Natalya Rudkina
สถานการณ์ " เทพนิยายบน ปีใหม่»
การแสดงปีใหม่เป็นของขวัญสำหรับเด็กเสมอ ฉันต้องการให้ของขวัญชิ้นนี้สดใสและมีสีสันน่าจดจำ
เป้า:
ให้นักเรียนมีส่วนร่วมมากที่สุดในการเตรียมและดำเนินการ
วันหยุด.
งาน: เพื่อปลูกฝังความสามารถในการสร้างสรรค์ของนักเรียน
สร้างภูมิหลังทางอารมณ์เชิงบวกของวันหยุด
เพื่อส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพความคิดสร้างสรรค์ร่วมกันของนักเรียน
ม่านปิด ซานตาคลอสออกมา
พ่อฟรอสต์: - วันส่งท้ายปีเก่าและหัวของฉันกำลังหมุน! ทุกอย่างต้องคาดการณ์ทุกอย่างต้องทำทันเวลาเพื่อไม่ให้ลืมอะไรและพบกับวันหยุดอย่างมีศักดิ์ศรีฉันอาจจะออกคำสั่ง เฮ้! สาวหิมะ! หลานสาว! หยุดให้ความบันเทิงกับสัตว์ได้แล้ว มีงานให้ทำมากมาย! วันหยุดกำลังจะมา!
สาวหิมะ: - เรียกว่าคุณปู่? เกิดอะไรขึ้น ฉันขอชงชาให้คุณได้ไหม
พ่อฟรอสต์: - ฉันไม่มีเวลาดื่มชา! ไปทำงาน! ฉันจะสั่งการ ไม่มีอะไรต้องเดินเตร่ ทำงาน!
สาวหิมะ: - อย่าบ่นคุณปู่เพราะคุณเป็นคนใจดีของฉันคุณทำอะไรพูด
พ่อฟรอสต์: - เอากระดาษกับปากกามา หลานสาว ฉันจะบอกให้ แล้วเธอเขียน
สาวหิมะ: - คุณปู่! คุณไม่ทันสมัยอะไร! เรามีคอมพิวเตอร์!
พ่อฟรอสต์: - ฉันลืมไป หลานสาว ฉันแก่แล้ว! ตกลง, คำสั่ง:
คนซื่อสัตย์ทุกคนต้อง
เจอกัน ปีใหม่!
หน้ากาก, ชุดไปงานคาร์นิวัล
ทำให้สุดยอดเป็นประวัติการณ์
พบกับวันหยุดเพื่อทุกคน
ให้ประสบความสำเร็จในปี!
ใครๆก็เต้นได้
ยิ้มเข้าไว้
หัวเราะนำการเต้นรำแบบกลม!
ความชั่วร้ายชั่วร้ายทั้งหมดน่ากลัว
ฉันสั่งเผด็จการ:
ทำการเลี้ยงดู
นั่นคือ - เพื่อการศึกษาใหม่!
จงเป็นคนมีคุณธรรม
หรือนัดเจอ ปีใหม่
กูไม่ยอมให้ใคร
ฉันจะแช่แข็งฉันจะไม่ให้อภัย!
ออเดอร์ปีใหม่
พิมพ์ครั้งนี้!
เรียกมนุษย์หิมะ
เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทาง
คำสั่งของฉันที่จะทุบทุกคน!
สาวหิมะ: - ไม่ต้องกังวลไปคุณปู่ ตอนนี้ทุกอย่างในพริบตา อีเมลเราจะส่งให้คุณอย่างดีที่สุด! และในขณะที่คุณนั่งพักผ่อนดูทีวี
Snow Maiden และซานตาคลอสออกมา บน กระท่อมบนเวที,ต้นคริสต์มาส,ตอไม้. เสียงเพลง “ผมพร้อมจะจุมพิตทราย”, Magpie บินออกไปและร้องเพลง t:
ฉันเพื่อนของนกกางเขนสีขาว
ฉันรักป่าทึบที่มืดมิด
แถมยังติดในพริบตาอีกด้วย
ฉันสนใจในทุกสิ่ง
คอรัส: และในขณะเดียวกันฉันก็สารภาพ
ฉันเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยม
กระจายข่าวลือไปทั่ว
พวกเขาบอกว่าไม่มีนกช่างพูดอีกต่อไปแล้ว
ฉันรักทั้งความร้อนและความหนาวเย็นที่ชั่วร้าย
ฉันเบาเหมือนสายลมฤดูร้อน
และนอกจากนี้และนอกจากนี้พี่น้อง
อยากรู้อยากเห็นมากกว่าสี่สิบในครั้งเดียว!
คอรัส: เหมือน.
ฉันจะไม่หาวทุกที่
ฉันชอบที่จะทันเวลาทุกที่เสมอ
และสำหรับวันหยุดปีใหม่ฤดูหนาว
บินได้เป็นคนแรก
คอรัส: และในขณะเดียวกันฉันก็สารภาพ
ฉันเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยม
เรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับทุกคน
พวกเขาบอกว่าไม่มีนกขี้สงสัยอีกต่อไปแล้ว
นกกางเขนกำลังเต้นรำ
เสียงเพลงดังรบกวน Baba Yaga ออกมานกกางเขนตกใจวิ่งหนีไปมองจากด้านหลังกระท่อม
บาบายากะ: ใครส่งเสียงมาที่นี่? ใครรบกวนความสงบสุขของฉัน กระทะของฉันอยู่ที่ไหน ตอนนี้ฉันจะทอดนกตัวนี้ มันจะกลายเป็นเนื้อย่างแสนอร่อย!
นกกางเขนตื่นตระหนกด้วยการรับสารภาพร้องเจี๊ยก ๆ วิ่งหนีไป
บาบายากะ (อย่างขู่เข็ญ): - เอ่อ อะไรนะ? ทุกคนหนีไปแล้วเหรอ? (กระดิกไม้กวาด)ฉันเป็นเจ้าของที่นี่!
ฉันชื่อบาบายากะ
ที่นี่ฉันยึดอำนาจไว้แน่น
และทุกคนจะเป็นผู้รับใช้ของเรา
ตลอดไปและตลอดไป
ฉันมีชีวิตอยู่ ฉันทำในสิ่งที่ฉันต้องการ
อุปสรรคที่ไม่มีใครรู้
ฉันจะลบ ฉันจะละเลง ฉันจะเหยียบย่ำ
ท้ายที่สุดฉันเป็นผู้หญิงที่ชั่วร้าย
มารทั้งหลายเป็นเพื่อนแท้
ระลึกระทึกในใจ
ว่าฉันจะสั่งพวกเขาเท่านั้น
พวกเขาจะทำทุกอย่าง พวกเขาจะทำมัน
เสียงเพลง "เลทก้า-เอนก้า", Kikimora ออกมาร้องเพลง เพลง:
ฉันคือป่า Kikimora ฉันไม่เข้ากับคน
คำ "ความซื่อสัตย์"ฉันไม่รู้และไม่สามารถช่วยเหลือใครได้
ฉันเป็นสาวป่า ไม่ได้โง่และสวยเลย
ฉันรู้จักปีศาจกับบาบายากะ ฉันรู้สึกดีกับบริษัทแบบนี้
คอรัส: หนึ่ง สอง ขาสูงขึ้น
ฉันจะเต้น
ใครได้ยินฉันบ้าง
ฉันจะกระโดดให้เร็วขึ้น!
เราเดินไปกับคุณในแฟนสวัสดีคุณย่า Yaga ที่รัก
เราไม่มีแฟนที่หวานกว่า คุณควรเต้นกับฉัน
เห็นว่าจับหลังยังไงไม่รู้ ถักขาแทนขา
คุณจะมีเวลาสร้างดวงตาและใครบางคนจะชอบคุณ!
คอรัส: หนึ่ง สอง ขาขึ้น
สามสี่ สู้ต่อไป
ลองนึกภาพเราอยู่ในปารีส
งั้นก็โดดให้ไว!
Kikimora และ Baba Yaga กำลังพยายามเต้นไปกับเสียงเพลง "เลทก้าเอ็นก้า".
เสียงเพลงซุกซนอย่างรวดเร็ว Magpie บินออกไปหมดลมหายใจอย่างรวดเร็วพูดเร็ว
นกกางเขน: - บาบายากะ! บาบายากะ! ฉันนำข่าวมาให้คุณ!
บาบายากะ: - เกิดอะไรขึ้นกับคุณที่นั่น? คุณกำลังพูดถึงอะไรที่นี่?
นกกางเขน (รีบ): - พ่อฟรอสต์! ซานตาคลอสออกคำสั่งปีใหม่!
บาบายากะ: - แล้วคุณล่ะ? แล้วนั่นล่ะ? ตกใจ ... คำสั่งบางอย่าง! ใช่ ฉันคือบาบายากะ! ฉันจะทำตามคำสั่งของคนอื่น!
นกกางเขน:- และต่อไป งานเลี้ยงปีใหม่คุณต้องการที่จะได้รับใน? ดังนั้น ที่นี่: ซานตาคลอสสั่งให้วิญญาณชั่วร้ายทั้งหมดของป่าอบรมสั่งสอนใหม่โดยด่วน! ปีศาจใน "มึนงง"นอนอยู่สองชั่วโมงแล้ว ตัวสั่นด้วยความสยดสยอง!
บาบายากะ: - ให้เลียนแบบบ้างก็ดีนะ! และฉันคงจะ "วีทีบี"ฉันกำลังบินออกจากธนาคาร ฉันต้องการถอนเงิน เราจะกลับมาอีกครั้ง! สถูปของฉันอยู่ที่ไหน!
ม่านปิดลง สาวๆเต้นระบำเกล็ดหิมะต่อหน้า เวที.
ติดกระท่อม โปสเตอร์: ICHVP (บุคคลธรรมดา องค์กรหากำไร) “ยากะผีเสื้อ”.
ม่านเปิดออก เสียงเพลงที่ร่าเริงสมัยใหม่ Modern Baba Yaga ที่เปลี่ยนไปก็ออกมา
Baba Agya: - แล้วยังไง? (มองเข้าไปในกระจก)ดี! ไม่ล่ะ! (ยังคงส่องกระจกต่อไป). โคตรดี! เรียนซ้ำ! แต่ก่อนไปบอลต้องเก็บทั้งหมดนี้ พื้นบ้านนางฟ้าผู้ซึ่งมุ่งมั่นที่จะก่ออาชญากรรมและให้คำแนะนำอันมีค่าของฉันแก่พวกเขา! ท้ายที่สุดพวกเขาไม่รู้วิธีทำทุกสิ่งที่เย็บ - ครอบคลุม! ฉันมีการประชุมในขณะนี้! ฉันจะพาพวกเขาทั้งหมดเป็นการส่วนตัว! Magpie เธอหายไปไหน Magpie!
ฟังดูเร็วและเพลงซุกซนทำให้ Magpie หายไป
นกกางเขน: - อะไร? อะไร เกิดอะไรขึ้น ไฟไหม้ เราติดไฟไหม?
Magpie เมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงของ Baba Yaga ก็ตกใจเดินมองเธอจากทุกทิศทุกทาง
นกกางเขน: - อืม บินไปเลย!
Baba Agya: - แค่นั้นแหละ บินหนีไป! บินได้ แต่เก็บให้ไว นางฟ้าประชาชนประชุมด่วน! ด่วน!
เสียงเพลงไพเราะ นกกางเขนปลิวไสว
เพลงของ ฟ็อกซ์ อลิซ กับ แมว บาซิลิโอ จากเสียงหนัง "หนูน้อยหมวกแดง". ทางออกและการเต้นรำของ Fox Alice และแมว Basilio พวกเขาเต้นระบำและนั่งบนตอไม้
เสียงเพลง "เลทก้าเอ็นก้า" Kikimora ออกมาทักทายทุกคน อยากนั่ง แต่กลัวเมื่อได้ยินเสียงเครื่องบินและระเบิด
kikimora: - อะไร? อะไร มันคืออะไร? เกิดอะไรขึ้น มันเป็นสงคราม?
จิ้งจอกอลิซ: - ใช่ มันเป็นปีศาจ คนงี่เง่าออกมาจากภวังค์ พวกเขาจัดฉากการสังหารหมู่ในอาณาเขตของพวกเขา
เสียงเพลง "ตลกปัง", สามปีศาจออกมาร้องเพลง เพลง:
พวกเราคือปีศาจร้าย
เราเป็นแฟนของ Baba Yaga
อย่ากลัวไปเลยเด็ก ๆ กระดูกขา
คุณจะไม่พบคนสกปรกมากขึ้น
ยิ่งกว่ามารร้ายที่ร้ายกาจและหยิ่งผยอง
และปีศาจก็บินร้องเพลงของพวกเขา
บินจากภารกิจ
ทำน้ำได้เยอะ
การเรียกของเราคือการก่อความเสียหาย
อย่าเบื่อที่จะบิดหางของเรา
เราจะไม่เบื่อที่จะทำร้ายผู้คน
เราเจ็บ เราบิน ร้องเพลงของเรา
ปีศาจร้องเพลงของพวกเขานั่งบนตอไม้ เสียงเพลงสมัยใหม่ Baba Yaga ที่เปลี่ยนไปนั้นออกมา Fox Alice เป็นลม
Baba Agya: - รูปร่างหน้าตาของฉันเป็นอย่างไร? อะไรดี? ดังนั้นหากต้องการไปวันหยุดปีใหม่ทุกคนต้องเปลี่ยนด่วน! ลงนรกด้วยหาง - ลบ, เขา - ตัด, กีบ - ถอด!
ปีศาจ: - แน่นอนคุณบาบายาก้ากลายเป็นคนเจ๋ง! แล้วเราจะทำร้าย หายใจไม่ออก ล่อใจ โดยไม่มีเขาและกีบได้อย่างไร?
Baba Agya: - ดั้งเดิม! รัดคอ! กด! จำเป็นต้องบรรลุเป้าหมายด้วยเล่ห์กล สิ่งล่อใจ การเยินยอ การยั่วยวน รอยยิ้ม เป็นสิ่งที่จำเป็น
ปีศาจ: - ไม่ใช่ของเรา!
Baba Agya: - สำหรับคุณ! สำหรับคุณ! ได้เวลาเปลี่ยนภาพของคุณแล้ว! และทั้งสามก็ไปงานปาร์ตี้!
โทรศัพท์ของบาบาอาก้าดังขึ้น เธอตอบ
Baba Agya (ตุ้งติ้ง): - อุ๊ย! คัชชียูชก้า! สวัสดี! ฉันติดการกล่าวสุนทรพจน์ดังกล่าว ฉันจะมา แน่นอน ฉันจะมา! คุณว่าจี๊ป สีอะไร ฉันจะมาแน่นอน ฉันจะประชุมให้เสร็จและมา
Baba Agya มาถึง Kikimore: - และคุณวิญญาณของฉันจำเป็นต้องลดน้ำหนักอย่างเร่งด่วนซื้อชุดใหม่เปลี่ยนแต่งหน้าในที่สุดก็ไปสปา - ซาลอน!
kikimora: - และฉันสามารถหาเงินสำหรับร้านทำสปาแห่งนี้ได้ที่ไหน?
Baba Agya: - โอเค ฉันจะยืมเงินหนึ่งร้อยเหรียญ คุณจะคืนพร้อมดอกเบี้ย!
Kikimora ออกไป Baba Agya เข้าหา Fox Alice และ Basilio แมว
Baba Agya: - ฉันไม่บ่นอะไรเกี่ยวกับเธอหรอก อลิซ เธอมีรูปร่างสมส่วน แต่งหน้า อ่อนหวานเสมอ เย้ายวน และหัวของคุณก็เข้าที่ และแต่งตัวให้แมวของคุณสักเล็กน้อย ใส่ให้เข้าที่ และสำหรับวันหยุด! คู่จิ้นสุดฟิน!
เสียงเพลงที่ร่าเริง Magpie มาถึง
นกกางเขน (พูดเร็ว ตื่นเต้น): - เปลี่ยนรูป ต้องใช้เงิน ได้ยินเรื่องหนึ่ง ... ปู่ปลูกหัวผักกาดตามหลักวิทยาศาสตร์
ฉันคิดหนักมาก่อน
ข้อผิดพลาดจากการคำนวณ
การเร่งการเติบโต
ทำนายดวงชะตา
แรงและแรงกดดัน.
คุณยายเลอะเทอะ
ด้วยซัลเฟตบางชนิด
จิ้งจอกอลิซ: - การได้รู้ว่าเป็นนักเรียนชั้นดีของชั้นถึงสิบ!
นกกางเขนพูดต่อ: หลานสาวเพื่อไม่ให้ออร่าแตก
ตรงนั้น เหนือสวน
อ่าน พุชกิน!
โตขึ้นมาก
มีอะไรให้น่าตกใจ
เรพิสชา! และปู่ก็นำความมั่งคั่งมาให้!
Baba Agya: - ข้างหลังฉัน!
ทุกคนออกไปม่านปิด เสียงเพลงสงบคุณปู่ออกกระเป๋า "เหรียญ".
ปู่: - ในสวนของตัวเอง
ได้รับ "ยาย".
ทำงานทั้งวันทั้งคืน
ถึงเหงื่อหยดที่เจ็ด!
คุณย่าออกมาแซวคุณปู่
ยาย: - ให้ที่รักของฉันบนรองเท้าบูท
สำหรับเสื้อหนังแกะสำหรับน้ำหอม
ปู่: - ฉันจะให้คำตอบคุณหนึ่งข้อ
ไม่ ระยะเวลา ไม่และไม่!
หลานสาว: - คุณปู่ เราต้องการคอมพิวเตอร์
อยู่อย่างคนเท่
ฉันจะเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต!
ปู่: - เดี๋ยวก่อน ไม่ใช่เวลา ไม่!
แมลง: - ขนแกะลอกออก - ดูสิ!
คุณปู่ซื้อให้ฉัน “เพดี้ กริส”!
ปู่: - ฝันไป คำตอบคือไม่!
หนู: - ฉันลดน้ำหนักด้วยทุกสิ่ง
อย่างน้อยก็กินซัลซ่าสักชิ้น
ปู่อย่างน้อยก็สำหรับวันหยุดซัลซ่า
ให้ฉันใช่กับลูก ๆ ของฉัน!
ปู่: - พวกเขาแทะยุ้งฉางทั้งหมดเพื่อฉัน!
ฉันไปฉันจะไม่ให้ซัลซ่า!
เสียงเพลงของฟ็อกซ์อลิซและแมว Basilio ฟังแล้วออกไป ฉาก.
จิ้งจอกอลิซ: - ปู่มานี่มีงาน! คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับสนามปาฏิหาริย์หรือไม่? ส่งกระเป๋าของคุณมาสิ เราจะลงมือทำ คุณจะได้สนใจ "เหรียญ"! รวย!
เสียงเพลงสมัยใหม่ Baba Agya ออกมาเธอยิ้มอย่างลึกลับให้คุณปู่ของเธอกวักมือเรียกเขาด้วยนิ้วของเธอเจ้าชู้ ปู่กับกระเป๋าติดตามเธอราวกับว่าถูกสะกด
แคทบาซิลิโอ: - นั่นมันงาน! ชั้นที่สูงกว่า!
จิ้งจอกอลิซ: - เธอทำให้เราโด่งดังได้อย่างไร! เธอยิงตาโบกกระโปรงแล้วพาคุณปู่ออกไป ...
เสียงเพลง "7-40", ปู่ที่หดหู่ใจออกมากับ เพลง:
โอ้ ฉันเป็นคนแก่ที่โชคร้าย
ทุกอย่างสมบูรณ์แบบมาก
"บาบอค"ฉันตัดสีเขียวด้วยหัวผักกาด
บาบายากะสับสนสับสนเก่า
ฉันถูกล่อลวงและลืมเกี่ยวกับทุกสิ่ง
พวกยิปซีเดา พวกเขา คนจรจัดรู้
ที่เงินจะตกลงกัน oh-yo-yo-yo
ฉันจะหามันให้เจอให้ได้
จัดการกับยากะผู้หยิ่งผยอง
เวลาคุณปู่ร้องเพลง พวกยิปซีออกมา เต้นรำ เดินไปรอบ ๆ ห้องโถง เดาว่าปู่ที่หดหู่เดินไปรอบ ๆ ฉาก. พวกยิปซีจากไป Father Frost ปรากฏตัวพร้อมกับ Snow Maiden
พ่อฟรอสต์ (หมายถึงปู่): - ฉันรู้ว่าปัญหาของคุณนกกางเขนรายงาน! ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณเอง! หาคนติดต่อ!
ปู่: - ฉันถูกลงโทษ! ฉันควรทำอย่างไรดี? ซานตาคลอส ช่วยด้วย!
พ่อฟรอสต์: - ถึงเวลาที่ฉันจะเริ่มต้นวันหยุด ฉันคิดว่าพวกเขาจะมาเอง
เสียงเพลงที่ร่าเริง Baba Agya ปรากฏตัวพร้อมกับบริษัท
พ่อฟรอสต์: - ไม่มีเวลา บอกและพวกเขาอยู่ที่นั่น! ไม่รู้จักใคร!
Baba Agya: - ซานตาคลอส เราปฏิบัติตามคำสั่ง ได้รับการศึกษาใหม่!
พ่อฟรอสต์: - คุณเพิ่งเปลี่ยนภาพ! และแก่นแท้ที่เน่าเสียของคุณก็ไม่เปลี่ยนแปลง!
Baba Agya: - คุณเป็นอะไร คุณเป็นอะไร เราแก้ไขตัวเองแล้ว พวกเขาเลยเอากระเป๋าไปให้ปู่ของฉัน ปล่อยให้เขาไป!
พ่อฟรอสต์: - โอเค ฉันให้อภัย ฉันจะไม่ทำให้วันหยุดเสียที ถึงเวลาขอพร พวก:
สาวหิมะ: - สนุก!
ปู่: - ความสุข!
จิ้งจอกอลิซ: - และดี!
แคทบาซิลิโอ: - ขอให้โชคดี!
Baba Agya: - สุขภาพ!
คิคิมิระ: - และความร้อน!
นกกางเขน: - ยิ้ม!
อิมพ์: - ชัยชนะเล็กน้อย!
พ่อฟรอสต์: - สิ่งที่ไม่เคยรู้ปัญหา!
เสียงเพลงสุดท้าย: « ปีใหม่มาถึงเราแล้ว» , ทุกคนร้องตาม
สถานการณ์ของรายการละครสำหรับเด็ก
« เรื่องราวคริสต์มาสหรือขโมยไม้เท้าวิเศษในตอนกลางวันแสกๆ”
ตัวละคร:
พ่อฟรอสต์
สาวหิมะ
นางฟ้า
เสือ
ผี
ก่อนอ่านบทสำหรับปีใหม่ฉันแนะนำให้มองหาของขวัญในร้านค้าออนไลน์ของเครื่องใช้ในครัวเรือน มีสินค้ามากมายที่นี่ เข้ามาเลือกเลย!
เทพนิยายที่ยอดเยี่ยม
ในคืนมหัศจรรย์
พวกเราแต่ละคน
ไม่เป็นไร
ที่นั่นนางฟ้าจะได้รู้
คุณฝันเกี่ยวกับอะไร.
แล้วทุกอย่างจะเป็นจริง
คุณต้องการอะไร!
เขาถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ
ป่านางฟ้าฤดูหนาว
และในนั้นเราจะเห็น
ไม่ใช่ปาฏิหาริย์เล็กน้อย
เราเป็นเทพนิยายที่ดี
ขอเชิญทุกท่าน.
และประตูสู่เวทมนตร์
ซานตาคลอสเปิด!
ซีน 1
(ซานตาคลอสออกมาพร้อมกระเป๋าและไม้เท้า
ร้องเพลง "ใบไม้สุดท้ายของปฏิทิน" ตามแรงจูงใจ "ต้นคริสต์มาสเกิดในป่า")
ดีเอ็ม (ร้องเพลง)
หน้าสุดท้ายของปฏิทิน
อยู่บนกำแพง.
ฉันทำงานหนักมาทั้งปี
ถึงเวลาที่ฉันต้องไป!
ฉันจะเดินทางหลายร้อยไมล์ติดต่อกัน
เพื่อว่าในคืนวันปีใหม่
ฉันใส่ชุดต้นคริสต์มาส
และลุกขึ้นเต้นรำเป็นวงกลม
ฉันจะให้ของขวัญแก่เด็ก ๆ
ท้ายที่สุดไม่มีฉันดีกว่า
ฉันไม่ต้องการรางวัลที่ดีที่สุด
ช่างเป็นความสุขสำหรับเด็ก ๆ ทุกคน!
- ฉันเบื่ออะไรบางอย่าง! แต่ไม่ทั้งหมด ชาวป่าขอแสดงความยินดีในวันปีใหม่ มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับกระรอกกระต่ายสุนัขจิ้งจอกที่จะให้ของขวัญ
โอ้ฉันลืมไปหมดแล้ว! นี่คือความทรงจำ! ฉันแก่แล้ว ฉันแก่แล้ว! เรายังต้องไปรับเด็กนักเรียนกับ Snow Maiden! G-m หลานสาวของฉัน Snow Maiden อยู่ที่ไหน
(เรียกสาวหิมะ เธอไม่ตอบ)
- จะทำอย่างไร? ไม่มีสาวหิมะ! และฉันยังต้องจับสัตว์! โอเค ฉันจะเขียนจดหมายถึงเธอ เพื่อไม่ให้เธอต้องกังวล!
(ซานตาคลอสแกล้งเขียนจดหมาย)
- มันดีกว่า! Snow Maiden จะอ่านจดหมายและตามหาฉัน ระหว่างนี้ฉันจะไปหาสัตว์ป่า
(ใบซานตาคลอส)
ซีน2
(The Snow Maiden ออกมาร้องเพลง “Ice Ceiling”)
1 ข้อ
ฉันเป็นสาวสโนว์เมเดน!
ฉันอาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดารของป่า
ตุ๊กตาของฉันจะกะพริบ
และหอคอยทาสี
มีค่าใช้จ่ายหนึ่งหิมะ
ท่ามกลางฤดูหนาวสีเทา
ห้อยด้วยหยาด
กับคริสตัลสตาร์
คอรัส:
ฉันจะรักษากวาง
Gorbushka ในตอนเช้า
กับ titmouse, กระต่าย
ฉันจะเล่นเกม
ที่ต้นคริสต์มาส - ปาฏิหาริย์
เล่นคนป่า.
และหิมะก็เป็นเพลงที่ร่าเริง
คริสตัลร้อง!
ข้อ 2:
ใจสั่นไปหมด
ในหมู่เพื่อนของคุณ
นวมลาย
ฉันจะปัดหิมะออกจากกิ่งไม้
มันง่ายสำหรับฉันที่จะเต้นที่นี่
ภายใต้ลูกไม้ของต้นเบิร์ช
และรักหลานสาว
เหล่ตา, ซานตาคลอส.
คอรัส:
ดวงตาเปล่งประกายสดใส
มันเหมือนสวรรค์
และลอนเป็นสีทอง
ถักเปียจนถึงเอว
พวกเขาเรียกฉันว่ากรุณา
ภายใต้แสงระยิบระยับของรุ่งอรุณ
ฉันให้รอยยิ้มที่สดใส
และวันหยุดฤดูหนาว
สาวหิมะ- ซานตาคลอส คุณอยู่บ้านหรือเปล่า (หยุด) แปลก. เขาอยู่ที่ไหน? คุณหายไปไหน (พบจดหมายพูดอย่างแปลกใจ) มันคืออะไร? (อ่านจดหมายออกเสียง: )
“หลานสาวที่รัก ฉันไปแสดงความยินดีกับชาวป่าในวันปีใหม่ ฉันจะรอคุณอยู่ในป่าโล่งใกล้ต้นคริสต์มาสหลังพระอาทิตย์ตกดิน
โอ้ พระอาทิตย์ใกล้จะตกดินแล้ว เราต้องรีบ แล้วปู่ก็จะรอและเป็นห่วง (Snow Maiden ใบไม้ )
ฉาก 3
(ซานตาคลอสเข้าสู่เสียงเพลง)
ดีเอ็ม. - ฉันเดินไปรอบ ๆ สัตว์ป่าแสดงความยินดีกับทุกคน: สุนัขจิ้งจอก, กระต่าย, ลูกหมาป่า, กระรอก, นกทั้งหมด ดูเหมือนว่าฉันไม่เคยลืมใครเลย!
(เดินไปใกล้ต้นคริสต์มาส ชื่นชมชุดของเธอ มองดูนาฬิกา)
— ทุ่งหญ้าแพร่กระจายอย่างไร!
หิมะอยู่ในปุยสีขาว
ยังเร็วเกินไปที่ฉันจะไปหาผู้ชาย
และสำนักหักบัญชีกวักมือเรียกให้นอนลง
ที่นี่บางทีฉันจะนอนลง
ให้ฉันงีบสักชั่วโมง - อีก
แต่ฉันจะตั้งนาฬิกาปลุกไว้
ปลุกฉันเพื่อนของฉัน!
และนี่คือตอ ฉันจะนั่งลงและงีบสักหน่อย และวันนี้ฉันเหนื่อย! (นั่งบนตอไม้ กรน วางกระเป๋าและพนักงานไว้ใกล้ๆ)
ฉากที่ 4
(Baba Yaga และ Leshy เข้าสู่เพลง Leshy ร้องเพลงเพื่อกระตุ้น "โอ้ผู้หญิงคนนี้")
ผี — (ร้องเพลง)
ฉันได้พบกับคุณยายของฉันคิ้วเสี้ยว
มีไฝที่แก้มและความรักในดวงตา
เธอหักอกฉัน เอาความสงบสุข
ได้เจอเธอพร้อมทั้งรัก
มีไฝที่แก้มคิ้วรูปพระจันทร์เสี้ยว
อา ตัวตุ่นนี้ทำให้ฉันเป็นบ้า
เธอหักอกฉัน เอาความสงบสุข
โอ้คุณยายคนนี้ทำให้ฉันเป็นบ้า
เธอหักอกฉัน สงบสุข
บ.ยา.- คุณเหนื่อยแค่ไหน Leshy!
คุณกินหัวล้านของฉันไปหมดแล้ว
รับหวี
มาทำผมกันเถอะ!
ขนสามแถว
และสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ถูกหวีเสมอไป!
ฉันยังพบคู่หมั้น จัดระเบียบตัวเองก่อน!
ผี- คุณยายปีใหม่จะเร็ว ๆ นี้
ผู้คนจะแต่งตัว
นี่ ดูสิ ฉันจะแต่งตัว
ฉันจะเหมาะกับคุณในฐานะแฟน!
บ.ย.- อุ๊ย! ตอนนี้ฉันกำลังจะตายจากเสียงหัวเราะ!
ดูมันสนุก!
ฉันพบคู่หมั้นของฉันแล้ว!
บอกฉันคุณล้างหน้าในตอนเช้าหรือไม่?
ฉันอยู่ที่นี่ - สวย, หนุ่ม,
ฉันคือยากุสย่าไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน!
ฉันไปโรงอาบน้ำตอนเช้า
ดัดผมที่นี่บิด!
ผี- หยุดหัวเราะเยาะฉัน!
หยุดหัวเราะได้แล้ว!
แล้วฉันจะให้ด้วยไม้เรียวที่หน้าผาก
จะมีบทเรียนสำหรับคุณ!
(ก็อบลินคว้าไม้เท้าวิเศษแล้วเหวี่ยงที่บาบายากะ)
บ.ย.- เขาแกว่งอะไร - แล้ว? ดูสิ - ดีกว่าที่เขาจับด้วยไม้ นี่คือไม้เท้าวิเศษของซานตาคลอส!
ผี- อืม พนักงาน และอะไร? มันสร้างความแตกต่างให้ฉันได้อย่างไร ทำให้คุณอบอุ่นได้อย่างไร?
บ.ย.- คุณเป็นอะไรหัวโง่ของคุณ! ใช่ กับพนักงานคนนี้ เราสามารถทำสิ่งนี้ได้! และพวกเขา!
ผี- ว้าว! ความจริงของนาย ยากุสยะ! ดูสิ มีของขวัญเต็มถุงเลย!
บ.ย.- และเขาจะพอดี! แล้วเราจะอยู่กับคุณเสมอโดยไม่มีวันหยุดและไม่มีของขวัญเหลืออยู่!
ผี“ตอนนี้ฉันจะคิดบางอย่างให้ตัวเอง!” ไม่มีอะไรดีมาจากซานตาคลอส! ฉันจะไปทำเรื่องแย่ๆ กับเขา! (Leshy โบกไม้เท้าของเขา ) Shushara - mushara - ขี้ขลาด!
(เสือร้องออกมาในเพลง "My น่ารักและอ่อนโยนสัตว์ร้าย")
บ.ย.- มันคืออะไร? สัตว์ชนิดใด? เอาล่ะคนโง่! คอปเปอร์ฟิลด์ เศร้า! เข้มข้น!
ผี- ใช่ คุณรอที่จะสาบาน Yaga! มาดูกันว่าปาฏิหาริย์แบบไหน - ยูโดะมาหาเรา? (หันหลังให้เสือ ) เฮ้ คุณ ปาฏิหาริย์ - ยูโดะ! คุณคือใคร?
เสือ- สวัสดี! พวกเรามาแล้ว! เขาคิดในใจและตอนนี้เขาก็ถามด้วย! เสือเป็นสัญลักษณ์ของปี 2010!
บ.ย.- นี่คือของขวัญสำหรับปีใหม่ ตัวเขาเองได้รับ!
เสือ- แต่ - แต่ระวัง ยากะเป็นกระดูกขา!
บ.ยา. - นั่นคือฉัน?
เสือ- คุณคือ!
บ.ย.“นั่น เสือ มีบางอย่างผิดปกติกับดวงตาของคุณ!” แล้วฉันมีกระดูกขาแบบไหน? ฉันแค่สวย! ยากุสก้ายังเด็ก! เลซี่ คอนเฟิร์ม!
ผี- แน่นอนคุณย่าสวยมาก!
บ.ยา. - ดังนั้น - นี่ไง!
(บาบายากะร้องเพลงจากภาพยนตร์
"การผจญภัยปีใหม่ของ Masha และ Vitya")
บ.ย. — (ร้องเพลง )
ฉันชอบนกและปลา
ลำธารที่ไหลรินแสนสุข
และฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากรอยยิ้ม
ดูการบินของมอด Ah-ah-ah!
(บาบายากะไอ เธอหยิบไข่จากกระเป๋าแล้วดื่ม)
เสือ- ใช่คุณ Yagusenka - ถึงเวลาที่คุณจะต้องเกษียณแล้วอุ่นกระดูกของคุณบนเตา! (หัวเราะ)
บ.ย.- โอ้คุณเป็นเสือ - เสือตาโต! ใช่ ฉันเป็นเจ้าสาวที่น่าอิจฉาที่สุดในป่าของเรา!
ผี – (กระซิบบอกบาบายากะ) - ย่า ล่อเสือตัวนี้เข้าข้างเรา หลอกเขา! และหากไม่มีก็จะไม่มีวันหยุด!
บ.ย.- ทำได้ดีมาก เลซี่! เช่นเดียวกัน สมองของคุณยังทำงานอยู่ ไม่งงไปหมดแล้ว!
ผี- พอแล้ว Yagusya อย่าทำให้ฉันขุ่นเคือง ฉันเสนอความคิดให้คุณ และคุณเรียกชื่อ!
บ.ย.- เอาล่ะ ได้เลยที่รัก! ฉันจะไม่ทำมันอีก!
เสือ- คุณกำลังกระซิบอะไร
บ.ย.ใช่ เรามาที่นี่เพื่อทำความดี!
เสือ- อย่างไหน?
ผีคุณเห็นซานตาคลอสนอนหลับไหม?
เสือ- เข้าใจแล้ว!
บ.ย.ดังนั้นเขาจึงเหน็ดเหนื่อยจากถนนและหลับไป และก่อนที่จะผล็อยหลับไป เขาขอให้เราเอากระเป๋าของเขาพร้อมของขวัญและไม้เท้าวิเศษไปให้ Snegurochka หลานสาวของเขา!
ผี- ช่วยฉันหน่อยลูกเสือช่วยปู่! ( หัวเราะ)
บ.ย.- ใช่ เอาเลย - ทั้งหมดนี้กับหลานสาวของเขา!
เสือ- เธออาศัยอยู่ที่ไหน? ฉันไม่รู้!
ผีและเราจะแสดงให้คุณเห็นทาง ตรงไป. อย่าหันไปทางไหน ถ้าคุณเห็นกระท่อม - ไปที่นั่นและรอ! Snow Maiden อาศัยอยู่ที่นั่น!
เสือ- อย่างนั้นฉันก็ตกลงที่จะช่วยซานตาคลอส!
บ.ย.- ช่วยฉันหน่อยเพื่อนช่วยด้วย!
เสือ- แล้วคุณปู่ล่ะ? เราจะทิ้งมันไว้ที่นี่ไหม
ผี- ไม่ต้องกังวล! ไปและเราจะปลุกคุณปู่และเราจะไปที่นั่นด้วยกัน! (บาบายากะและเลชีผลักเสือ)
เสือ- โอเคโอเคฉันไป!
บ.ยา. - คุณยังอยู่ที่นี่? ไปเลย ไป!
(ใบเสือ)
ผี- คุณย่า พวกเราช่างเป็นคนดีเสียนี่กระไร! และพนักงานและของขวัญก็ถูกขโมยไป! และสัตว์ร้ายก็หมดปัญญา!
บ.ย.- ใช่ Leshy ที่รักของฉันด้วยพนักงานเวทย์มนตร์เราจะจัดวันหยุดให้ตัวเอง! วันส่งท้ายปีเก่าที่แท้จริง!
ผี- วันส่งท้ายปีเก่าที่ชั่วร้ายแบบไหน? ฉันไม่เข้าใจ!
บ.ย.- นี่คนโง่! ซึ่งหมายความว่าคุณและฉันจะรวบรวมวิญญาณชั่วร้ายทั้งหมด และเราจะฉลองปีใหม่กับเพื่อน ๆ! (หัวเราะ )
ด้วยกัน- คนจะสนุก!
จะ Zlydnin ปีใหม่!
(หัวเราะแล้วเดินจากไป)
ฉากที่ 5
(นาฬิกาปลุกดังขึ้น ซานตาคลอสตื่น)
ดีเอ็ม —บางอย่างที่ฉันหลับใหลมานาน โอ้ ไม้เท้าเวทย์มนตร์ของฉันอยู่ที่ไหน และไม่มีถุงของขวัญ! อะไร ใครสามารถพาพวกเขาไปได้?
ดีเอ็ม -ปัญหา! เกิดปัญหาแล้ว! (ตะโกนคราง)โอ้โอ้โอ้!!! วิบัติแก่ฉัน!
(นางฟ้าเข้าสู่เสียงเพลง)
นางฟ้า-สวัสดี Dedushka Moroz! เกิดอะไรขึ้น ทำไมคุณถึงไหม้?
ดีเอ็ม-สวัสดีนางฟ้าที่ดี! ใช่แล้ว ฉันอยู่นี่ไง คนโง่เขลา มีรูในหัวฉัน! ฉันงีบหลับและทิ้งไม้เท้าวิเศษและถุงของขวัญไว้โดยไม่มีใครดูแล อัยยะ! ฉันพลาดเอง ฉันจะไปหาเอง
นางฟ้า-และหลานสาวของคุณอยู่ที่ไหน Snegurochka?
(เสียงเพลง สาวหิมะปรากฎ)
สาวหิมะคุณปู่ในที่สุดฉันก็พบคุณ! ทำไมคุณเศร้าจัง บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นได้อย่างไร?
(ซานตาคลอสคร่ำครวญถอนหายใจ)
นางฟ้า-พวกเขาปล้นคุณปู่ของคุณ - กระเป๋าพร้อมของขวัญและไม้เท้าวิเศษถูกนำตัวไป!
สาวหิมะ- จะทำอย่างไรจะเป็นอย่างไร? (ร้องไห้)
ดีเอ็ม-เราต้องมองหาโจรมิฉะนั้นเราจะไม่เห็นต้นไม้ปีใหม่หรือวันหยุด!
นางฟ้า-อย่าเศร้าปู่อย่าร้องไห้ Snow Maiden ฉันจะช่วยคุณในยามลำบากฉันจะช่วยคุณ! ยังไงฉันก็เหมือนนางฟ้า!
(นางฟ้ากล่าวคาถา)
ช่วยเหลือสัตว์ป่า
ช่วยนกป่า
เดาสิว่าใครขโมย
ไม้เท้าวิเศษและของขวัญจากซานตาคลอส?
ใครคือคนร้ายและขโมยนี้?
(เสียงเพลง ได้ยินเสียงอีการ้อง
อีกาพูดอยู่เบื้องหลัง)
กาคาร์! คาร์! นั่นซานตาคลอสความคล่องตัว - r - ลดลง nar - r - ดีพื้นเมือง? วิญญาณชั่วร้ายแห่งป่าจับไม้เท้าและกระเป๋าของคุณ - เลชีกับบาบายากาและเสือแขกของคุณช่วยพวกเขา! คาร์ - ร-ร! อัปยศ - r - r!
สาวหิมะ“อา นั่นแหละที่เป็นคนร้าย!” นี่คือ Baba Yaga กับ Leshy! แถมยังเอาเสือเป็นผู้ช่วยด้วย!
ดีเอ็ม. “นี่พวกวายร้าย นี่มันตัวน่าเกลียด! เอาล่ะ ไม่มีอะไร เราจะแสดงให้พวกเขาเห็น เราจะลงโทษพวกเขา!
นางฟ้า- ถ้าอย่างนั้นก็ถึงเวลาออกเดินทางตามหาวิญญาณร้ายแห่งป่า!
(แฟรี่ ซานตาคลอส และสโนว์เมเดนจากไป)
ซีน 6
(เสือออกมาฟังเพลง เห็นกระท่อม)
เสือ“นี่คือกระท่อมวิเศษ แต่ดูไม่เหมือนบ้านซานตาคลอส! ใช่แล้ว Snow Maiden ไม่อยู่ที่นี่! ฉันอยู่ที่ไหน? แปลก แปลก!
(Baba Yaga และ Leshy ร้องเพลงตามแรงจูงใจของเพลงของ V. Serduchka
"และฉันก็แค่เย็นชา")
ด้วยกัน(ร้องเพลง) –
ทำไม ทำไมเราถึงใจร้าย
แย่และน่ารังเกียจ?
ทำไมเราถึงเป็นแบบนี้คุณถาม?
และเราเป็นชาวป่าโอ้ป่า!
คอรัส:
และเราโกรธฟรอสต์
สำหรับซานตาคลอส
เพราะเป็นวันหยุด
เขาไม่โทรหาเรากับเขา!
เสือ- และนี่คุณอยู่! บางสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ คุณให้ที่อยู่ใคร
Leshy และ B.Ya. (ด้วยกัน)- ใคร ใคร? ซานตาคลอส แน่นอน!
เสือ“เขาเองอยู่ที่ไหน” แล้ว Snow Maiden อยู่ที่ไหน?
บ.ย.“พวกเขาจะมาเร็ว ๆ นี้ที่รัก!”
เสือ"มีบางอย่างที่ไม่สะอาดที่นี่!" ฉันไม่เชื่อคุณ! คุณกำลังพูดว่าคุณมีความคิดที่ไม่ดี? แล้วคุณล่ะ!!!
ผี- ดูเขาสิ! เลิกยุ่ง เข้าใจไหม! มานี่ ติดที่นี่และออกไปจากที่นี่!
เสือ - ดูสิ่งที่คุณคิด! จะไม่คืนให้!
(Leshy และ Baba Yaga แย่งไม้เท้าและกระเป๋าจาก Tiger
นี่มันนกพิราบ! ความดีของคนอื่นจะไม่แบ่งแยก! คาร์! คาร์!
จับได้แล้ว สุภาพบุรุษ!
ปู่ ฟรอสต์กำลังมาที่นี่!
เขาโกรธคุณ!
ตอนนี้จะกลายเป็นน้ำแข็ง!
(ก็อบลินและบาบายากะกลัว รีบวิ่งไปรอบต้นคริสต์มาส)
เสือ- อ่า กลัว! ตอนนี้ซานตาคลอสจะแสดงให้คุณเห็น!
บ.ย.- Goblin คุณกับฉันกลัวอะไร! ท้ายที่สุด เรามีไม้เท้าวิเศษ ถ้าเราต้องการ เราจะเปลี่ยนทุกคนให้กลายเป็นน้ำแข็ง!
ผี- อย่างแน่นอน! และถ้าเราต้องการ เราจะส่งไปที่ Koshchei ในอียิปต์! ปล่อยให้พวกเขาละลายในทราย!
บ.ย.- และจะดีกว่าถ้าไปที่ Vodyanoy ในป่าพรุ! ให้ปีใหม่มีการเฉลิมฉลองกับกบ! (หัวเราะ)
ซีน7
(Santa Frost, Snow Maiden และ Fairy เข้าสู่เสียงเพลง)
นางฟ้า- ดู! ไอ้พวกเวรนี่! และไม้เท้าวิเศษ และกระเป๋าพร้อมของขวัญ - พวกเขาทั้งหมดมีมัน!
สาวหิมะ- ใช่แล้วเสือก็มีส่วนร่วมในการขโมยครั้งนี้!
ดีเอ็ม. “คืนทุกอย่างทันที!” แล้ว. . . .
บ.ย.- บางสิ่งบางอย่าง? คุณจะไม่ทำอะไรเรา!
พนักงานมีความมหัศจรรย์กับเรา!
สาวหิมะ"เอาล่ะ ไปทำกันเลย!" เราจะให้ 2 ปริศนา คำตอบ - พนักงานและของขวัญของคุณ แต่ถ้าไม่ใช่ - คุณจะคืนทุกอย่าง!
นางฟ้า -เห็นด้วย เห็นด้วย!
ผีเราต้องปรึกษากัน! (กระซิบกับบาบายากะ)
เสือ- คุณปู่ฟรอสต์ บาบายากาและก็อบลินหลอกฉัน แต่ฉันเชื่อพวกเขา! ช่วยพวกเขาขโมยพนักงานและของขวัญ!
นางฟ้า- ไม่ต้องห่วง เสือก็คือเสือ เพื่อนที่ซื่อสัตย์! คุณยอมรับความผิดของคุณหรือไม่?
เสือ“แน่นอน ฉันทำไปแล้ว ยกโทษให้ฉันด้วย!
สาวหิมะ- แน่นอน เราจะให้อภัยคุณ! และตอนนี้เราต้องเอาของวิเศษจากเหล่าวายร้าย!
บ.ย.เรายอมรับเงื่อนไขของคุณ! สร้างปริศนาของคุณเอง!
ผี- ใช่ใช่ เราจะทุบมันอย่างบ้าคลั่ง!
นางฟ้า- จากนั้น ฟังปริศนาสนุกๆ อย่างระมัดระวัง!
นี่คือปริศนาแรก:
"ที่กินโอ๊ค - โอ๊ค
ฉันฟันหัก - ฟัน!
ผี- มันง่าย นี่คือบาบายากะ! เธอคิดถึงเพื่อนที่ดีเมื่อวานนี้ ดังนั้นเธอจึงเริ่มแทะต้นโอ๊กจากความหิวโหย ตอนนี้มีไปฟัน!
(Baba Yaga ตบ Leshy ที่ด้านหลังศีรษะ)
นางฟ้า“ไม่ ที่รัก คุณไม่ได้ทำ คำตอบของปริศนานี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงและแม้แต่ผู้ชายก็รู้!
(ให้เด็กเดาปริศนานี้)
บ.ย.- เอาล่ะ มาไขปริศนาข้อที่สองกันเถอะ!
สาวหิมะ- ปู่กำลังนั่งแต่งตัวด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์
ใครเปลื้องผ้าก็น้ำตาซึม!
บ.ยา. - โอ้ นั่นคือ Leshy!
ผี- ทำไมถึงเป็นฉัน?
บ.ย.- มองตัวเองในกระจก! คุณปู่?
ผี- เอาล่ะปู่!
บ.ย.คุณสวมเสื้อโค้ทขนสัตว์ในฤดูหนาวและฤดูร้อนหรือไม่?
ผี- เอาล่ะแต่งตัว!
บ.ย.- การมองมาที่คุณในเสื้อคลุมขนสัตว์คือความหลงใหล แต่ถ้าคุณถอดมันออกคุณจะร้องไห้อย่างแน่นอน - ผิวหนังและกระดูกไปคนเดียว!
สาวหิมะ- ไม่ครับ ไม่ถูกต้อง!
Leshy และ B.Ya. (ด้วยกัน)- ไม่ถูกต้องอย่างไร?
สาวหิมะ- และคุณฟังสิ่งที่ผู้ชายจะบอกคุณ!
(ให้เด็กเดาปริศนานี้)
ดีเอ็ม- อะไรนะ วิญญาณร้ายแห่งป่า เล่นเสร็จแล้วเหรอ? คุณไม่ได้ไขปริศนาตัวเดียว! ดังนั้นขอกระเป๋าและพนักงานให้ฉันตามที่ตกลงกันไว้!
บ.ย.- โอ้โรค! แต่คุณเห็นที่ไหนว่ามันเป็นไปได้ที่จะเห็นด้วยกับวิญญาณชั่วร้าย?
(ก็อบลินและบาบายากะหัวเราะเยาะ)
นางฟ้า- อ่า ชาวป่า เธอไม่ได้แสดงตามเทพนิยายนะ ไม่จริงใจ แต่ถ้าใช่ ... .. (มองดูซานตาคลอส )
ดีเอ็ม- ฟังนะ บาบายากะ ใครกำลังบินอยู่ในครกของคุณ? Koshchei ผู้ไม่ตายจากอียิปต์กลับมาหรือไม่?
Leshy และ B.Ya. (ด้วยกัน)- ที่ไหน?
(ในขณะนี้ นางฟ้าโบกไม้กายสิทธิ์ของเธอ ได้ยินเสียงดนตรีที่ยอดเยี่ยม ทุกอย่างเคลื่อนไหวช้า: Baba Yaga และ Leshy ถอยห่างจากกระเป๋าและพนักงาน และ D.M. และ Snegurochka เข้าใกล้พวกเขาและพาพวกเขาออกไป ทันทีที่ สิ่งมหัศจรรย์อยู่ในมือของซานตาคลอสและสโนว์เมเดน เพลงหยุด บาบายากาและก็อบลินชำเลืองมองกัน
ยัก)
บ.ยา- ก็อบลิน เกิดอะไรขึ้นกับเรา
ผี- ใช่ฉันไม่เข้าใจตัวเอง Yagus!
ดีเอ็ม- ลมแรงโบยบิน
รับความชั่วร้ายของป่า
ห่อหมก ห่อหมก
เอาไปจากที่นี่!
(Baba Yaga และ Leshy หมุนไปตามเสียงเพลงและล้มลง)
เสือ“นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ ไอ้บ้า!”
สาวหิมะ“ครั้งหน้าเจ้าจะรู้วิธีหยาบคาย!”
(บาบายากะและเลชีลุกขึ้น ปัดเป่า คร่ำครวญ)
บ.ยา- โอ้โอ้โอ้! ฉันหักกระดูกของฉันหมดแล้ว!
ผี- และฉันคิดว่าฉันมีอาการกระทบกระเทือน!
ดีเอ็ม-คุณยังจะขโมยและประพฤติตัวไม่เหมาะสมหรือไม่?
Leshy และ B.Ya. (ด้วยกัน) -ไม่ไม่ไม่! เราสัญญาว่าเราจะดี!
นางฟ้า -และตอนนี้ด้วยคำสั่งเวทย์มนตร์ของฉัน
ขอให้ทุกคนยกโทษให้!
ผียกโทษให้เราคนบาป!
บ.ย.- คุณปู่ฟรอสต์ สาวหิมะ แฟรี่ เราจะไม่ทำตัวแบบนี้อีกต่อไป!
ผี“ตอนนี้เราเสียใจที่ทุกอย่างถูกตั้งค่าเช่นนั้น!”
บ.ย.“ใช่ และคุณก็เช่นกัน Tiger Cub ยกโทษให้เราที่หลอกคุณให้กลายเป็นวายร้ายของเรา!”
ดีเอ็ม. (หมายถึงทุกคน) - เพื่อน ๆ เราจะให้อภัยพวกเขาไหม
Snow Maiden, Tiger, Fairy (ร่วมกัน) -ยกโทษให้ยกโทษ!
บ.ยา- เราต้องการฉลองปีใหม่เพียงลำพังกับวิญญาณชั่วร้ายทั้งหมด!
ผีและตอนนี้เราเข้าใจแล้ว: มากที่สุด วันหยุดที่ดีที่สุดเมื่อทุกคนมารวมตัวกันเพื่อมัน!
ดีเอ็ม. - ให้เสียงหัวเราะในห้องโถงของเรา
ให้รอยยิ้มเปล่งประกาย!
วันนี้วันส่งท้ายปีเก่าทุกท่าน
ขอแสดงความยินดีอย่างสุดซึ้ง!
สาวหิมะ- คุณปู่วันหยุดที่ไม่มีไฟปีใหม่คืออะไร?
ดีเอ็ม- แน่นอนหลานสาว! ฉันแก่แล้วและลืมต้นคริสต์มาสไปโดยสิ้นเชิง! เตือนฉันถึงคำวิเศษ!
นางฟ้า- สว่างขึ้น, ต้นคริสต์มาส, ไฟนับร้อย!
คุณกับฉันสง่างามจะมีความสนุกสนานมากขึ้น!
ดีเอ็ม- อย่างแน่นอน! อย่างไรก็ตาม มันยากสำหรับฉันที่จะจุดต้นคริสต์มาสเพียงลำพัง!
พวกนั้นช่วยฉันทุกอย่างเสมอ!
เพื่อให้ต้นไม้ส่องแสงที่นี่
ให้เด็ก ๆ จากผู้ชมช่วยฉันในการขับร้อง!
ทั้งหมด- หนึ่ง สอง สาม ต้นคริสต์มาส เผา!
(เมื่อเด็กๆ ร้องคาถาเป็นครั้งที่สาม นางฟ้าโบกไม้กายสิทธิ์ ต้นคริสต์มาสสว่างไสวด้วยเสียงเพลง)
เสือ- มาเลย เด็กๆ ต้นคริสต์มาสของเรา - "ไชโย!"
ดีเอ็ม. - หลากสีสันต้อนรับปีใหม่
แสงแห่งไฟวันหยุด
สาวหิมะเราขอแสดงความยินดีในวันนี้
เพื่อนที่รวมตัวกันทั้งหมด!
เสือ
จาก ความสุขใหม่สำหรับทุกอย่าง!
นางฟ้า– (โบกไม้กายสิทธิ์ของเขา )
ให้พวกมันดังก้องไปบนต้นไม้ต้นนี้
เพลง ดนตรี และเสียงหัวเราะ!
ผี- ปล่อยให้มีการพรากจากกันอย่างอบอุ่น -
เราจะพูดว่า "ลาก่อน!"
บ.ยา. - ไม่มีคำที่สวยงามอีกต่อไปในโลก:
ทั้งหมด ด้วยกัน- สวัสดีปีใหม่! กับความสุขครั้งใหม่!
ประสิทธิภาพของเพลงสุดท้าย
สาวหิมะ–(หมายถึงลูก)
ปีใหม่ที่ประตู
มายืนด้วยกันในการเต้นรำแบบกลม!
ไปรอบ ๆ ต้นคริสต์มาสกันเถอะ
มาร้องเพลงกล่อมกันเถอะ!
ดีเอ็ม -ขอเชิญทุกท่านยืนเป็นวงกลมกับ ต้นคริสต์มาส- ความงาม!
(ฮีโร่เชิญเด็ก ๆ และร่วมเต้นรำกับพวกเขา)
สถานการณ์ที่เตรียมไว้
นักระเบียบวิธีสำหรับงานวัฒนธรรมและการศึกษา
Kalchenko A.Yu.
เทพนิยาย - สคริปต์ปีใหม่บนเวทีในมุมหนึ่งเป็นบ้านของซานตาคลอส มีโต๊ะ เก้าอี้ คอมพิวเตอร์จำลอง โทรศัพท์ โทรสาร แฟ้มและเอกสาร อีกมุมหนึ่งของฉากคือที่พักพิงของบาบายากะ โดยมีกระท่อมบนขาไก่เป็นฉากหลัง ห้องโถงตกแต่งแล้ว ดิ้นปีใหม่ที่มุมหนึ่งของต้นคริสต์มาสที่สง่างาม
ผู้ชายใน เครื่องแต่งกายงานรื่นเริง, สวมหน้ากากรวมตัวกันฉลองปีใหม่
ตัวละคร:
พ่อฟรอสต์
สาวหิมะ
นกกางเขน
บาบายากะ
kikimora
ปีศาจ
จิ้งจอกอลิซ
แคทบาซิลิโอ
ผู้ประสานงานชายชรา
ยาย
หลานสาว
แมลง
หนู
องก์ที่หนึ่ง
ตัวละคร:
พ่อฟรอสต์
สาวหิมะ.
พ่อฟรอสต์.
บนธรณีประตู - ปีใหม่
หัวหมุนไปมา
ต้องตรงเวลา
ทำทุกอย่างคาดการณ์
เพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดนี้
ไม่ต้องกังวลและไม่ยุ่งยาก
ฉันจะใช้วิธีเก่า:
ฉันจะเขียนคำสั่งเป็นเวลาหนึ่งปี
เฮ้! Snow Maiden รีบหน่อย
หยุดให้ความบันเทิงกับสัตว์
เรามีธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ
เร็ว ๆ นี้จะมีปีใหม่!
สาวหิมะ.
เรียกว่าปู่? เกิดอะไรขึ้น
คุณต้องการชงชาไหม
พ่อฟรอสต์.
คุณไปไหนมา
ฉันไม่มีเวลาดื่มชา
ไปทำงาน
ฉันจะออกคำสั่ง
ต่อจากนี้ไปอย่าเที่ยวไปอย่างเกียจคร้าน
คำสั่งที่เข้มงวดของฉันกับคุณ!
สาวหิมะ.
อย่าบ่นเพราะคุณใจดี
คิดอย่างไรก็พูดมา
พ่อฟรอสต์.
สิ่งที่ฉันสามารถพูดเขียนในรายละเอียด
หยิบกระดาษกับปากกา!
สาวหิมะ.
อ๋อ ปู่ลืมไปว่าวิชา
ฉันไปกับคอมพิวเตอร์
และฉันจะบอกคุณโดยไม่บังคับ
ผ่านทั้งห้า.
พ่อฟรอสต์.
หยุดคุยโม้ นั่งลง
และอดทนไว้
ฟังไปที่ด้านล่างของทุกสิ่ง
และเขียน.
สาวหิมะ.
อย่าเขียน แต่พิมพ์!
พ่อฟรอสต์.
เป็นในแบบของคุณ มาเลย!
รับคำสั่งของฉันทันที
ซานตาคลอสสั่งการให้สโนว์เมเดน
พ่อฟรอสต์.
คำสั่ง. วรรค 1
คนซื่อสัตย์ทุกคนต้อง
เป็นกันเอง .
วรรค 2
หน้ากาก, ชุดไปงานคาร์นิวัล,
ทำให้มันสุดยอดเป็นประวัติการณ์
พบกับวันหยุดเพื่อทุกคน
ให้ประสบความสำเร็จในปี!
วรรค 3
ใครๆก็อยากได้
เต้นรำและร้องเพลง,
ยิ้มเข้าไว้
หัวเราะ เต้นรำเต้นรำเป็นวงกลม
บันทึก:
ใครไม่อยากได้ทุกอย่าง
นั่นเป็นเหตุผลที่ทุกอย่างต้องทน
วรรค 4
ความชั่วร้ายชั่วร้ายน่ากลัว
ฉันสั่งเผด็จการ
มีส่วนร่วมในการศึกษา
นั่นคือ - เพื่อการศึกษาใหม่!
จงเป็นคนมีคุณธรรม
หรือวันส่งท้ายปีเก่า
กูไม่ยอมให้ใคร
ฉันจะแช่แข็งฉันจะไม่ให้อภัย!
วรรค 5
ออเดอร์ปีใหม่
พิมพ์พร้อมกัน.
เรียกมนุษย์หิมะ
เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทาง
คำสั่งของฉันคือการแจกจ่ายให้กับทุกคน
สาวหิมะ.
ไม่ต้องห่วงปู่สั่ง
ฉันจะแฟกซ์มันอย่างรวดเร็ว
และบนเพจเจอร์สโนว์แมน
ชินกับการดรอปมานานแล้ว
คำสั่งซื้อของคุณ
พักผ่อนดีกว่า
ดูโทรทัศน์
"ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ".
Snow Maiden และ Santa Claus ออกจากเวที
แอคชั่นสอง
ตัวละคร:
นกกางเขน
บาบายากะ
คิคิโมระ.
นกกางเขนปรากฏขึ้นบนเวทีใกล้กระท่อมบนขาไก่
นกกางเขน.
ฉันเป็นนกกางเขนสีขาว
ฉันรักป่าทึบ
สู่ทุกสิ่งในพริบตา
ฉันแสดงความสนใจ!
และในขณะเดียวกัน - ช่างฝีมือ
กระจายข่าวลือไปทั่ว
เขาว่ากันว่านกช่างพูด
หาไม่ได้ในโลกทั้งใบ
ฉันรักทั้งความร้อนและความเย็น
ฉันเบาราวกับสายลม
และนอกจากนั้น และนอกจากนั้น
อยากรู้อยากเห็นมากที่สุดในบรรดาสี่สิบ
ฉันจะไม่หาวทุกที่
ชอบวิ่งไปทุกที่
และสำหรับวันหยุดปีใหม่
ที่มาถึงก่อนใคร!
บาบายากะปรากฏตัวในชุดหญิงชราพร้อมไม้กวาด
บาบายากะ.
ใครส่งเสียงดังเอี๊ยด, สารภาพ,
ทำลายความสงบสุขของฉัน!
เดี๋ยวจะมากับกระทะ
และย่างนกตัวนี้
จะมีความสุข - เพื่อผลกำไร
นกกางเขนส่งเสียงร้องเจี๊ยก ๆ วิ่งหนี
บาบายากะ.
ฉันชื่อบาบายากะ
ที่นี่ฉันยึดอำนาจไว้แน่น
และทุกคนจะเป็นผู้รับใช้ของเรา
ตลอดไปและตลอดไป
ฉันมีชีวิตอยู่ ฉันทำในสิ่งที่ฉันต้องการ
ไม่มีอุปสรรคทุกที่
ฉันจะลบ ฉันจะละเลง ฉันจะเหยียบย่ำ
ท้ายที่สุดฉันเป็นผู้หญิงที่ชั่วร้าย
มารทั้งหลายเป็นเพื่อนแท้
ระลึกอยู่ในใจที่สั่นสะท้าน
ว่าฉันจะสั่งพวกเขาเท่านั้น
พวกเขาจะทำทุกอย่าง พวกเขาจะ!
Kikimora ออกมาจากด้านหลังม่านในชุดผ้าขี้ริ้วสีเขียว
คิคิโมระ.
ฉันคือป่า kikimora
ไม่รู้จักคำว่าจริงใจ
ฉันไม่มีความสุขอีกแล้ว
คนทำลูกเล่นสกปรกได้อย่างไร!
ฉันเป็นสาวป่า
ฉันมันโง่และดี
กับมารกับบาบายากะ
เราอยู่ในบริษัทเดียวกัน
ฉันคือป่า kikimora
ทั้งวันทั้งคืนฉันทนทุกข์อยู่คนเดียว
มันยากที่จะเลือกและตัดสินใจ
ฉันใช้ชีวิตอย่างหวานชื่นด้วยค่าใช้จ่ายของใคร!
Baba Yaga ทักทาย Kikimora และพวกเขาโอบกอด Magpie มาอีกแล้ว เปียกไปหมด หายใจไม่ออก
นกกางเขน.
ให้ฉันยายนั่งลง
ฉันนำข่าวมาให้คุณ
ส่งซานตาคลอสไปที่แฟกซ์
ออเดอร์ปีใหม่.
บาบายากะ.
กลัวปัสสาวะไม่ออก
แสงสีขาวสว่างวาบขึ้น
ในชีวิตฉันไม่เคย
ไม่ฟังคำสั่ง
บาบายากะไม่ตรงกัน
ทำตามคำสั่งใคร!
นกกางเขน.
และสำหรับวันหยุดปีใหม่
คุณอยากเข้าไหม
นั่นคือสิ่งที่พูดในวันนี้
ปลุก "วิญญาณชั่วร้าย" ของคุณ!
ปีศาจใน "ภวังค์" สองชั่วโมง
และพวกเขาสั่นสะท้านด้วยความกลัว
บาบายากะ.
ใช่ ปู่ของฉันถามปัญหากับฉัน!
ก็ต้องถอนออกจากธนาคาร
จากกองเหรียญต่อแพ็ค
และแยกย้ายกันไป!
Baba Yaga, Kikimora และ Magpie ออกจากเวที
องก์ที่สาม
ตัวละคร:
ผีเสื้อ Agya
ปีศาจ
จิ้งจอกอลิซ
แคทบาซิลิโอ
คิคิโมระ.
บาบายากะที่คืนความกระปรี้กระเปร่าปรากฏขึ้นบนเวที หวีผมอย่างสวยงาม ในชุดกระโปรงสั้น แต่งหน้าสดใส พร้อมเครื่องประดับแวววาว กระท่อมบนขาไก่ได้กลายเป็น ICHVP (Individual Damnly Profitable Enterprise) โดยมีสัญลักษณ์ "Agya Butterfly"
ผีเสื้อ Agya
นี่คือที่อยู่อาศัยของฉัน
และในนั้นฉันคือผีเสื้อ Agya
ฉันต้องการเข้าสู่ศตวรรษใหม่
และฉันยุ่งตลอดเวลา
และสิ่งต่าง ๆ เป็นสิ่งกีดขวางวังวน!
คนที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดนี้
ทุกคนมุ่งมั่นที่จะก่ออาชญากรรม
ฉันไม่ต้องการตอนจบนี้
ทุกอย่างต้องทำตามใจ
ทุกอย่างถูกเย็บปิดเพื่อใคร
สิ่งที่เขาให้ สิ่งที่เขาเอาไป ขโมย ขาย
ไม่รู้ ไม่คิด ไม่เดา
ฉันจะทำให้คนใช้ของฉันได้อย่างไร
อะไรที่พวกเขาคิดว่าจะไม่โพล่งออกมา?
ฉันจะเรียกประชุม
และเช็ดด้วยทราย
ผีเสื้อ Agya ถูกลบหลังเวที พนักงานของ ICHVP ของเธอออกมา: Devils, Kikimora, Fox Alice, Cat Basilio พวกเขานั่งบนเก้าอี้คุยกันอย่างเงียบ ๆ ผีเสื้อ Agya ปรากฏขึ้น พนักงานแสดงความประหลาดใจในตอนแรกพวกเขาไม่รู้จัก Baba Yaga ที่เปลี่ยนไป
ผีเสื้อ Agya
ฉันหน้าตาเป็นอย่างไร อะไรดี?
ดังนั้นหัวเราะช้าๆ
ฉันพาคุณมาที่นี่ทั้งหมด
เพื่อให้ "บริษัท" ประสบความสำเร็จ
เพื่อเข้าสู่ยุคใหม่
ต้องมีความทันสมัย
ลบหางปีศาจทั้งหมด
ตัดเขาเอากีบออก
เวร.
อุ๊ย! Yagushechka หยุด
คุณกลายเป็นคนเจ๋งไปเลย
เราจะอยู่โดยปราศจากมันได้อย่างไร
ล่อใจ, สำลัก, เปื่อยเน่า?
ผีเสื้อ Agya
ดั้งเดิม หายใจไม่ออก บดขยี้!..
คุณเพียงแค่ต้องเกลี้ยกล่อม
และยิ้มเย้ายวน
รับรางวัลไปเลย!
เวร.
ไม่ใช่สำหรับสมองของเรา...
ผีเสื้อ Agya
แต่คำสั่งของฉันมีเพียงแค่นี้:
เปลี่ยนรูปด่วน
และสำหรับวันหยุดปีใหม่
อัพเดทมาถึงแล้ว!
โทรศัพท์ของบัตเตอร์ฟลาย อาก้าดังขึ้น เธอตอบ
ผีเสื้อ Agya
สวัสดี ใคร?
อ่า คัชชียูชก้า คัชเชย์!
ฉันเหี่ยวเฉา
จากคำพูดดังกล่าว
จ่ายภาษีเป็นบ้า!
แวะมาหาเราดีกว่า
นี่คือการสนทนาที่แตกต่างกัน
รถจี๊ปหรือโอเปิ้ล? สีอะไร?
ไม่ ไม่ ไม่ดำ-น้ำเงิน
โอเค ฉันจะจัดประชุม
และฉันจะไปเดท
ผีเสื้อ Agya เข้าหา Kikimore
ผีเสื้อ Agya
และคุณปลอบใจของฉัน
ต้องลดน้ำหนัก
การแต่งตัว เปลี่ยนเมคอัพ
ฉันจะให้เงินคุณ 100 เหรียญ ยังไงก็ได้
แต่หนี้นี้เป็นของคุณ
และเชือกเส้นหนึ่ง
เชื่อมต่อกับฉันแล้ว
ทุกอย่างฟรี - เดินกลับบ้าน!
Butterfly Agya เข้าใกล้ Fox Alice และ Cat Basilio
ผีเสื้อ Agya
ถึงคุณ อลิซ แสงสว่างของฉัน
ฉันไม่มีข้อร้องเรียน
คุณมีรูปร่างที่ดีเสมอ
เย้ายวน อ่อนหวาน
และขยับสมองของคุณ
ฉันไม่จำเป็นต้องสอนคุณ
อย่าดุแมว
ใช่ งอนนิดหน่อย
แต่งเพิ่มอีกนิด
จะเป็นคู่รักที่ดี
และในวันหยุดโดยไม่มีปัญหา
คุณจะไปถึงที่นั่น!
องก์ที่สี่
ตัวละคร:
ผู้ประสานงานชายชรา
จิ้งจอกอลิซ
แคทบาซิลิโอ
ยาย
หลานสาว
แมลง
หนู
ผีเสื้อ Agya
ชายชราเดินเข้ามาบนเวทีพร้อมกับถุงที่มีเครื่องหมาย "$" เขียนอยู่
ชายชรา.
ในสวนของคุณ
ฉันได้รับ "คุณย่า"
ทำงานทั้งวันทั้งคืน
ถึงเหงื่อหยดที่เจ็ด!
คุณต้องนำพวกเขาเข้าสู่ธุรกิจ
คุณยายออกมาผลักชายชราที่แขนเสื้อ
ยาย.
ให้ที่รักของฉันบนรองเท้าบูท
สำหรับเสื้อหนังแกะสำหรับน้ำหอม
ชายชรา.
ปล่อยฉันเถอะนะเฒ่าตอบ
ของฉันกับคุณ - ไม่และไม่
หลานสาว.
คุณปู่เราต้องการคอมพิวเตอร์
อยู่อย่างคนก็เท่
ฉันจะเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
ชายชรา.
เดี๋ยวก่อน มันไม่ใช่เวลา - ไม่!
บัก.
ผ้าขนสัตว์ลอกออก - ดูสิ!
คุณปู่ซื้อ Pedi Gris ให้ฉัน
ชายชรา.
ฉันฝันไป คำตอบคือ ไม่!
หนู.
ฉันลดน้ำหนักอย่างสมบูรณ์
อย่างน้อยก็กินซัลซ่าสักชิ้น
ปู่อย่างน้อยก็สำหรับวันหยุดซัลซ่า
ให้ฉันและลูก ๆ ของฉัน
ชายชรา.
พวกเขาแทะยุ้งฉางทั้งหมดเพื่อฉัน
ฉันไปฉันจะไม่ให้ซัลซ่า!
Cat Basilio และ Fox Alice ขึ้นเวที
ฟ็อกซ์อลิซ.
ปู่มีแน่นอนใช่!
นี่คือ "ปาฏิหาริย์ Polyushko"
แคทบาซิลิโอ.
ธุรกิจจริงปู่เชื่อเถอะ!
รีบเอากระเป๋ามา
คุณจะได้รับดอกเบี้ย
ไม่ใช่ในรูเบิล แต่เป็นดอลลาร์
ฟ็อกซ์อลิซ.
เป็นเซ็นต์!
ผีเสื้อ Agya ปรากฏขึ้น เธอยิ้มอย่างลึกลับให้ปู่ของเธอ กวักมือเรียกเขาด้วยนิ้วของเธอ คุณปู่ที่มีถุงเงินราวกับถูกสะกดจิตไปหาเธอ
แคทบาซิลิโอ.
นี่แหละงาน ซุปเปอร์คลาส!
ฟ็อกซ์อลิซ.
เธอโยนเราอย่างมีชื่อเสียง!
แคทบาซิลิโอ.
กระดิกกระโปรงของเธอโดยไม่พูดอะไร
และขโมยเงินทั้งหมด ...
องก์ห้า
ตัวละคร:
พ่อฟรอสต์
สาวหิมะ
ผู้ประสานงานชายชรา
ผีเสื้อ Agya
บนเวที ซานตาคลอสกับสาวหิมะ ชายชราผู้สิ้นหวังเข้ามาใกล้พวกเขา
พ่อฟรอสต์.
ปัญหาของคุณ
พวกเขานำนกกางเขนมาให้ฉัน
ความผิดฉันเองต่างหาก
ไปยุ่งกับใครมา ไอ้พี่โง่!
ชายชรา.
ฉันถูกทำโทษอย่าโรคหัด
ทุกอย่างลงไปข้างใน
ช่วยถ้าคุณสามารถ
รับเงินจากยากิ
พ่อฟรอสต์.
ฉันจะไม่สัญญาโดยเปล่าประโยชน์
ถึงเวลาที่จะเริ่มต้นวันหยุด
วอห์น เด็กๆ รออยู่
ตะโกนเป็นมิตร "ไชโย!"
พวกเขาจะมาหาเรา
และเงินทั้งหมดจะได้รับ
บัตเตอร์ฟลาย Agya ปรากฏตัวพร้อมกับบริษัทของเธอ พวกเขาแต่งตัวตามเทศกาลเหมือนที่ Agya บอก
พ่อฟรอสต์.
ไม่มีเวลาพูดว่า "มา"
และพวกเขาอยู่ที่นี่
ภายนอกคุณไม่รู้จักโดยตรง
สิ่งที่คุณต้องการที่จะบอกฉัน?
ผีเสื้อ Agya
เราได้ดำเนินการตามคำสั่ง
ให้พวกเราไปเที่ยวกันไหมปู่?
พ่อฟรอสต์.
เพื่อความเหมาะสม
เปลี่ยนรูปอย่างเดียวไม่พอ
ต้องดูเเลตัวเอง
เพื่อขจัดแก่นสารที่เน่าเสีย
ผีเสื้อ Agya
คุณปู่ฉันขอโทษอย่าโทษฉัน
ไม่มีเวลาหายใจ
ให้เวลาเรา เราจะมาหาคุณ
เชื่อในรอยเท้าที่ชอบธรรม!
เอากระเป๋าไป
เพียงแค่พาเราไปกับคุณ!
พ่อฟรอสต์.
ไม่อยากเสียวันหยุด
ดังนั้นฉันจะพาคุณไป
ให้คนคิด
และฉันจะได้เห็นความชั่วร้าย
ทุกคนอยู่ในตัวเอง
และด้วยความขยันหมั่นเพียรในการทำงาน
เรามากำจัดกันเถอะ
“พลังมลทิน” ด้ายร้าย!
สาวหิมะ.
ได้เวลาเริ่มต้นวันหยุดแล้ว!
พ่อฟรอสต์.
มาร่วมกันตะโกนว่า "หนึ่ง สอง สาม
ต้นคริสต์มาสของเรา เผา!!!
คุณยาย Zima: Sasha Zakarzhevskaya
เธอคือบาบาเดยาบาผู้ถูกอาคม - Nastya Kolbasina
สาวหิมะ: Ksyusha Drachuk
Nastasya Petrovna: Anya Roschik
หญิงหิมะ: Vika Chernyaeva
แม่มดตัวตุ่น - Katya Kasimova
แม่มดแห่งโมโรคา - ซิยานา โฮฮา
Witch Krivda - Kristina Krajinsky
Blizzard Wolves (ที่หนึ่ง สอง สาม) - Diana
Auka เจ้าของอาณาจักรป่า - Ira Kozik
ใต้ดิน เจ้าของ Underworld - Zhanna Gridnevskaya
Fairy Servant: โซเฟีย มาตีกูลินา
หมาป่าขาว เจ้าของอาณาจักรน้ำแข็งและน้ำแข็ง - Dima Chizhevsky
ฉากที่ 1
(ป่านางฟ้าฤดูหนาว .. เต้นรำและหมุน Snow Maiden มาถึงขอบ)
เพลงของสาวหิมะ
ที่รักของฉัน รุ่งโรจน์ของฉัน ป่าวิเศษของฉัน
นี่คือที่ที่ฉันเกิดและเติบโตที่นี่
ฉันอาศัยอยู่ในกระท่อมฤดูหนาวกับคุณยายของฉัน
และฉันแค่เรียกยายของ Zima
สาวหิมะ อาย! ยาย!
เสียงของคุณยายวินเทอร์ (จากระยะไกล) อาย! หลานสาว!
SNOW MAIDEN (หมายถึงกระรอก) สวัสดีความงามกระรอก! ฉันนำของขวัญมาให้คุณ - ถั่วหวาน
(สาวหิมะเลี้ยงกระรอกด้วยถั่ว)
สาวหิมะ ฉันไม่ลืมเกี่ยวกับคุณ bullfinches และ titmouse นี่คือเมล็ดข้าวสาลีสำหรับคุณช่วยตัวเองที่รัก
(เธอเทเมล็ดพืชลงในถาดป้อน)
สาวหิมะ อาย! ยาย!
VOICE ของคุณยายวินเทอร์ (ใกล้มาก) อาย! สาวหิมะ!
(ฤดูหนาวมาถึงขอบ)
ฤดูหนาว ทำไมไม่ฟังคุณยาย หลานสาวของคุณล่ะ? หนีอีกคน! ฉันไม่ได้รอ
สาวหิมะ และฉันคุณยายเลี้ยงนกและกระรอก
ฤดูหนาว. ดี แต่คุณยังเด็กเกินไปที่จะเดินคนเดียวในป่า ชั่วโมงไม่เท่ากัน บางอย่างจะเกิดขึ้น
สาวหิมะ จะเกิดอะไรขึ้นคุณยาย? เพราะนี่คือป่าพื้นเมืองของฉัน ฉันอยู่ที่นี่ที่บ้าน
(สโนว์เมเดนวิ่งวนไปรอบๆ ต้นไม้ มองออกไปและหัวเราะ ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงคำรามอันน่ากลัว Snow Maiden ที่หวาดกลัวซ่อนตัวอยู่หลังฤดูหนาว)
สาวหิมะ คุณยาย!? มันคืออะไร?! คุณยาย นี่ใคร!
(หมีสีน้ำตาลออกมาที่ขอบ)
ฤดูหนาว. หลานสาวคนนี้เป็นหมีก้านสูบ
สาวหิมะ สยองแค่ไหน!..
ฤดูหนาว อย่ากลัวไปเลย Snow Maiden มิชก้าจะไม่ทำร้ายคุณ ดูดวงตาที่ใจดีของเขา
สาวหิมะ คุณย่า ทำไมเขาจึงพเนจรอยู่ในป่าคำราม? ทำไมคุณไม่นอนในฤดูหนาว?
ฤดูหนาว. และตอนนี้เราจะถามเขา (เขาหันไปหาไม้เท้าวิเศษ) มาเถอะ ไม้เท้าวิเศษ ให้หมีพูดเป็นเสียงมนุษย์
(WINTER เคาะไม้เท้าบนพื้นสามครั้ง เสียงคำรามของหมีกลายเป็นคำพูดของมนุษย์ทันที)
หมี. ร-ระ-ตื่นได้แล้วโว้ย! ไม่อนุญาตให้นอนหลับ และฉันมีความฝันที่วิเศษมากเกี่ยวกับราสเบอร์รี่เบอร์รี่
สาวหิมะ ใครปลุกคุณ?
หมี. ถ้าเพียงฉันรู้ฉันจะไม่ทำให้พวกเขาผิดหวัง และตอนนี้ฉันจะไม่นอน เราไม่กินราสเบอร์รี่ในความฝัน
สาวหิมะ เธอรู้รึเปล่า? คุณไม่ใช่มิคาอิโล โปทาพิชใช่ไหม
หมี. เลขที่ ฉันชื่อ Nastasya Petrovna
ฤดูหนาว. และคุณมาเยี่ยมเราที่กระท่อม Nastasya Petrovna เราจะดื่มชากับแยมกับราสเบอร์รี่
หมีจริงเหรอ? แล้วจะมาเมื่อไหร่?
ฤดูหนาว. ใช่ตอนนี้และไปกับ Snow Maiden ดังนั้นมันจะเป็นของคุณหลานสาวผู้พิทักษ์ - Nastasya Petrovna และฉันจะไปรอบ ๆ ป่าและกลับมาหาคุณ
(แบร์และสโนว์เมเดนจากไป)
ฉากที่ 2
(WINTER เดินผ่านป่า มองไปรอบๆ)
ฤดูหนาว. ฤดูหนาวนี้มีหิมะตกเยอะมาก มองไปทางไหนก็ขาว-ขาว มีคนทิ้งร่องรอยไว้บนหิมะสีขาว ... นี่คือกระต่าย ... และที่นั่น - กระรอก! ว้าว! นี่รอยเท้าใคร? มันเป็นมนุษย์? ใครมาหาฉันในป่า ..
(แม่มดตัวแรก Echidna ออกมาจากหลังต้นไม้ไปทาง Winter)
ECHIDNA (หัวเราะคิกคักสนุกสนาน). โอ้ช่างเป็นตาโตอะไรอย่างนี้! ช่างน่าทึ่งเสียนี่กระไร! เดาจากเส้นทาง! และฉันคิดว่า ฉันจะซ่อน ฉันจะซ่อน บางทีเธออาจจะผ่านไป
ฤดูหนาว. คุณกำลังปิดบังใครอยู่?
อีคิดน่า. จากคุณฤดูหนาว!
ฤดูหนาว. เพื่ออะไร? ฉันเป็นฤดูหนาวที่ใจดีฉันจะไม่ทำให้ใครขุ่นเคือง ใช่ และนี่คือกรณีว่างเปล่า - คุณไม่สามารถซ่อนตัวจากฉันได้ ฉันรู้ทุกตอไม้ ทุกพุ่มไม้ ทุกเส้นทางในป่าของฉัน
อีคิดน่า. ห๊ะ! ไม่สามารถ! ฉันไม่เชื่อคุณ! ฉันไม่เชื่อ!!! เดี๋ยวนะ วินเทอร์ มาเล่นซ่อนหากับคุณกันเถอะ
ฤดูหนาว. ซ่อนหา? ทำไมไม่เล่น
อีคิดน่า. เท่านั้น ใจคุณ คุณขับรถ หันหลังอย่ามอง! (วิ่งหนี).
WINTER (หันหลังกลับนับ) หนึ่งสองสามสี่ห้า! ฉันจะไปหา!
(Zima ศึกษารอยเท้าในหิมะใกล้ที่พักพิงของ Echidna กำลังจะไปหาเธอ แต่ไม่มี - แม่มดปรากฏที่ไหนสักแห่งในที่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหัวเราะเยาะคุณยาย Zima: "Ku-ku!" เธอวิ่ง ที่นั่น แต่แม่มดหายตัวไปและปรากฏขึ้นทันทีที่ใดที่หนึ่งบนต้นไม้ หยอกล้อเธออีกครั้ง: "Tyu-tu!" Winter นั่งลงบนตอไม้อย่างเหนื่อยล้า)
เสียงของแม่มด เฮ้! คุณยายวินเทอร์!! คุคุ! ฉัน t-u-ut!
(เสียงร้องนี้ซ้ำจากด้านต่างๆ ฤดูหนาวโบกมือให้เธอ)
ฤดูหนาว. ฉันจะไม่เล่นกับคุณ! คุณกำลังโกง!
(ในขณะเดียวกัน แม่มดสามคนกระโดดออกมาจากสามด้านสู่ฤดูหนาว พวกเขาหัวเราะ)
อีคิดน่า. แล้วอะไรล่ะ วินเทอร์ แพ้เหรอ?
โมโรก้า และเธอก็โอ้อวด: ฉันพูดว่ารู้ทั้งป่าทุกเส้นทาง! ทุกตอแหล!
กรีฟดา. ติดตามได้ที่ไหนบ้าง!
ฤดูหนาว. คุณเป็นคนไม่ซื่อสัตย์ ไม่ซื่อสัตย์ ฉันตกลงเล่นด้วยอันหนึ่ง และปรากฎว่ามีพวกคุณสามคน (อย่างเคร่งครัด) ถ้าคุณฝ่าฝืนกฎ ฉันจะไล่คุณออกจากป่า! ก็เป็นที่ชัดเจน?
อีคิดน่า. แล้วเราจะมาดูกันว่า...
โมโรก้า รอดู…
กรีฟดา. เรายายปรากฏตัวโดยไม่มีคำเชิญและจากไปเมื่อใดก็ได้ที่เราต้องการ!
อีคิดน่า. จามเราตามคำสั่งของคุณ! (ทั้งสามจาม)
โมโรก้า แม่มดเก่าของเราไม่มีอะไรจะเสีย!
อีคิดน่า. มาบินกันเถอะ kargushki แฟน! (ด้วยเสียงร้องและเสียงหัวเราะ แม่มดถูกพาตัวไป)
ฉาก 3
(ใกล้กระท่อม Snow Maiden และ Nastasya Petrovna กำลังแกะสลัก Snow Woman Snow Maiden ช่วยชื่นชมยินดีปรบมือ)
สาวหิมะ ที่นี่ใช้งานได้ดี! คุณเป็นผู้ช่วยที่ดีจริงๆ หมี!
NASTASYA PETROVNA (พองตัวสะบัดอุ้งเท้าของเธอ) บางทีก็พร้อม
สาวหิมะ ไม่พร้อมเลย ไม่เลย ยังไม่พร้อม อะไรนะ! มนุษย์หิมะของเราจะสวยงาม (คุยกับสโนว์แมน) รอ รอ รอ ที่รัก ตอนนี้ฉันจะวาดคิ้วของคุณด้วยถ่าน แบบนี้. ตอนนี้ปุ่มตา และยังมีจมูกกับมันฝรั่ง และริมฝีปากด้วยธนู! ช่างเป็นผู้หญิงที่หิมะของเราช่างสวยจริงๆ!
นาสตาเซีย เปตรอฟนา มองคุณ! อย่างละเอียด! เหมือนมันมีชีวิต
SNOW MAIDEN (สะท้อน) บางสิ่งบางอย่างยังคงขาดหายไป ดีดีดี...
(เธอถอดผ้าพันคอที่มีลวดลายสวยงามของเธอออก ซึ่งผูกรอบไหล่ของเธอด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์ และห่ม Snow Woman ด้วยมัน)
สาวหิมะ ดังนั้นคุณจะอบอุ่นขึ้น! คุณสวยแค่ไหน! ดีอย่างไร! (เธอกอดตุ๊กตาหิมะ) (เสียงฤดูหนาวได้ยินจากระยะไกล)
ฤดูหนาว. อาย! อาย! หลานสาว!
สาวหิมะ เฮ้คุณยาย!
(The Snow Maiden หัวเราะและซ่อนตัวอยู่ด้านหลัง Snow Woman ขยิบตาที่ Nastasya Petrovna: shh!)
WINTER (ออกไปสุดขอบเห็น Nastasya Petrovna) สาวหิมะ?! หลานสาว! เธอไปอยู่ที่ไหนมาอีกแล้ว ซุกซน Nastasya Petrovna คุณเคยเห็นหลานสาวของฉัน Snegurochka หรือไม่?
นาสตาเซีย เปตรอฟนา ใคร? แล้ว Snow Maiden ล่ะ .. เพิ่งมาที่นี่ มันหายไปไหน - ฉันไม่รู้
(สโนว์เมเดนทนไม่ได้ หัวเราะดังลั่น แล้วกระโดดออกไปพบกับวินเทอร์)
WINTER (ดูที่ Snowman) ว้าว! แล้วนี่เป็นผู้หญิงแบบไหน? คุณจะมาจากภูมิภาคใด คุณมาเยี่ยมเราหรือคุณตั้งถิ่นฐานถาวรหรือไม่? มาแนะนำตัวกันเถอะ คุณยายวินเทอร์ และสิ่งที่เป็นชื่อของคุณ?
SNOW MAIDEN (หัวเราะ น้ำท่วม กระโดดออกไปพบ Winter) คุณเป็นอะไรคุณยาย? นี่คือสโนว์บาบา เราสร้างมันขึ้นมาด้วยหมีจากหิมะ!
WINTER (ใกล้เข้ามาแล้ว กำลังมอง) และออกจากหิมะ ดีมีชีวิตอยู่อย่างแน่นอน! ฉันยังจำได้อย่างสุ่มสี่สุ่มห้า อ่าใช่ Snow Maiden อ่าใช่ Nastasyushka! นี่คือผู้เชี่ยวชาญ! ช่างสวยงามเสียนี่กระไร!
สาวหิมะ ฟังนะ คุณยาย ฉันทำตาของเธอจากกระดุม และเขียนคิ้วของเธอด้วยถ่าน และแต่งให้เธอด้วยผ้าพันคอของฉัน สวยไหม?
ฤดูหนาว. โอ้ คุณฉลาด หลานสาวที่น่าสงสารของฉัน เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับคุณคนเดียวในป่าที่ไม่มีความรักของแม่ ไม่มีเพื่อนสาว คุณเบื่อ คุณเลยกลายเป็นแฟนสาว
สาวหิมะ แต่ ... แต่ ... แต่ในทางกลับกัน ฉันมียายที่ดีที่สุดในโลก ใจดี ร่าเริงที่สุด เป็นที่รักที่สุด!
WINTER ดีใจจริงๆ สำหรับฉัน หลานสาว ที่ได้ยินคำพูดที่ใจดีของคุณ ดีตรงที่สัมผัสได้ถึงน้ำตา
สาวหิมะ อย่าร้องไห้ฉันรักคุณย่า!
ฤดูหนาว. และฉันรักคุณหลานสาว!
สาวหิมะ ฉันไม่คิดถึงคุณคุณยาย เมื่อคุณและฉันเบื่อ - วันหยุดกำลังจะมาเร็ว ๆ นี้เราต้องเตรียมตัวให้พร้อม เตรียมของขวัญให้เด็กๆ ...
ฤดูหนาว. ฉันเก็บของขวัญไว้ บอกฉันดีกว่า แต่จะให้อะไรคุณในวันหยุด?
สาวหิมะ ขอบคุณ คุณย่า ฉันไม่ต้องการอะไรแล้ว
ฤดูหนาว. บอกฉันสิว่าคุณต้องการอะไร บางทีเสื้อใหม่? อาจเป็นแขกบางคน? หรือของเล่น?
สาวหิมะ ขอบคุณคุณยายวินเทอร์ แต่ทำไมฉันถึงต้องการเสื้อคลุมขนสัตว์ใหม่เมื่อปาฏิหาริย์นี้ดีแค่ไหน อบอุ่นและสง่างาม...
ฤดูหนาว (คิด) แล้วถ้า... พอดูได้... มาเลย... หลับตา... (กระซิบ) มาเลยพนักงานทำให้ Snow Woman มีชีวิตขึ้นมา!
(ฤดูหนาวข้าม Snow Woman เป็นวงกลมแล้วกระแทกกับพื้นสามครั้งด้วยไม้เท้าวิเศษ หิมะวิเศษตกลงมาจากท้องฟ้า Snow Woman ฟื้นคืนชีพสลัดเกล็ดหิมะ)
ฤดูหนาว. เสร็จแล้ว สโนว์เมเดน! ดู!
สาวหิมะ อุ๊ย! สด! จริง! โอ้สวยจัง!
(เธอวิ่งไปหา Snow Woman กอดจูบเธอ Snow Woman ยืนด้วยตาเบิกกว้าง เธอไม่เข้าใจอะไรเลย)
สาวหิมะ ฉันดีใจแค่ไหนคุณยาย! ขอบคุณที่ทำให้ Snow Baba ของฉันมีชีวิต! นี่คือของขวัญ! ฉันจะมีแฟนเป็นสโนวี่!
ฤดูหนาว. ฉันจะขอบคุณอะไร คุณสร้างของขวัญชิ้นนี้สำหรับตัวคุณเองจากหิมะ คุณใส่จิตวิญญาณของคุณลงไปในขณะที่คุณกำลังแกะสลัก ดังนั้น Snow Woman ก็มีชีวิตขึ้นมา ฉันก็เลยช่วยนิดหน่อย แค่คิดว่าเธอใช้ไม้เท้าวิเศษตีสามครั้งก็เท่านั้น พลังเวทย์มนตร์หลักในโลกไม่ได้อยู่ในพนักงาน ...
สาวหิมะ แล้วคุณย่าวินเทอร์ล่ะ? พลังวิเศษหลักคืออะไร?
ฤดูหนาว. พลังวิเศษที่สำคัญที่สุดคือความรัก จำไว้ว่าหลานสาว: ความรักสร้างสิ่งมหัศจรรย์! ไม่มีความโชคร้ายเช่นนั้นไม่มีความโชคร้ายเช่นนั้น รักแท้ไม่ได้เอาชนะ
สาวหิมะ ฉันจะจำยายฉันจะจำ!
(ในขณะเดียวกัน Nastasya Petrovna เข้าหา Snow Woman ทักทายเธอ)
นาสตาเซีย เปตรอฟนา สวัสดี Baba Snowy!
(มนุษย์หิมะเงียบ ปรบมือตาด้วยความประหลาดใจ)
นาสตาเซีย เปตรอฟนา ทำไมคุณไม่ตอบเมื่อพวกเขาคุยกับคุณ?
ผู้หญิงหิมะ (โง่). ฉันไม่รู้.
นาสตาเซีย เปตรอฟนา มาทำความรู้จักกันฉันชื่อ Nastasya Petrovna
สโนว์ วูแมน (เหมือนกัน) ฉันไม่รู้.
นาสตาเซีย เปตรอฟนา ใช่คุณทำอะไร "ฉันไม่รู้" และ "ฉันไม่รู้" ...
สาวหิมะ คุณยายมีอะไรผิดปกติกับเธอ?
ฤดูหนาว. ใช่ เธอแค่โง่ ไม่มีประสบการณ์ วันแรกของโลกที่มีชีวิตอยู่ คุณต้องสอนให้ความรู้
สาวหิมะ นำขึ้น? นี่คือสิ่งที่ผมทำได้! ฟังนะ สโนว์แมน ทุกคนที่เราพบ เรากล่าวสวัสดี ซึ่งหมายความว่าเราขอให้ทุกคนมีสุขภาพที่ดี “สวัสดี” แปลว่า “มีสุขภาพแข็งแรง” จดจำ?
สโนว์บาบา สวัสดี!
สาวหิมะ และถ้ามีคนช่วยคุณทำความดีคุณต้องพูดว่า "ขอบคุณ"
สโนว์บาบา ขอบคุณ!
สาวหิมะ เด็กดี! และตอนนี้ขอทำซ้ำ คุณควรพูดอะไรกับทุกคนที่คุณพบ?
SNOW WOMAN (อย่างมีความสุข) ขอขอบคุณ!
(สาวหิมะ หมีและซานตาคลอสหัวเราะ ออกไป)
ฉากที่ 4
(Krivda, Echidna และ Moroka กลับไปที่ถ้ำของพวกเขา)
อีคิดน่า. ใช่ เราสนุกไปกับฤดูหนาวอย่างรุ่งโรจน์! วิ่งยังไง หายใจไม่ออก จำไว้ คริฟด้า? (หัวเราะ)
กรีฟดา. ฉันจำได้ Echidna ฉันจำได้ เราสนุกมาก! เธอสับสนมาก สับสนมาก!
โมโรก้า โอ้ บางอย่าง แต่ฉันรู้วิธีหลอก ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเรียกฉันว่าโมโรกะ อย่างไรก็ตาม การเล่นตลกนี้ว่างเปล่า ไม่จริงจัง ฉัน, แฟน, ต้องการของจริง. เคล็ดลับสกปรกที่ยิ่งใหญ่จริง ๆ เพื่อสร้างความสับสน - ดังนั้นคนทั้งโลก! หลอก - ดังนั้นทั้งป่า!
อีคิดน่า. คุณ Moroka ปฏิเสธ! คุณมีกำลังไม่เพียงพอ - เพื่อสร้างความสับสนให้กับโลกทั้งใบ ใช่ และไม่มีกลอุบายสกปรกเช่นนี้ในโลกที่จะทำให้ทุกคนสับสน
กรีฟดา. วันนี้ฉันปลุกหมีจากการจำศีล ขโมยความฝันจากเขา ปล่อยให้เขาเดินโซเซ ทำให้คนป่าตกใจ
โมโรก้า มันช่างวุ่นวายเสียนี่กระไร เรามาคิดดี ๆ กันดีกว่า
กรีฟดา. ฉันเคยรู้จักคาถาที่สามารถเปลี่ยนหิมะทั้งหมดให้เป็นโคลนได้ ตอนนี้ฉันลืมคำว่าโอ้ความทรงจำของฉัน! ..
อีคิดน่า. คุณคืออะไร! ใช่สำหรับกลอุบายที่สกปรกเช่นนี้ซานตาคลอสจะเตะเราออกจากป่าอย่างรวดเร็วเขาขู่แล้ว
โมโรก้า คิด-ขู่! นี่เรากำลังสอนเขาอยู่! เหมือนจะนึกขึ้นได้...
(เธอเรียกเพื่อนใกล้ตัว กอด กระซิบ หัวเราะ ลูบมืออย่างมีความสุข)
โมโรก้า คุณ Echidna จุดไฟ! คุณ Krivda นำทัพพีมา! และฉันจะไปหาเสบียง! มาปรุงยากัน!
(Krivda, Echidna และ Moroka เต้นรำรอบหม้อขนาดใหญ่)
เพลงของแม่มด
พระจันทร์เต็มดวงส่องแสง แม่มดนอนไม่หลับในตอนกลางคืน
คุณต้ม มีน้ำในหม้อต้ม ไม่ดี - สำหรับอันตราย
โยนพืชผักชนิดหนึ่งลงในหม้อ - จะมีความโกลาหลสำหรับทุกคน
ผลเบอร์รี่หมาป่าหงส์อัญเชิญความโชคร้ายเข้าไปในป่า
โยนตำแยและหญ้าเจ้าชู้ บ้วนปากสามครั้ง แต่อย่าดื่ม
คุณแข็งแกร่ง แต่เราไม่อ่อนแอ! คุณจะเป็น Baba คุณ Deryaba !!!
คุณชงยาที่แรงกว่าเพื่อความสนุกทั้งหมดจะถูกลืม
เพื่อให้ฤดูหนาวที่ดีกลายเป็นศัตรูพืช
ปล่อยให้น้ำค้างแข็งจนทำให้ทุกคนน้ำตาไหล!
โมโรก้า อ๋อ ยาดม! ฟุ้งซ่าน ฟุ้งซ่าน สูบบุหรี่! ทันทีที่จิบยาในฤดูหนาว จะกลายเป็นบาบาเดริยาบาที่ชั่วร้ายและน่ากลัวในทันที!
อีคิดน่า. แล้วจะไม่เห็นสุขสันต์ในวันหยุด!
กรีฟดา. อย่าเต้นรำใต้ต้นคริสต์มาส! ไม่ได้รับของขวัญ! (พวกเขาหัวเราะอย่างชั่วร้าย หนีไป)
ฉากที่ 5
(ในกระท่อมฤดูหนาว Snow Maiden, Nastasya Petrovna, Snow Woman และ Winter กำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะดื่มชากับราสเบอร์รี่)
นาสตาเซีย เปตรอฟนา ขอบคุณคุณยายวินเทอร์! ขอแสดงความนับถือ! แยมราสเบอร์รี่ที่ดี เออ ดี!
ฤดูหนาว. ดี ดี แต่ถึงเวลาที่เราจะต้องเตรียมตัวให้พร้อมแล้ว พี่ๆ น้องๆ ในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ กำลังรอเราอยู่
(แม่มดสามคนผลัดกันมองไปยังหน้าต่างกระท่อม พวกเขากำลังคุยกันเงียบๆ)
อีคิดน่า. มีเยอะอย่าก้าวก่าย
โมโรก้า ไม่ต้องกลัว เราต้องหันเหความสนใจของพวกเขา คิดอะไรบางอย่างขึ้นมา Krivda คุณเป็นคนฉลาดแกมโกงที่สุดของเรา
(กริฟดากระโดดออกไปที่ขอบหน้าบ้านเริ่มกรีดร้องและคร่ำครวญ)
กรีฟดา. โอ้ ช่วยด้วย ช่วยด้วย! แย่แล้ว ให้ตายสิ!
(สาวหิมะมองออกไปจากกระท่อม)
สาวหิมะ มีอะไรผิดปกติกับคุณย่า? มาหาเราสิ!
กรีฟดา. โอ้ ฉันไปไม่ได้ ฉันไปไม่ได้! (ตกลงไปในกองหิมะ)
SNOW MAIDEN (วิ่งไปหาเธอ เรียกเพื่อน) คุณยาย! หมี! นางหิมะ! ทั้งหมดมาที่นี่! รีบ! หญิงชราเลว!
(ทุกคนวิ่งออกจากกระท่อมรีบไปช่วย Krivda ที่แสร้งทำเป็นป่วย)
สโนว์บาบา สวัสดี!
SNOW MAIDEN (ถึง Snow Woman) เรียบร้อยดี พูดถูก (พูดกับแม่มด) เกิดอะไรขึ้น? คุณเจ็บปวดหรือไม่?
กรีฟดา. โอ๊ย เจ็บไปหมด เจ็บไปหมด ไม่มีเรี่ยวแรง ฉันกำลังจะตาย! (คราง.)
(ในเวลานี้ โมโรคาย่องเข้าไปในกระท่อม ดื่มชาและเทยาลงในแก้วของซีม่า อีคิดน่าก็ขโมยไม้เท้า คริฟดาคร่ำครวญ แกล้งทำเป็นว่าเพื่อนของเธอรินยา)
ฤดูหนาว. คุณแย่เหรอ? ความจริง?
กรีฟดา. ไม่นะ ของปลอม!!!
(ทันทีที่งานเสร็จ เธอรีบกระโดดขึ้น หัวเราะ และวิ่งหนีเข้าไปในป่า ที่ซึ่งเอคิดน่าและโมโรคากำลังรอเธออยู่)
SNOW WOMAN (ตะโกนตามเธอ) ขอขอบคุณ!
สาวหิมะ เฮ้รอ! รอ! คุณอยู่ที่ไหน
ฤดูหนาว. หยุด! ฉันจำคุณได้! หยุด ฉันพูด!
สาวหิมะ นี่ใครคะยาย?
ฤดูหนาว. ฉันเห็นคนโกหกเมื่อเช้านี้ ไม่ชอบเลย ไม่ชอบเลย...
(ฤดูหนาว Snow Maiden, Nastasya Petrovna และ Snow Woman กลับไปที่โต๊ะพวกเขายังคงดื่มชา)
สาวหิมะ คุณรู้ไหม คุณยาย ฉันเก็บของขวัญเกือบทั้งหมดไว้ในถุงแล้ว
ฤดูหนาว. อั๊ยสาวฉลาด! คุณจัดการได้เร็วแค่ไหน!
สาวหิมะ ก็เพราะว่าเพื่อน ๆ ของฉันช่วยฉัน Snowman ทุกของขวัญใน กระดาษที่สวยงามห่อมันและ Nastasya Petrovna ถือกระสอบ
ฤดูหนาว. ทำได้ดี! คุณมีผู้ช่วยที่ดี
(ฤดูหนาวจิบยาจากเหยือก ทันใดนั้นแสงก็จางลง ฟ้าร้องลั่น ฟ้าแลบ ควันโขมงลอยขึ้นจากพื้น ฤดูหนาวกลายเป็นบาบาเดริยาบาผู้ชั่วร้าย
Deryaba ลุกขึ้นจากโต๊ะมองดู Snow Maiden, Nastasya Petrovna และ Snow Woman ด้วยความโกรธ)
สาวหิมะ คุณยายวินเทอร์! เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? ฉันกลัวคุณยาย!
นางสาว. ฉันไม่ใช่คุณยายของคุณ! ฉันเป็นแม่มดชั่วร้าย Baba Deryaba!
สาวหิมะ ไม่จริง! คุณไม่ใช่ Deryaba! คุณเป็นย่าที่ดี Zima!
เบรค (หัวเราะ) มันเป็นฤดูหนาว แต่ทุกอย่างออกมา! ฮ่าฮ่าฮ่า! และตอนนี้ฉันโกรธและโหดร้าย! ฉันจะแช่แข็งทุกคน ฉันจะแช่แข็ง! ฉันจะไม่ว่างใคร!
นาสตาเซีย เปตรอฟนา อย่ากลัวไปเลย Snow Maiden! ฉันจะไม่รุกรานคุณ
(เธอปิดกั้นตัวเอง Deryaba หัวเราะอย่างโกรธเคืองใช้นิ้วแตะ Nastasya Petrovna - และเธอก็แข็งตัวกลายเป็นน้ำแข็ง)
สาวหิมะ คุณทำอะไรเธอ! นัสตาสยา เปตรอฟนา, เมดเวดุชก้า! คุณได้ยินฉันไหม?
นางสาว. ฉันเปลี่ยนหมีของคุณให้เป็นน้ำแข็ง! ฮ่าฮ่าฮ่า! จากการสัมผัสของฉัน เลือดไหลเวียนในเส้นเลือดของทุกคน
สาวหิมะ คุณยายวินเทอร์!? ท้ายที่สุดคุณใจดี! .. ใจดี!
นางสาว. อย่าโกรธฉันนะสาวน้อย! อย่าแม้แต่จะพูดคำเหล่านี้ต่อหน้าฉัน - "ดี"! ฮึ โคลน ฉันโกรธ! ฉันน่าเกลียดที่สุดในโลก!
SNOW WOMAN (ซ้ำหลังจาก Bear) อย่ากลัวไปเลย Snow Maiden! ฉันจะไม่รุกรานคุณ
(ผู้หญิงหิมะก้าวไปข้างหน้า ขวาง Snow Maiden จาก Deryaba Deryaba ก็หยุดเธอด้วย หัวเราะ)
นางสาว. ตอนนี้คุณเห็นไหม สาวน้อย ฉันชั่วร้ายแค่ไหน?
SNOW MAIDEN (ทั้งน้ำตา) ใจดี!..
นางสาว. อืม! ใจดี?! ใจดี?!
(ทั้งป่าถูกปกคลุมไปด้วยพลบค่ำ Deryaba ออกมาจากกระท่อมหยิบหิมะขึ้นมาหนึ่งกำมือแล้วขว้างไปที่ต้นไม้ ต้นไม้กลายเป็นน้ำแข็งทันที หัวนมที่เกาะอยู่บนกิ่งไม้กลายเป็นน้ำแข็ง มันจึงหยุดทุกอย่างรอบตัว)
นางสาว. ใจดี?! เมื่อกี้พูดว่าอะไรนะ?
สาวหิมะ เป็นไปไม่ได้... ป่าวิเศษของฉัน... ที่รัก... รุ่งโรจน์ของฉัน... น่าสงสารของฉัน... (ร้องไห้)
นางสาว. ให้คนใช้ของฉันรีบเร่งเร็วกว่าพายุหิมะและพายุหิมะ - ต้นสนที่ผ่านมา, ต้นสนที่ผ่านมา, ฝูงหมาป่าพายุหิมะชั่วร้าย!
(ลมแรงพัดมา ความมืดปกคลุมป่านางฟ้า ได้ยินเสียงหอนคร่ำครวญ พายุหิมะคำราม หรือหมาป่า ... หมาป่าพายุหิมะปรากฏขึ้น)
เพลงของหมาป่า
มีฝูงหมาป่า
แม่มดยาก
พายุหิมะกำลังหมุนรอบโลก
รับใช้เจ้านายอย่างซื่อสัตย์
เราไม่รู้จักความเหนื่อยล้า
เราจับขึ้นและกัด
บนพื้นดินเราลมเหมือนพายุหิมะ
ถ้าจำเป็น เราสู้จนตาย
หมาป่าตัวแรก เราเป็นคนรับใช้ของคุณ เดอยาบา!
หมาป่าตัวที่สอง แค่ออกคำสั่ง - เราจะฉีกใครก็ขาดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย!
นางสาว. ไปข้างหน้าผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของฉัน! ซึ่งไปข้างหน้า!
สาวหิมะ คุณยายวินเทอร์! อย่าจากไป!
นางสาว. ทิ้งฉันไว้คนเดียว! อย่าตามฉัน! ฉันแตกต่างไปจากนี้ และจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป!
(หมาป่าคำรามที่ Snow Maiden เปลือยเขี้ยว ความทุกข์ยากเข้าไปในรถเลื่อน หมาป่าพายุหิมะพาเธอไปยังอาณาจักรแห่งน้ำแข็งและน้ำแข็ง)
ซีน 6
(สาวหิมะมองไปรอบ ๆ เห็นนกแช่แข็งบนกิ่งไม้)
สาวหิมะ ป่าในเทพนิยายของฉัน ต้นไม้ที่ฉันชอบ นกที่รัก ... มันช่างเงียบเหงา ช่างมืดมิด ช่างน่ากลัวเหลือเกิน ... มีเพียงเสียงลมหวีดหวิว มีเพียงพายุหิมะเท่านั้นที่โหยหวน ...
(เธอเข้าไปในกระท่อมรีบไปที่ Nastasya Petrovna แต่ไม่เคลื่อนไหวปกคลุมด้วยน้ำแข็ง)
สาวหิมะ หมีโทรกลับ! ให้ฉันทำให้คุณอุ่นขึ้น
(เธอหายใจเข้ากอดเธอ Nastasya Ptrovna ยังคงแข็ง)
SNOW MAIDEN (ร้องไห้) ไม่มีอะไรออกมา Deryaba แช่แข็งคุณจนสุดหัวใจ
(เธอเข้าใกล้สโนว์วูแมน)
สาวหิมะ และคุณ Snow Woman ทำไมคุณถึงเย็นชา? คุณคือสโนวี่ คุณไม่สามารถถูกแช่แข็งได้
SNOW WOMAN (กระพริบตา) ความจริง? และฉันไม่รู้ (เริ่มกวนกอด Snow Maiden สงสารเธอ)
สาวหิมะ มีชีวิตอยู่ คุณยังมีชีวิตอยู่ เพื่อนของฉัน! คุณเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่กับฉัน คุณจะไปกับผมเพื่อช่วยคุณยาย Zima ให้พ้นจากปัญหาหรือไม่?
สโนว์บาบา ตอนนี้เธอชั่วร้ายหรือไม่?
สาวหิมะ ปัญหาเกิดขึ้นกับเธอ มีคนหลงเสน่ห์เธอ เราต้องช่วยคุณยายซีม่า
สโนว์บาบา เราจะพบมันได้ที่ไหน
สาวหิมะ ฉันรู้ว่าใครจะช่วยเรา - Auka ปรมาจารย์แห่งอาณาจักรป่า เขาอาศัยอยู่ในป่าทึบที่หนาแน่นที่สุดไปหาเขากันเถอะ
ซีน7
(สาวหิมะและหญิงหิมะด้วยความยากลำบากเดินผ่านพุ่มไม้ พวกเขาหยุด)
สาวหิมะ เอาล่ะพวกเขามา ดูเหมือนว่าจะอยู่ที่นี่ ทีนี้ เพื่อที่จะโทรหา Auka คุณต้องตะโกน "เอ้" ให้ดังๆ สามครั้งดังๆ ช่วยฉันด้วยเพื่อน! หนึ่งสองสาม! อาย! อาย! อาย!
(เงียบ ทันใดนั้น ก็มีเสียงเอี๊ยดดังมาจากที่ไหนสักแห่ง)
เสียงของ AUKA อาย! ใครกำลังโทรหาฉัน
(อ๊ากโผล่มา ตัวเตี้ย มีขน มีหนวด มีตุ่มแทนจมูก)
อยูก้า. สวัสดีสาวหิมะ! สวัสดีสาวหิมะ! ทำไมคุณถึงมาเยี่ยมเยียน?
สโนว์บาบา สวัสดี!
สาวหิมะ สวัสดี อุ๊ก เรามีปัญหา คุณยายวินเทอร์กลายเป็นนางร้าย Deryaba แช่แข็งทั้งป่าและสัตว์และนกและรีบออกไปบนเลื่อนที่มีหมาป่าพายุหิมะ คุณเป็นเจ้านายของอาณาจักรป่าทั้งหมด บอกฉันที เราจะหาเธอได้ที่ไหน?
อยูก้า. เอ๊ะ เอ๊ะ! โอ้โอ้! ผมพันกันไม่มีใครหวีมาสามร้อยปีแล้ว หวีผมให้ด้วย สาวน้อย ช่วย Auka
(เขายื่นหวีให้สโนว์เมเดน หญิงสาวหิมะเริ่มหวีผมยาวของเธอ)
อยูก้า. เพียงระวังอย่าดึงผมเส้นเดียว! ถ้าฉันไม่โกรธฉันจะไม่บอกอะไรคุณ
(สาวหิมะยังคงหวีผมของเธอ)
อยูก้า. ทำได้ดีมาก Snow Maiden คุณใจดี น่ารัก คุณหวีผมได้ดี สำหรับสิ่งนี้ฉันจะบอกคุณในสิ่งที่ฉันรู้ ฉันได้ยินมาว่าแม่มดสามคนตั้งรกรากอยู่ในป่าของเรา - ตัวตุ่น โมโรคา และคริฟดา พวกเขาบอกว่าพวกเขาเห็นพวกเขาในวันนี้ใน Underworld และพวกเขามีไม้เท้าวิเศษอยู่กับพวกเขาซึ่งเป็นแบบเดียวกับที่คุณยายวินเทอร์ใช้ปาฏิหาริย์ ดังนั้นมันเป็นกลอุบายของพวกเขา
สโนว์บาบา โลกใต้พิภพอยู่ที่ไหน?
อยูก้า. คำถามโง่ ๆ. เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าอยู่ที่ไหน-ใต้ดิน
สโนว์บาบา ใต้ดิน? แต่เราจะไปที่นั่นได้อย่างไร
อยูก้า. หากคุณเดาปริศนาสามข้อ ฉันจะแสดงให้คุณเห็นทางไปยมโลก และคุณ Snow Maiden นั่งเงียบ ๆ หวีผม แต่อย่าบอก Snow Woman ไม่เช่นนั้นฉันจะโกรธ
สโนว์บาบา โอ้ ฉันกลัว ฉันเกรงว่าฉันไม่สามารถเดาได้ ฉันมีชีวิตอยู่ในวันที่สองของโลก แต่ฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันยังไม่เข้าใจ
สาวหิมะ ไม่ต้องกังวล คิดให้รอบคอบ บางทีคุณอาจจะเดา
อยูก้า. ดีฟังอย่างระมัดระวัง ผ้าปูโต๊ะเป็นสีขาว - แต่งตัวทั้งโลก อะไรเนี่ย?
SNOW WOMAN (ซ้ำปริศนาหลายครั้งพึมพำ) นี่คืออะไร? ไม่รู้จะหาคำตอบได้ที่ไหน หิมะตกทั่ว...
อยูก้า. คุณพูดอะไร?
SNOW WOMAN (สะอื้น). สโนว์ ฉันว่า...
อยูก้า. ทำได้ดีมาก! คุณเดาถูก - หิมะ! ดี ฟังปริศนาอื่น เบล แต่ไม่ใช่น้ำตาล ไม่มีขา แต่เดิน มันคืออะไร?
สโนว์ วูแมน (พึมพำ) อ๊าก น่าสงสาร เขาเดินไม่มีขาได้ยังไง? เบล - ใช่ไม่ใช่น้ำตาล ... บางทีกระต่ายอาจเป็นกระต่าย ... ไม่นั่นมีขา มันคืออะไร? ฉันจะไม่ใส่ใจกับมัน ใช่ และฉันไม่มีมัน จิตใจนี้เอง ฉันเต็มไปด้วยหิมะ มีแต่หิมะในหัว!
อยูก้า. ดีทำซ้ำ
SNOW WOMAN (ร้องไห้) หิมะ!
อยูก้า. ก็ฉลาด! โดนอีกแล้ว! ฟังปริศนาที่สาม อันนี้จะยากกว่า มันอบอุ่นในฤดูหนาว คุกรุ่นในฤดูใบไม้ผลิ ตายในฤดูร้อน มีชีวิตขึ้นมาในฤดูใบไม้ร่วง ทายสิว่ามันคืออะไร - ฉันจะแสดงให้คุณเห็นทางไปยมโลก
สโนว์ วูแมน (พึมพำ) ในฤดูหนาวจะอุ่นขึ้น - เสื้อคลุมขนสัตว์หรือถุงมือ? ระอุในฤดูใบไม้ผลิ? สิ่งนี้จะเข้าใจได้อย่างไร? ตายในฤดูร้อน - นั่นคือปัญหา! ช่างเป็นความลึกลับที่น่าเศร้า มีชีวิตขึ้นมาในฤดูใบไม้ร่วง ... ไม่ ฉันไม่สามารถเข้าใจมันในชีวิตได้ และมาสิ่งที่อาจฉันจะพูดว่า "หิมะ" อีกครั้ง!
อยูก้า. ดี? คุณเดา?
สโนว์บาบา หิมะ!
อยูก้า. โอ้ใช่แล้วบาบาสโนว์! โอ้คนฉลาด! เธอไขปริศนาทั้งหมดของฉัน
(ตอนนี้ Snow Maiden ไม่เพียงแต่หวีเคราของ Auka เท่านั้น แต่ยังถักเปียให้เป็นผมเปียเรียบๆ อีกด้วย)
สาวหิมะ ทำได้ดีมาก แฟนสาว! คุณฉลาดแค่ไหน! ตอนนี้คุณโอ๊คให้คำตอบกับเราแล้ว เราจะไปยมโลกได้อย่างไร?
อยูก้า. ฉันจะดูแลมันเอง
(Auka เป่านกหวีดเสียงดัง ทันใดนั้นพุ่มไม้ก็แยกจากกัน Auka, Snow Maiden และ Snow Woman ก้าวไปข้างหน้า)
อยูก้า. นี่มัน - ทางผ่านสู่ยมโลก! ลง! ฉันคำนับราชาแห่งการหยุดชะงักใต้ดิน!
สโนว์บาบา ขอขอบคุณ!
(สาวหิมะและหญิงหิมะลงมาใต้ดิน)
ซีน 8
(โลกใต้พิภพ รากไม้ห้อยลงมาจากเบื้องบน มืดสลัว ทุกหนทุกแห่งมีหีบสมบัติล้ำค่า เปเรพลุตกษัตริย์อ้วนพีนั่งบนหีบที่ใหญ่ที่สุด)
สโนว์บาบา สวัสดี!
ใต้ดิน. สวัสดีสาวสวย! ทำไมคุณถึงมาที่อาณาจักรของฉัน? คุณกำลังมองหาสมบัติ?
สาวหิมะ สวัสดีราชินีแห่งยมโลก นายหญิงแห่งป่า Auka ส่งเรามาให้คุณเธอสั่งให้คำนับคุณ (โบว์.)
ใต้ดิน ฉันรู้ ฉันรู้อันนี้ เราเป็นเพื่อนเก่ากับเธอ
สาวหิมะ Auka บอกว่าคุณจะสามารถช่วยปัญหาของเราได้
ใต้ดินบางทีฉันทำได้หรือบางทีฉันอาจจะไม่สามารถ ... แล้วคุณมีปัญหาอะไรไหม?
สาวหิมะ คุณยายของฉัน - ฤดูหนาวหายไปแล้ว พวกเขาบอกว่าที่นี่ ใน Underworld ได้เห็นไม้เท้าวิเศษของเธอ ราวกับว่าแม่มดสามคนพาเขามาที่นี่...
ใต้ดิน คุณต้องการพนักงานหรือไม่? เพื่ออะไร? เอาทอง-เงินดีกว่า เฮ้,
พวกโนมส์!
(คนแคระเปิดหีบด้วยอัญมณีและเหรียญ)
ใต้ดินดีกว่าอยู่ สาวน้อยที่นี่ ลืมฤดูหนาว Zima ของคุณย่าของคุณหายไปแล้ว และแทนที่จะเป็นเธอ มี Baba Deryaba ที่ชั่วร้าย เธอจะหยุดคุณ เปลี่ยนคุณเป็นรูปปั้นน้ำแข็ง อย่าตามเธออย่าตามหาเธอ เราจะทำให้คุณเป็นราชินี คุณจะเดินในทองคำและอัญมณีล้ำค่า เฮ้ แม่บ้านผู้ซื่อสัตย์ของฉัน!
คนรับใช้คนแคระหยิบมงกุฎและของประดับตกแต่งอื่นๆ ออกจากหีบ วางไว้บนสโนว์เมเดน
ใต้ดิน. ฉันรวยที่สุดในโลก สมบัติใต้ดินทั้งหมด เส้นเลือดทองคำทั้งหมด หินกึ่งมีค่าทั้งหมดเป็นของฉัน สิ่งที่คุณต้องการ ฉันจะให้คุณ ฉันจะเติมเต็มทุกความปรารถนาของคุณ อยู่!
เพลงใต้ดินและสาวใช้
ในคุกใต้ดินอันมืดมิด
ที่ซึ่งไม่มีดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์
ถ้ำและโตรกทั้งหมด
เต็มไปด้วยทองและเงิน
สมบัติและสมบัติทั้งหมด
ฉันจะให้รางวัลคุณ
แค่ตกลงมาพักที่นี่
คุณจะอาบน้ำด้วยทองคำ
สาวหิมะ ไม่ ใต้ดิน ฉันไม่ต้องการสมบัติของคุณ ฉันไม่ต้องการทองและเงิน
(นางถอดมงกุฎทองคำและเครื่องประดับอื่นๆ ออกจากศีรษะ)
ใต้ดิน โอ้ใช่สาว! ก็คนฉลาด! ดังนั้นคุณจึงรักคุณยายของคุณ ดังนั้น คุณจะไม่ปล่อยให้เธอต้องลำบากสำหรับของขวัญล้ำค่าใดๆ เฮ้คนใช้! นำเชลยของฉันสามคนมาที่นี่!
(สาวใช้พาแม่มดสามตัวเข้าไปพัวพันกับตาข่ายขนาดใหญ่ แม่มดพยายามจะหลุดพ้นและวิ่งหนี แต่กลับยิ่งสับสนมากขึ้นเท่านั้น)
ใต้ดิน ที่นี่ Snegurochka ซึ่งฉันจับได้ฉันพันกันและทำให้อวนของฉันสับสน พวกเขาทำสิ่งเหล่านี้ที่ด้านบนจนพวกเขาล้มลงกับพื้นด้วยความกลัว พวกเขายังมีไม้เท้าวิเศษ พวกเขาสั่งเขาอย่างไรพวกเขาอ้อนวอนอย่างไรพวกเขาเคาะพื้นอย่างไร - พนักงานของพวกเขาไม่เชื่อฟัง
(สาวใช้นำไม้เท้าวิเศษมา)
สโนว์บาบา และทำไม?
ใต้ดิน. แต่เพราะว่าไม้เท้าวิเศษเชื่อฟังคนดี เฉพาะผู้ที่มีวิญญาณบริสุทธิ์ เฉพาะผู้ที่มีความรักในหัวใจ เอาล่ะ สโนว์เมเดน พนักงาน เขาจะช่วยคุณ รออยู่อย่ารีบร้อน ฉันควรทำอย่างไรกับแม่มดเก่าเหล่านี้? ควรลงโทษให้ถึงที่สุด คุณคิดว่า?
อีคิดน่า. อย่าลงโทษฉัน! ฉันไม่สนใจ! นี่คือทั้งหมดที่ Krivda และ Moroka คิดขึ้น และฉันก็ยืนอยู่ที่นั่น!
กรีฟดา. อย่าไปเชื่ออีคิดน่ามันโกหก! เธอเป็นคนขโมยพนักงาน!
โมโรก้า ใช่ คุณกำลังฟังใครอยู่ นี่คือ Krivda เว้นแต่คุณจะคาดหวังความจริงจากเธอ เธอเป็นคนกวนประสาทคุณ เธอแกล้งป่วย!
(แม่มดสามคนตะโกนใส่กัน ทะเลาะวิวาท เกา)
ใต้ดิน ตัดสินใจซะ สโนว์เมเดน อย่างที่ท่านว่านั่นแหละ
สาวหิมะ ลงโทษพวกเขาทำไม พวกเขาโง่และน่าสังเวช พวกเขาเห็นความดีเพียงเล็กน้อยในชีวิต พวกเขาไม่มีเพื่อน ไม่มีแฟน มีแต่ความขุ่นเคืองและความอิจฉาริษยา พวกเขาอาศัยอยู่ไม่ดีพวกเขาลงโทษตัวเอง
ใต้ดิน. แล้วคุณให้อภัยพวกเขาไหม
แม่มดในคณะนักร้องประสานเสียง ยกโทษให้เรา Snow Maiden! เราจะไม่ทำมันอีก!
สาวหิมะ ฉันยกโทษให้.
ใต้ดิน คุณใจดี สาวน้อย อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เชื่อแม่มดเหล่านี้
ฉันจะทิ้งพวกเขาไว้ใน Underworld ของฉัน ปล่อยให้พวกเขาทำงาน สมบัติของฉันจะปกป้อง
( Snow Maiden จับมือ Snow Woman ถือไม้เท้าด้วยมืออื่น ๆ )
สาวหิมะ ขอขอบคุณ UNDERGROUND สำหรับพนักงาน! ฉันจะหาคุณยายได้ที่ไหน
ใต้ดิน. ส่งเจ้าหน้าที่จะพาไปทุกที่ที่ต้องการในทันที
สาวหิมะ ได้โปรด เจ้าหน้าที่เวทย์มนต์ โปรดส่งพวกเราไปยังที่ที่เราจะตามหาคุณยายซีม่าได้
(เธอเคาะไม้เท้าบนพื้นสามครั้งและหายตัวไปพร้อมกับ Snow Woman ทันที)
ฉากที่ 9
(อาณาจักรแห่งน้ำแข็งและน้ำค้างแข็ง พายุหิมะคำราม พายุหิมะกำลังหมุนวน ท่ามกลางทะเลทรายที่เต็มไปด้วยหิมะที่รายล้อมไปด้วยภูเขาน้ำแข็ง Snow Maiden และ Snow Woman ก็ปรากฏขึ้นทันที Snow Woman หันศีรษะของเธอไปทุกทิศทุกทาง)
สาวหิมะ ขอบคุณพนักงาน!
สโนว์บาบา เราอยู่ที่ไหน คุณยายวินเทอร์อยู่ที่ไหน
(เพราะก้อนน้ำแข็ง หมาป่าขาวจึงกระโดดออกมา เขาคำราม เฉาะฟัน อยากโจมตีสาวหิมะ)
สโนว์บาบา โอ้มันใคร? สัตว์ชนิดใดที่น่ากลัวมาก?
สาวหิมะ นี่คือหมาป่าขาว ไม่ต้องกลัว Snow Woman เขาจะไม่ทำร้ายเรา ดูเขามีตาที่ใจดี
(หมาป่าขาวคำราม)
สโนว์บาบา อะไรอยู่ข้างเขา?
สาวหิมะ เลือด. เขาได้รับบาดเจ็บ (ถึงหมาป่า) มาที่นี่ที่รักฉันจะช่วยคุณล้างแผลด้วยหิมะ
หมาป่าสีขาว. อย่ามา! ฉันจะกัด!
สาวหิมะ ก็กัดทำไม นอนนิ่งๆ
(เธอเข้าหาหมาป่าอย่างกล้าหาญ ลูบหัวของเขา หมาป่าสงบลง Snow Maiden ใช้หิมะกับบาดแผลของเขา)
สาวหิมะ ใครทำร้ายคุณอย่างนั้น?
หมาป่าสีขาว. ฉันเป็นเจ้าของอาณาจักรน้ำแข็งและน้ำแข็ง ฉันมีหมาป่าพายุหิมะเป็นคนรับใช้ แต่สุภาพบุรุษอีกคนหนึ่งปรากฏตัวที่นี่ในวันนี้ - แม่มดชั่วร้าย Baba Deryaba ตอนนี้คนใช้ของฉันรับใช้เธอ โจมตีฉัน กัดเข้าข้างฉัน และคุณเป็นใคร?
สาวหิมะ ฉันคือสโนว์เมเดน หลานสาวของคุณยายซีมา คุณควรพันผ้าพันแผลที่ด้านที่บาดเจ็บด้วยบางสิ่ง
สโนว์บาบา เอาผ้าพันคอของฉันไป สโนว์เมเดน
สาวหิมะ แต่แล้วคุณล่ะ?
สโนว์บาบา ฉันชื่อสโนวี่ ไม่สามารถทำอะไรฉันได้
(สาวหิมะพันแผลของหมาป่าขาว)
สาวหิมะ ตกลง มันจบแล้ว
หมาป่าสีขาว. ขอบคุณ Snow Maiden แผลของฉันแทบจะไม่เจ็บอีกต่อไป
สาวหิมะ บอกฉันที หมาป่าขาว ฉันจะหาคุณยายซีม่าได้ที่ไหน
หมาป่าสีขาว. ทำไมคุณถึงต้องการมัน สโนว์เมเดน? อย่าไปหาเธอ เธอมันชั่ว คนรับใช้ของเธอ หมาป่าพายุหิมะ จะฉีกเธอออกเป็นชิ้นๆ
สาวหิมะ Baba Deryaba เป็นคุณยายของฉัน Winter ที่เสกสรร แม่มดชั่วร้ายร่ายมนตร์เธอ เราต้องช่วยให้เธอกลับมาดีขึ้นอีกครั้ง แสดงให้ฉันเห็นที่ Deryaba อาศัยอยู่?
หมาป่าสีขาว. คุณเห็นภูเขาไหม บนยอดเขาน้ำแข็ง Baba Deryaba อาศัยอยู่ในวังน้ำแข็ง นี่เป็นเส้นทางที่อันตราย ฉันจะไปกับคุณ. คุณช่วยฉัน บางทีฉันจะมีประโยชน์กับคุณในไม่ช้า
ซีน 10
(ในวังน้ำแข็ง คุณปู่การาชุนนั่งอยู่บนบัลลังก์น้ำแข็ง รอบบัลลังก์มีผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของหมาป่าพายุหิมะของเขา ทันใดนั้น Snow Maiden, Snow Woman และ White Wolf ปรากฏขึ้นต่อหน้า Karachun
พายุหิมะหมาป่าล้อมรอบแขกที่ไม่ได้รับเชิญล้อมรอบพวกเขายิ้มคำราม)
SNOW MAIDEN (เงียบ) ไม้เท้าวิเศษ ทำบาบา เดริยาบา...
(หมาป่าคำราม หมาป่าสีขาวขนแปรง ปกป้องสาวหิมะ)
สโนว์บาบา แต่สโนว์เมเดน!
สาวหิมะ ให้ยายหนาว...
(มนุษย์หิมะหมุนตัวต้องการช่วย แต่ไม่รู้ว่าจะรบกวนได้อย่างไร
Snow Maiden ทิ้งไม้เท้าของเธอ หนึ่งในหมาป่าพายุหิมะคว้ามันและโยนมันให้ Deryaba หมาป่าขาวต่อสู้กับหมาป่าพายุหิมะสามตัว เขาต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่กองกำลังไม่เท่ากัน และเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส)
สโนว์บาบา วิ่ง ช่วยตัวเอง สโนว์เมเดน! อย่ากลัวฉันเลย ฉันมีหิมะตก ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน
(สโนว์วูแมนปิด Snow Maiden จากหมาป่าพายุหิมะ หมาป่าล้อมรอบเธอ ทำให้เกิดพายุหิมะที่รุนแรง และโจมตี Snow Woman
Snow Maiden ล้มลงกับพื้น เอามือปิดหน้าเธอ หมาป่าล้อมรอบเธอคำรามกระทบฟัน แต่ไม่เข้ามาใกล้)
นางสาว. กลับมาผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของฉัน! มาทำไม สาวน้อย คุณกำลังมองหาความตาย? ฉันจะแช่แข็ง ฉันจะแช่แข็ง!
สาวหิมะ ไม่ ไม่ ฉันไม่เชื่อคุณ คุณไม่ใช่แบบนั้น คุณเป็นย่าผู้ใจดีของฉัน ถูกแม่มดชั่วร้ายมาคาถาเท่านั้น คุณไม่ใช่เดยาบา!!
นางสาว. ฉันไม่ใช่เดยาบา?! กล้าดียังไงมาเถียงกับฉัน สาวน้อย!
ทันทีที่ฉันสัมผัสเธอด้วยนิ้วของฉัน เธอจะกลายเป็นก้อนน้ำแข็งที่ดังกึกก้อง
สาวหิมะ ฉันไม่กลัวคุณ คุณได้ยินไหม! คุณจะไม่ทำอะไรฉัน
ทำลาย. (อย่างขู่เข็ญ). แล้วทำไมถึงเป็นอย่างนั้นล่ะ!
สาวหิมะ เพราะมียายที่ดีที่สุดในโลก! คุณจำเพลงกล่อมเด็กที่คุณร้องเพลงให้ฉันฟังตอนฉันยังเด็กได้ไหม
ลัลลาบาย.
(น่าจะเป็น Snow Maiden เริ่มต้น และจากนั้นเสียงของคุณยาย Winter ก็หยิบเพลงขึ้นมาจากระยะไกลราวกับว่ามาจากอดีต)
คุณได้ยินเพลงของพายุหิมะ?
นอนหลับที่รักในเปล
บ๊ายบาย ได้เวลานอนแล้ว
ฉันขอให้คุณมีความสุขและดี
Lyuli-lyuli ลาก่อน
ฉันเขย่า Snow Maiden
นอนเถอะลูก ฝันดี
การพักผ่อนยามค่ำคืนของคุณถูกเก็บไว้โดยความรักของฉัน
สาวหิมะ ฉันรักคุณย่า!
(แสงดับลง ฟ้าร้องลั่น ฟ้าแลบ Deryaba กลายเป็นฤดูหนาว หมาป่าพายุหิมะที่สงบลง หางระหว่างขาของพวกเขาเข้ามาใกล้หมาป่าขาว
แสงสว่างส่องเข้ามา หิมะวิเศษตกลงมา เสียงระฆังดังขึ้น)
ฤดูหนาว. และฉันรักคุณหลานสาว!
(เธอกอด Snow Maiden, Snow Maiden กอด Winter, เห็น White Wolf ที่กำลังจะตาย, รีบไปหาเขา)
สาวหิมะ แย่แล้ว เจ็บมั้ย?
เธอเอาหัวของเขาวางบนตักของเธอ ลูบเขา สงสารเขา
สาวหิมะ คุณยายที่รักช่วยหมาป่าขาว!
ฤดูหนาว.. ขอให้หมาป่าขาวปลอดภัยและสุขภาพแข็งแรง!
(ฤดูหนาวกระทบพื้นด้วยไม้เท้าสามครั้ง หมาป่าขาวลุกขึ้น แข็งแรงและแข็งแรง)
ฤดูหนาว. คุณต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อความยุติธรรม ขอบคุณ White Wolf ขอบคุณเพื่อน!
(พายุหิมะหมาป่าเข้าหาหมาป่าขาวอย่างขี้อาย)
หมาป่าตัวแรก ยกโทษให้เราอาจารย์!
หมาป่าตัวที่สอง เราต้องไม่ตำหนิ นี่คือคาถาทั้งหมดของ Deryaba ที่ชั่วร้าย
หมาป่าตัวที่สาม เราสัญญาว่าจะให้บริการคุณอย่างซื่อสัตย์!
(ในเวลานี้ Snow Maiden ยก Snow Woman ขึ้นอีกครั้ง)
หมาป่าสีขาว. ฉันสั่งคุณ หมาป่าพายุหิมะ ช่วย Snow Maiden เพื่อว่าในเวลาไม่กี่นาที Snow Woman จะไม่บุบสลาย
หมาป่าตัวแรก จะเสร็จแล้วอาจารย์!
หมาป่าตัวที่สอง เราอยู่ในขณะนี้!
หมาป่าตัวที่สาม โอ้ และเราทำได้ ... ช่างน่าละอายจริงๆ
หมาป่าตัวแรก ยกโทษให้เรา Snow Maiden
หมาป่าตัวที่สอง และยกโทษให้ฉัน บาบา สโนวี่
(มนุษย์หิมะพร้อมแล้ว)
ฤดูหนาว .. ขอให้ Snow Woman ผู้กล้าหาญของเรามีชีวิตขึ้นมาโดยเร็วที่สุดขอให้เธอขาวขึ้นและสวยขึ้น!
(เวทมนตร์เกิดขึ้น มนุษย์หิมะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง)
SNOW WOMAN (เข้าใกล้หมาป่า, Zima, หมาป่าสีขาว, จากนั้น Snow Maiden) สวัสดี! สวัสดี! สวัสดี!.. คุณร้องไห้ทำไม Snow Maiden? ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันมีหิมะตก ไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับฉัน!
ฤดูหนาว. (ผู้หญิงหิมะ). ขอบคุณ ที่รัก ที่ช่วยหลานสาวของฉันโดยไม่ยั้งคิด
(ซานตาคลอสมอบหัวใจให้กับมนุษย์หิมะ)
ฤดูหนาว. พลังเวทย์มนตร์หลักในโลกไม่ได้อยู่ในพนักงาน ... พลังเวทย์มนตร์ที่สำคัญที่สุดคือความรัก ไม่มีความโชคร้ายใดไม่มีความโชคร้ายที่ความรักที่แท้จริงจะเอาชนะไม่ได้ จำไว้ว่าฉันบอกคุณหลานสาว: ความรักทำสิ่งมหัศจรรย์!
(เมื่อได้รับของขวัญ Snow Woman ไม่รู้ว่าจะติดมันไว้ที่ไหนลองบนหัว, คอ, ท้อง, ขาของเธอ ... เป็นผลให้เธอกดไปที่หน้าอกของเธอซึ่งผู้คนมีหัวใจและแข็ง , ยิ้มอย่างมีความสุข)
สาวหิมะ ลาก่อน หมาป่าขาว! ถึงเวลาที่เราจะต้องกลับมา
SNOW WOMAN (เข้าใกล้ White Wolf, Snow Maiden, Winter) ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ…
(ฤดูหนาว Snow Maiden และ Snow Woman จับมือกัน)
ฤดูหนาว. ลาก่อน หมาป่าขาว! ลาก่อนอาณาจักรแห่งน้ำแข็งและน้ำแข็ง! มาเถอะ เจ้าหน้าที่เวทย์มนตร์ พาเรากลับบ้านที่ป่านางฟ้าของเรา!
(ซานตาคลอสเคาะไม้เท้าบนพื้นสามครั้ง)
ซีน 11
(ฤดูหนาว Snow Maiden และ Snow Woman กลับไปที่ชายป่านางฟ้า ฤดูหนาวมองดูต้นไม้ที่กลายเป็นน้ำแข็ง ดูนกแช่แข็ง ... ส่ายหัว)
ฤดูหนาว. มาเลย ไม้เท้าวิเศษ ทำลายมนต์สะกดของเดอยาบาผู้ชั่วร้าย ให้ป่ามีชีวิต!
(เขากระแทกพื้นด้วยไม้เท้าสามครั้งเวทมนตร์เกิดขึ้นทุกอย่างมีชีวิตชีวา Nastasya Petrovna ออกมาจากกระท่อม)
นาสตาเซีย เปตรอฟนา โอ้ ดีจังที่ได้มีชีวิตอีกครั้ง! (ยืด, หาว).
สาวหิมะ สวัสดีหมี!
ฤดูหนาว. สวัสดี Nastasya Petrovna!
สโนว์บาบา สวัสดีเพื่อนรัก!
นาสตาเซีย เปตรอฟนา และคุณสวัสดี! และลาก่อน! ฉันอาจจะไปที่ถ้ำของฉัน ทำให้ฉันง่วงนอน หมีต้องนอนในฤดูหนาว ทุกคนหลับยาว ฉันเป็นคนเดียวที่เซ
ฤดูหนาว. คุณอยู่ที่นี่ Nastasya Petrovna ของขวัญสำหรับวันหยุด - แยมราสเบอร์รี่ใน tueska เพลิดเพลินและอยู่ด้านข้าง
สาวหิมะ ฝันดี! หญิงหิมะบอกลา Nastasya Petrovna! เมื่อเราจากลากับเพื่อน ๆ เราบอกลาพวกเขาเพื่อเราจะได้พบพวกเขาอีกครั้งในปีใหม่!
สโนว์บาบา ลาก่อน! ลาก่อน Nastasmya Petrovna!
ฤดูหนาว. นี่คือจุดสิ้นสุดของเรื่องราวของเรา ตอนนี้เราจะกล่าว "ลา" กับพวกพร้อมกัน
ทั้งสาม. ลาก่อน!
สุดท้าย
ทุกอย่างเหมือนเดิม คาถาถูกทำลาย
หมดเวลาแล้ว หมดปีเก่าแล้ว
คุณได้ยินขั้นตอนหรือไม่? ปีใหม่มาถึงพวกเราแล้ว
ฉันรู้ว่าความสุขรอเราอยู่ในนั้น
และทุกสิ่งที่เราต้องการเพื่อความสุขกับคุณ -
อบอุ่นหัวใจและมิตรภาพที่แท้จริง
บนเวทีในมุมหนึ่งเป็นบ้านของซานตาคลอส มีโต๊ะ เก้าอี้ คอมพิวเตอร์จำลอง โทรศัพท์ โทรสาร แฟ้มและเอกสาร อีกมุมหนึ่งของฉากเป็นที่หลบภัยของบาบายากะ โดยมีกระท่อมที่มีขาไก่เป็นฉากหลัง ห้องโถงตกแต่งด้วยดิ้นปีใหม่ตรงมุมมีต้นคริสต์มาสที่สง่างาม
พวกในชุดคาร์นิวัลและหน้ากากมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่
ตัวละคร:พ่อฟรอสต์
สาวหิมะ
นกกางเขน
บาบายากะ
kikimora
ปีศาจ
จิ้งจอกอลิซ
แคทบาซิลิโอ
ผู้ประสานงานชายชรา
ยาย
หลานสาว
แมลง
หนู
องก์ที่หนึ่ง
ตัวละคร:
พ่อฟรอสต์
สาวหิมะ.
พ่อฟรอสต์.
บนธรณีประตู - ปีใหม่
หัวหมุนไปมา
ต้องตรงเวลา
ทำทุกอย่างคาดการณ์
เพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดนี้
ไม่ต้องกังวลและไม่ยุ่งยาก
ฉันจะใช้วิธีเก่า:
ฉันจะเขียนคำสั่งเป็นเวลาหนึ่งปี
เฮ้! Snow Maiden รีบหน่อย
หยุดให้ความบันเทิงกับสัตว์
เรามีธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ
เร็ว ๆ นี้จะมีปีใหม่!
สาวหิมะ.
เรียกว่าปู่? เกิดอะไรขึ้น
คุณต้องการชงชาไหม
พ่อฟรอสต์.
คุณไปไหนมา
ฉันไม่มีเวลาดื่มชา
ไปทำงาน
ฉันจะออกคำสั่ง
ต่อจากนี้ไปอย่าเที่ยวไปอย่างเกียจคร้าน
คำสั่งที่เข้มงวดของฉันกับคุณ!
สาวหิมะ.
อย่าบ่นเพราะคุณใจดี
คิดอย่างไรก็พูดมา
พ่อฟรอสต์.
สิ่งที่ฉันสามารถพูดเขียนในรายละเอียด
หยิบกระดาษกับปากกา!
สาวหิมะ.
อ๋อ ปู่ลืมไปว่าวิชา
ฉันไปกับคอมพิวเตอร์
และฉันจะบอกคุณโดยไม่บังคับ
ผ่านทั้งห้า.
พ่อฟรอสต์.
หยุดคุยโม้ นั่งลง
และอดทนไว้
ฟังไปที่ด้านล่างของทุกสิ่ง
และเขียน.
สาวหิมะ.
อย่าเขียน แต่พิมพ์!
พ่อฟรอสต์.
เป็นในแบบของคุณ มาเลย!
รับคำสั่งของฉันทันที
ซานตาคลอสสั่งการให้สโนว์เมเดน
พ่อฟรอสต์.
คำสั่ง. วรรค 1
คนซื่อสัตย์ทุกคนต้อง
สวัสดีปีใหม่.
วรรค 2
หน้ากาก, ชุดไปงานคาร์นิวัล,
ทำให้มันสุดยอดเป็นประวัติการณ์
พบกับวันหยุดเพื่อทุกคน
ให้ประสบความสำเร็จในปี!
วรรค 3
ใครๆก็อยากได้
เต้นรำและร้องเพลง,
ยิ้มเข้าไว้
หัวเราะ เต้นรำเต้นรำเป็นวงกลม
บันทึก:
ใครไม่อยากได้ทุกอย่าง
นั่นเป็นเหตุผลที่ทุกอย่างต้องทน
วรรค 4
ความชั่วร้ายชั่วร้ายน่ากลัว
ฉันสั่งเผด็จการ
มีส่วนร่วมในการศึกษา
นั่นคือ - เพื่อการศึกษาใหม่!
จงเป็นคนมีคุณธรรม
หรือวันส่งท้ายปีเก่า
กูไม่ยอมให้ใคร
ฉันจะแช่แข็งฉันจะไม่ให้อภัย!
วรรค 5
ออเดอร์ปีใหม่
พิมพ์พร้อมกัน.
เรียกมนุษย์หิมะ
เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทาง
คำสั่งของฉันคือการแจกจ่ายให้กับทุกคน
สาวหิมะ.
ไม่ต้องห่วงปู่สั่ง
ฉันจะแฟกซ์มันอย่างรวดเร็ว
และบนเพจเจอร์สโนว์แมน
ชินกับการดรอปมานานแล้ว
คำสั่งซื้อของคุณ
พักผ่อนดีกว่า
ดูโทรทัศน์
"ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ".
Snow Maiden และ Santa Claus ออกจากเวที
แอคชั่นสอง
ตัวละคร:
นกกางเขน
บาบายากะ
คิคิโมระ.
นกกางเขนปรากฏขึ้นบนเวทีใกล้กระท่อมบนขาไก่
นกกางเขน.
ฉันเป็นนกกางเขนสีขาว
ฉันรักป่าทึบ
สู่ทุกสิ่งในพริบตา
ฉันแสดงความสนใจ!
และในขณะเดียวกัน - ช่างฝีมือ
กระจายข่าวลือไปทั่ว
เขาว่ากันว่านกช่างพูด
หาไม่ได้ในโลกทั้งใบ
ฉันรักทั้งความร้อนและความเย็น
ฉันเบาราวกับสายลม
และนอกจากนั้น และนอกจากนั้น
อยากรู้อยากเห็นมากที่สุดในบรรดาสี่สิบ
ฉันจะไม่หาวทุกที่
ชอบวิ่งไปทุกที่
และสำหรับวันหยุดปีใหม่
ที่มาถึงก่อนใคร!
บาบายากะปรากฏตัวในชุดหญิงชราพร้อมไม้กวาด
บาบายากะ.
ใครส่งเสียงดังเอี๊ยด, สารภาพ,
ทำลายความสงบสุขของฉัน!
เดี๋ยวจะมากับกระทะ
และย่างนกตัวนี้
จะมีความสุข - เพื่อผลกำไร
นกกางเขนส่งเสียงร้องเจี๊ยก ๆ วิ่งหนี
บาบายากะ.
ฉันชื่อบาบายากะ
ที่นี่ฉันยึดอำนาจไว้แน่น
และทุกคนจะเป็นผู้รับใช้ของเรา
ตลอดไปและตลอดไป
ฉันมีชีวิตอยู่ ฉันทำในสิ่งที่ฉันต้องการ
ไม่มีอุปสรรคทุกที่
ฉันจะลบ ฉันจะละเลง ฉันจะเหยียบย่ำ
ท้ายที่สุดฉันเป็นผู้หญิงที่ชั่วร้าย
มารทั้งหลายเป็นเพื่อนแท้
ระลึกอยู่ในใจที่สั่นสะท้าน
ว่าฉันจะสั่งพวกเขาเท่านั้น
พวกเขาจะทำทุกอย่าง พวกเขาจะ!
Kikimora ออกมาจากด้านหลังม่านในชุดผ้าขี้ริ้วสีเขียว
คิคิโมระ.
ฉันคือป่า kikimora
ไม่รู้จักคำว่าจริงใจ
ฉันไม่มีความสุขอีกแล้ว
คนทำลูกเล่นสกปรกได้อย่างไร!
ฉันเป็นสาวป่า
ฉันมันโง่และดี
กับมารกับบาบายากะ
เราอยู่ในบริษัทเดียวกัน
ฉันคือป่า kikimora
ทั้งวันทั้งคืนฉันทนทุกข์อยู่คนเดียว
มันยากที่จะเลือกและตัดสินใจ
ฉันใช้ชีวิตอย่างหวานชื่นด้วยค่าใช้จ่ายของใคร!
Baba Yaga ทักทาย Kikimora และพวกเขาโอบกอด Magpie มาอีกแล้ว เปียกไปหมด หายใจไม่ออก
นกกางเขน.
ให้ฉันยายนั่งลง
ฉันนำข่าวมาให้คุณ
ส่งซานตาคลอสไปที่แฟกซ์
ออเดอร์ปีใหม่.
บาบายากะ.
กลัวปัสสาวะไม่ออก
แสงสีขาวสว่างวาบขึ้น
ในชีวิตฉันไม่เคย
ไม่ฟังคำสั่ง
บาบายากะไม่ตรงกัน
ทำตามคำสั่งใคร!
นกกางเขน.
และสำหรับวันหยุดปีใหม่
คุณอยากเข้าไหม
นั่นคือสิ่งที่พูดในวันนี้
ปลุก "วิญญาณชั่วร้าย" ของคุณ!
ปีศาจใน "ภวังค์" สองชั่วโมง
และพวกเขาสั่นสะท้านด้วยความกลัว
บาบายากะ.
ใช่ ปู่ของฉันถามปัญหากับฉัน!
ก็ต้องถอนออกจากธนาคาร
จากกองเหรียญต่อแพ็ค
และแยกย้ายกันไป!
Baba Yaga, Kikimora และ Magpie ออกจากเวที
องก์ที่สาม
ตัวละคร:
ผีเสื้อ Agya
ปีศาจ
จิ้งจอกอลิซ
แคทบาซิลิโอ
คิคิโมระ.
บาบายากะที่คืนความกระปรี้กระเปร่าปรากฏขึ้นบนเวที หวีผมอย่างสวยงาม ในชุดกระโปรงสั้น แต่งหน้าสดใส พร้อมเครื่องประดับแวววาว กระท่อมบนขาไก่ได้กลายเป็น ICHVP (Individual Damnly Profitable Enterprise) โดยมีสัญลักษณ์ "Agya Butterfly"
ผีเสื้อ Agya
นี่คือที่อยู่อาศัยของฉัน
และในนั้นฉันคือผีเสื้อ Agya
ฉันต้องการเข้าสู่ศตวรรษใหม่
และฉันยุ่งตลอดเวลา
และสิ่งต่าง ๆ เป็นสิ่งกีดขวางวังวน!
คนที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดนี้
ทุกคนมุ่งมั่นที่จะก่ออาชญากรรม
ฉันไม่ต้องการตอนจบนี้
ทุกอย่างต้องทำตามใจ
ทุกอย่างถูกเย็บปิดเพื่อใคร
สิ่งที่เขาให้ สิ่งที่เขาเอาไป ขโมย ขาย
ไม่รู้ ไม่คิด ไม่เดา
ฉันจะทำให้คนใช้ของฉันได้อย่างไร
อะไรที่พวกเขาคิดว่าจะไม่โพล่งออกมา?
ฉันจะเรียกประชุม
และเช็ดด้วยทราย
ผีเสื้อ Agya ถูกลบหลังเวที พนักงานของ ICHVP ของเธอออกมา: Devils, Kikimora, Fox Alice, Cat Basilio พวกเขานั่งบนเก้าอี้คุยกันอย่างเงียบ ๆ ผีเสื้อ Agya ปรากฏขึ้น พนักงานแสดงความประหลาดใจในตอนแรกพวกเขาไม่รู้จัก Baba Yaga ที่เปลี่ยนไป
ผีเสื้อ Agya
ฉันหน้าตาเป็นอย่างไร อะไรดี?
ดังนั้นหัวเราะช้าๆ
ฉันพาคุณมาที่นี่ทั้งหมด
เพื่อให้ "บริษัท" ประสบความสำเร็จ
เพื่อเข้าสู่ยุคใหม่
ต้องมีความทันสมัย
ลบหางปีศาจทั้งหมด
ตัดเขาเอากีบออก
เวร.
อุ๊ย! Yagushechka หยุด
คุณกลายเป็นคนเจ๋งไปเลย
เราจะอยู่โดยปราศจากมันได้อย่างไร
ล่อใจ, สำลัก, เปื่อยเน่า?
ผีเสื้อ Agya
ดั้งเดิม หายใจไม่ออก บดขยี้!..
คุณเพียงแค่ต้องเกลี้ยกล่อม
และยิ้มเย้ายวน
รับรางวัลไปเลย!
เวร.
ไม่ใช่สำหรับสมองของเรา...
ผีเสื้อ Agya
แต่คำสั่งของฉันมีเพียงแค่นี้:
เปลี่ยนรูปด่วน
และสำหรับวันหยุดปีใหม่
อัพเดทมาถึงแล้ว!
โทรศัพท์ของบัตเตอร์ฟลาย อาก้าดังขึ้น เธอตอบ
ผีเสื้อ Agya
สวัสดี ใคร?
อ่า คัชชียูชก้า คัชเชย์!
ฉันเหี่ยวเฉา
จากคำพูดดังกล่าว
จ่ายภาษีเป็นบ้า!
แวะมาหาเราดีกว่า
นี่คือการสนทนาที่แตกต่างกัน
รถจี๊ปหรือโอเปิ้ล? สีอะไร?
ไม่ ไม่ ไม่ดำ-น้ำเงิน
ตกลง! ฉันจะจัดประชุม
และฉันจะไปเดท
ผีเสื้อ Agya เข้าหา Kikimore
ผีเสื้อ Agya
และคุณปลอบใจของฉัน
จำเป็นต้องลดน้ำหนักเพียงเล็กน้อยในวันหยุด
การแต่งตัว เปลี่ยนเมคอัพ
ฉันจะให้เงินคุณ 100 เหรียญ ยังไงก็ได้
แต่หนี้นี้เป็นของคุณ
และเชือกเส้นหนึ่ง
เชื่อมต่อกับฉันแล้ว
ทุกอย่างฟรี - เดินกลับบ้าน!
Butterfly Agya เข้าใกล้ Fox Alice และ Cat Basilio
ผีเสื้อ Agya
ถึงคุณ อลิซ แสงสว่างของฉัน
ฉันไม่มีข้อร้องเรียน
คุณมีรูปร่างที่ดีเสมอ
เย้ายวน อ่อนหวาน
และขยับสมองของคุณ
ฉันไม่จำเป็นต้องสอนคุณ
อย่าดุแมว
ใช่ งอนนิดหน่อย
แต่งเพิ่มอีกนิด
จะเป็นคู่รักที่ดี
และในวันหยุดโดยไม่มีปัญหา
คุณจะไปถึงที่นั่น!
องก์ที่สี่
ตัวละคร:
ผู้ประสานงานชายชรา
จิ้งจอกอลิซ
แคทบาซิลิโอ
ยาย
หลานสาว
แมลง
หนู
ผีเสื้อ Agya
ชายชราเดินเข้ามาบนเวทีพร้อมกับถุงที่มีเครื่องหมาย "$" เขียนอยู่
ชายชรา.
ในสวนของคุณ
ฉันได้รับ "คุณย่า"
ทำงานทั้งวันทั้งคืน
ถึงเหงื่อหยดที่เจ็ด!
คุณต้องนำพวกเขาเข้าสู่ธุรกิจ
ให้มีชีวิตที่ดีขึ้น
คุณยายออกมาผลักชายชราที่แขนเสื้อ
ยาย.
ให้ที่รักของฉันบนรองเท้าบูท
สำหรับเสื้อหนังแกะสำหรับน้ำหอม
ชายชรา.
ปล่อยฉันเถอะนะเฒ่าตอบ
ของฉันกับคุณ - ไม่และไม่
หลานสาว.
คุณปู่เราต้องการคอมพิวเตอร์
อยู่อย่างคนก็เท่
ฉันจะเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
ชายชรา.
เดี๋ยวก่อน มันไม่ใช่เวลา - ไม่!
บัก.
ผ้าขนสัตว์ลอกออก - ดูสิ!
คุณปู่ซื้อ Pedi Gris ให้ฉัน
ชายชรา.
ฉันฝันไป คำตอบคือ ไม่!
หนู.
ฉันลดน้ำหนักอย่างสมบูรณ์
อย่างน้อยก็กินซัลซ่าสักชิ้น
ปู่อย่างน้อยก็สำหรับวันหยุดซัลซ่า
ให้ฉันและลูก ๆ ของฉัน
ชายชรา.
พวกเขาแทะยุ้งฉางทั้งหมดเพื่อฉัน
ฉันไปฉันจะไม่ให้ซัลซ่า!
Cat Basilio และ Fox Alice ขึ้นเวที
ฟ็อกซ์อลิซ.
ปู่มีแน่นอนใช่!
นี่คือ "ปาฏิหาริย์ Polyushko"
แคทบาซิลิโอ.
ธุรกิจจริงปู่เชื่อเถอะ!
รีบเอากระเป๋ามา
คุณจะได้รับดอกเบี้ย
ไม่ใช่ในรูเบิล แต่เป็นดอลลาร์
ฟ็อกซ์อลิซ.
เป็นเซ็นต์!
ผีเสื้อ Agya ปรากฏขึ้น เธอยิ้มอย่างลึกลับให้ปู่ของเธอ กวักมือเรียกเขาด้วยนิ้วของเธอ คุณปู่ที่มีถุงเงินราวกับถูกสะกดจิตไปหาเธอ
แคทบาซิลิโอ.
นี่แหละงาน ซุปเปอร์คลาส!
ฟ็อกซ์อลิซ.
เธอโยนเราอย่างมีชื่อเสียง!
แคทบาซิลิโอ.
กระดิกกระโปรงของเธอโดยไม่พูดอะไร
และขโมยเงินทั้งหมด ...
องก์ห้า
ตัวละคร:
พ่อฟรอสต์
สาวหิมะ
ผู้ประสานงานชายชรา
ผีเสื้อ Agya
บนเวที ซานตาคลอสกับสาวหิมะ ชายชราผู้สิ้นหวังเข้ามาใกล้พวกเขา
พ่อฟรอสต์.
ปัญหาของคุณ
พวกเขานำนกกางเขนมาให้ฉัน
ความผิดฉันเองต่างหาก
ไปยุ่งกับใครมา ไอ้พี่โง่!
ชายชรา.
ฉันถูกทำโทษอย่าโรคหัด
ทุกอย่างลงไปข้างใน
ช่วยถ้าคุณสามารถ
รับเงินจากยากิ
พ่อฟรอสต์.
ฉันจะไม่สัญญาโดยเปล่าประโยชน์
ถึงเวลาที่จะเริ่มต้นวันหยุด
วอห์น เด็กๆ รออยู่
ตะโกนเป็นมิตร "ไชโย!"
พวกเขาจะมาหาเรา
และเงินทั้งหมดจะได้รับ
บัตเตอร์ฟลาย Agya ปรากฏตัวพร้อมกับบริษัทของเธอ พวกเขาแต่งตัวตามเทศกาลเหมือนที่ Agya บอก
พ่อฟรอสต์.
ไม่มีเวลาพูดว่า "มา"
และพวกเขาอยู่ที่นี่
ภายนอกคุณไม่รู้จักโดยตรง
สิ่งที่คุณต้องการที่จะบอกฉัน?
ผีเสื้อ Agya
เราได้ดำเนินการตามคำสั่ง
ให้พวกเราไปเที่ยวกันไหมปู่?
พ่อฟรอสต์.
เพื่อความเหมาะสม
เปลี่ยนรูปอย่างเดียวไม่พอ
ต้องดูเเลตัวเอง
เพื่อขจัดแก่นสารที่เน่าเสีย
ผีเสื้อ Agya
คุณปู่ฉันขอโทษอย่าโทษฉัน
ไม่มีเวลาหายใจ
ให้เวลาเรา เราจะมาหาคุณ
เชื่อในรอยเท้าที่ชอบธรรม!
เอากระเป๋าไป
เพียงแค่พาเราไปกับคุณ!
พ่อฟรอสต์.
ไม่อยากเสียวันหยุด
ดังนั้นฉันจะพาคุณไป
เพื่อให้คนคิดว่าลิขสิทธิ์เป็นวันหยุด
และฉันจะได้เห็นความชั่วร้าย
ทุกคนอยู่ในตัวเอง
และด้วยความขยันหมั่นเพียรในการทำงาน
เรามากำจัดกันเถอะ
“พลังมลทิน” ด้ายร้าย!
สาวหิมะ.
พอคุณปู่อ่านคุณธรรม
ได้เวลาเริ่มต้นวันหยุดแล้ว!
พ่อฟรอสต์.
มาร่วมกันตะโกนว่า "หนึ่ง สอง สาม
ต้นคริสต์มาสของเรา เผา!!!
