื่องจากชาวโซโรอัสเตอร์เป็นผู้บูชาไฟและถือว่าไฟเป็นพลังชีวิต

ดังนั้นก่อนปีใหม่จึงมีการทำพิธีล้างบาปเชิงสัญลักษณ์ ไฟจะจุดขึ้นบนถนนในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ และผู้คนต้องกระโดดข้ามไฟหนึ่งครั้งเจ็ดครั้งหรือเจ็ดไฟในแต่ละครั้ง ในคืนสุดท้ายของปี เป็นธรรมเนียมที่จะสาดน้ำใส่กันและกระโดดข้ามน้ำไหลเพื่อชำระล้างบาปของปีที่แล้ว

Navruz เป็นช่วงเวลาแห่งการทำนาย เด็กผู้หญิงในวัยที่แต่งงานได้ชอบสิ่งนี้เป็นพิเศษ เย็นวันนั้น พวกเขาโยนรองเท้าคลุมศีรษะและกำหนดทิศทางของนิ้วเท้าว่าพวกเขาจะอยู่ในบ้านพ่อแม่ต่อไปอีกหนึ่งปีหรือย้ายไปบ้านคู่หมั้น

ตามประเพณีเก่าในตอนเย็นของเทศกาลที่มีการโจมตีของ Navruz เป็นเรื่องปกติที่จะแอบฟังการสนทนาของเพื่อนบ้านผ่านหน้าต่างหรือประตูและขึ้นอยู่กับการสนทนาที่น่าพอใจหรือไม่เป็นที่พอใจที่ได้ยินมากำหนดว่าปีที่จะมาถึงจะประสบความสำเร็จหรือไม่ประสบความสำเร็จ จะมีไว้สำหรับทั้งผู้ดักฟังและเจ้าของ

ตาม ความเชื่อพื้นบ้านมากในวันหยุดนี้ขึ้นอยู่กับการมาถึงของคนแรกในบ้าน แขกคนแรกของปีใหม่ควรมีบุคลิกที่สงบและใจดีมีอารมณ์ขันมีชื่อและชื่อเสียงที่ดีและที่สำคัญมี "ความสุข" นั่นคือนำโชคดีมาสู่บ้าน .

ในอุซเบกิสถานพวกเขาเชื่อว่าการกระทำโดยบุคคลในช่วงสิบสามวันของ Navruz จะทำโดยเขาตลอดทั้งปี ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะให้อภัยหนี้ของกันและกันเพื่ออยู่ร่วมกับทุกคนอย่างสงบสุข

งานรื่นเริง

ในวันนี้ สมาชิกในครอบครัวทุกคนจะมารวมตัวกันที่โต๊ะเทศกาลปีใหม่ซึ่งเรียกว่า "ฮาฟต์-บาป" การเลือกสรรอาหารตามเทศกาลนั้นแตกต่างกันไปตามภูมิภาค แต่สินค้าและผลิตภัณฑ์เวทย์มนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ แสงสว่าง ความอุดมสมบูรณ์ ความสุขและความอุดมสมบูรณ์ในปีใหม่จะต้องนำเสนอโดยไม่ล้มเหลว

ตามประเพณีควรมีเจ็ดจานบนโต๊ะชื่อที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "บาป" (s): samyan (เมล็ดธัญพืช), seb (แอปเปิ้ล), เซอร์ (กระเทียม), sumac (barberry), sirko (น้ำส้มสายชู), sipand ( ผักโขม), sonjit (มะกอก).

©รูปภาพ: สปุตนิก /

มีการเตรียมอาหารหลากหลายประเภท เช่น เนื้อแกะ ปลา ไก่ และไข่ ปรุงรสด้วยเครื่องเทศนานาชนิดและตกแต่งด้วยสมุนไพร

บนโต๊ะที่เสิร์ฟตามเทศกาลจะต้องมีซูมาลัก (มอลต์ฮาลวา) ที่ปรุงจากน้ำเมล็ดข้าวสาลีงอกด้วยการเติมน้ำตาลและแป้ง

ต้องวางกระจกและเทียนตามจำนวนสมาชิกในครอบครัวไว้บนโต๊ะ เทียนเหล่านี้ไม่สามารถดับได้จนกว่าจะมอดไหม้จนหมดสิ้น อย่าลืมเสิร์ฟขนมปังโฮมเมด ถั่ว อัลมอนด์ นม ชีส ปลา ไข่ ย้อมด้วย สีเขียว, ภาชนะที่มีน้ำกุหลาบ, ชามน้ำที่มีใบไม้สีเขียวลอยอยู่ และแน่นอนว่าอัลกุรอานควรอยู่บนโต๊ะ

มีขนมแบบดั้งเดิมเสิร์ฟบนโต๊ะเทศกาล เช่น เชเกอร์บูรา บัคลาวา บาดัมบูรา โกกัลและอื่น ๆ เช่นเดียวกับพิลาฟหวานปรุงรสด้วยสุลต่าน ผลไม้แห้ง และสินค้าอื่นๆ

สำหรับแขกที่มาพักผ่อนในวันหยุด เจ้าภาพจะถือจานที่มีเมล็ดพืชที่แทบไม่แตกหน่อ ซึ่งการกินเป็นสัญลักษณ์ของการมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูของสิ่งมีชีวิตทั้งหมด

พิธีกรรมรื่นเริงไม่ได้จำกัดอยู่แค่งานเลี้ยง ในวันนี้ เด็กๆ ออกจากบ้านและร้องเพลงเกี่ยวกับ Navruz และมอบขนมให้พวกเขา ศิลปินแสดงตามท้องถนน แข่งขันกันอย่างมีไหวพริบ เสียงเพลงและมุกตลก

©รูปภาพ: Sputnik / Vladimir Pirogov

ในอุซเบกิสถาน มีการจัดเทศกาลพื้นบ้านในวันนี้ เช่น เกม Kopkari การต่อสู้และการแข่งม้า มีประเพณีที่คล้ายคลึงกันในคีร์กีซสถาน - ในช่วงเทศกาลศิลปะการขี่ม้าแสดงให้เห็นด้วยการมีส่วนร่วมของชุมชนท้องถิ่นในการแข่งม้าเช่น Kyz kuumai (การแข่งขันที่ผู้ขับขี่ต้องตามหญิงสาวบนหลังม้า), Enish (ไรเดอร์มวยปล้ำ ) และ Zhamby Atuu (ยิงจากหัวหอม)

ประเพณีอื่นๆ ของโนฟรุซ ได้แก่ การแสดงตามท้องถนนในท้องถิ่น ละครสัตว์ในอิหร่านที่เรียกว่า Band Bazi และการแข่งขันกีฬา Buz Kashi ในอัฟกานิสถาน ซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้ขับขี่ที่ใช้ซากแพะที่ถูกตัดหัวเพื่อเล่น

วันหยุด Navruz ในเดือนกันยายน 2009 รวมอยู่ในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO และในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ประกาศให้วันที่ 21 มีนาคมเป็นวันสากลของ Navruz

วัสดุถูกจัดทำขึ้นบนพื้นฐานของโอเพ่นซอร์ส