ทุกคนออกไป แมวร้องคราง
ความฝันมาอีกแล้ว
ปีใหม่คืออะไร -
สองคำวิเศษ?
และคำตอบก็พร้อม:
มันคือกลิ่นต้นสน
แสงจันทร์สีเงิน
บนอุ้งเท้าสปรูซ
ลูกบอลไร้น้ำหนัก
พร้อมโรยน้ำตาล
และประกายระยิบระยับของดิ้น
กึ่งหลับไม่สนิท
มันคือพายแอปเปิล
และกองของขวัญ
นี่คือธรณีประตูที่ยอดเยี่ยม
เบื้องหลังคือปาฏิหาริย์
(อี. ยาเวตสกายา)

2. ปีใหม่คืออะไร? ซานตาคลอส...

ปีใหม่คืออะไร?
พ่อฟรอสต์เครายาว,
เสียงหัวเราะและแครกเกอร์ระเบิด
ความสุขคือเรือทั้งลำ!

เป็นการปลอมตัวที่สดใส
ขบวนพาเหรดเพลง,
ภูเขาส้มเขียวหวาน
และขนมก้อนใหญ่ตก!

ปีใหม่คืออะไร?
หิมะและความสุขของอากาศ
การเดินทางผ่านเทพนิยาย,
ผจญภัยเต้นรำรอบ!

มันคือความจริงและเวทมนตร์!
สมรู้ร่วมคิดคาถา!
ปาฏิหาริย์แห่งการเปลี่ยนแปลง
ดีฉลองนางฟ้า!
(ดรีม สเวตลานา)

3. นั่นเป็นวิธีที่มันเกิดขึ้น!

ปีใหม่มาเยี่ยมเรา
และที่ประตูทางเข้า - รหัส!
และปีใหม่ก็ไม่คุ้นเคย
ด้วยรหัสล็อคที่ซับซ้อน

ชั่วโมงติดอยู่ใต้ประตู
เคาะแล้วเคาะสิบสองครั้ง
และกลายเป็นทางเข้าอีกทางหนึ่ง
เขาอยู่กับพวกเขาและกินซาลาเปา!
(G. Dyadina)

4. ห้านาทีจากปีใหม่

จบงานวิ่งก่อนวันหยุด
เราจะหยุดนิ่งในความคาดหมาย
และด้วยจังหวะที่สิบสอง
มาเริ่มต้นปีใหม่กันแบบปังๆ

นาทีนี้จะกลับมาอีกครั้ง
ภายใต้ความสนุก ความสุข เสียงหัวเราะ
และให้ปีเกิด
ขอให้โชคดีและประสบความสำเร็จทุกคน!
(ก. วอยต์)

5. วันหยุดที่สวยที่สุด

ท้องฟ้าส่องแสงจากดวงดาวและแสง
ผู้ใหญ่มีความสุขและเด็ก
ปีใหม่ได้ลงมายังโลกอีกครั้ง
และวิ่งไปทั่วโลก

วิ่งผ่านหมู่บ้านและเมืองต่างๆ
พบกับฤดูหนาวและฤดูร้อน
อีกนิดเดียวเขาจะมองมาที่เรา
เรายินดีที่จะพบเขา

และพระองค์จะให้รุ่งอรุณใหม่แก่เรา
ทำให้หมุนรอบโลก
ไม่มีวันหยุดที่ใจกว้างอีกต่อไป -
เขาสวยที่สุดในโลก!
(วี. กวอซเดฟ)

6. เพลงปีใหม่ - ประตูเปิด

ประตูเปิด
บลูมกราคม.
และรอบใหม่
รุ่งอรุณที่ไม่คุ้นเคย

มีบางอย่างอยู่ในอากาศ
เสียงกริ่งและกรีดร้อง, โต๊ะเครื่องแป้ง,
เหมือนชีวิตเริ่มต้น
จากแผ่นสีขาว

ลูกอมช็อคโกแลต,
ฝนสีเงิน.
ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนจะกลับมาอีกครั้ง
คุณรอสักครู่

ระยิบระยับด้วยเปลวเพลิง
ด้ายสีทอง,
ความสุขเท่านั้นที่สัญญา
ขลุ่ยปีใหม่

เหนือโต๊ะชุด
เหนือเตียงเด็ก
ปีใหม่บินผ่านเรา
เต็มไปด้วยวันที่สดใสและชัดเจน

และนาทีที่วิ่ง วิ่ง
เพลงเสียงหัวเราะจากทุกทิศทุกทาง
โลกวุ่นวาย
เราเฉลิมฉลองการเปลี่ยนแปลงของเวลา

ความปรารถนา! ความปรารถนา!
ต้นคริสต์มาสติดไฟ
ความปรารถนาเป็นจริง
ในความเงียบที่ตามมา
(ต. โฟรโลวา)

7. ปีใหม่มาจากไหน

ปีใหม่บินจากท้องฟ้า?
หรือมาจากป่า?
หรือจากกองหิมะ
ปีใหม่จะออก?

เขาคงอยู่เป็นดั่งเกล็ดหิมะ
บนดาวดวงหนึ่ง
หรือซ่อนอยู่หลังขนนก
น้ำค้างแข็งในเครา...

บางทีเขาอาจเข้าไปในตู้เย็น
หรือให้กระรอกในโพรง
หรือนาฬิกาปลุกเก่า
เขาเข้าไปอยู่ใต้กระจกหรือไม่?

แต่ก็มีปาฏิหาริย์อยู่เสมอ
นาฬิกาตีสิบสอง -
และไม่มีใครรู้ว่าที่ไหน
ปีใหม่กำลังจะมาถึงเรา!
(อ. อูซาเชฟ)

8. เด็กผู้หญิงยืนเป็นวงกลม

สาวๆยืนเป็นวงกลม
พวกเขาลุกขึ้นและหุบปาก
ซานตาคลอสจุดไฟ
บนต้นไม้สูง

อยู่บนดวงดาว
ลูกปัดสองแถว
อย่าให้ต้นไม้ออกไป
ขอให้มันไหม้อยู่เสมอ!

9. วันหยุดสุดโปรด

เรารักวันหยุด
เรากำลังมองไปข้างหน้ามัน
เรานำวันหยุด
ความสุขในทุกบ้าน
เริ่มด้วยเพลง
วันหยุด
แผดเผาในหัวใจ
เปลวไฟที่อบอุ่น
น่าเสียดายที่มันจบลง
วันหยุด
แต่ก็ไม่ลืม
พวกเขาไม่เคย

อะไรจากปีใหม่
เรารอทุกครั้งหรือไม่?
เรากำลังรอที่จะเติมเต็ม
ความฝันทั้งหมดของเรา

เรากำลังรอของขวัญที่สนุกสนาน
ข่าวดี
และรอยยิ้มที่สดใส
จากเพื่อนของคุณ

เราเชื่อว่ามันจะคลี่คลาย
สวนสีขาวในฤดูใบไม้ผลิ
อะไรจะสวยกว่ากัน
มันจะกลายเป็นดินแดนพื้นเมือง
(วี. สเตฟานอฟ)

10. สิ้นเดือนธันวาคม

ยินดีต้อนรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่
สิ้นเดือนธันวาคม
ดีใจจนน้ำตาไหล
แผ่นปฏิทินนี้.

เทศกาลหน้ากากกำลังจะมา
ดิ้นและลูกปา
เหตุผลที่สนุก
คุณจะไม่พบความสนุกสนานมากขึ้น!
(วี วอยต์)

11. ปีใหม่!

ปีใหม่! ปีใหม่!
จะนำมาซึ่งความสุขมากมาย:

ผู้ใหญ่ - ความสุขทุกประเภท
เด็ก ๆ - ขนมต่าง ๆ

ตื่นเต้นจัง
ต้นคริสต์มาส - ชุดใหม่

หลา - ตุ๊กตาหิมะ
น้ำแข็ง - เสียงดังเอี๊ยดของรองเท้าสเก็ต

ท้องฟ้าเป็นดอกไม้ไฟ
ซานตาคลอส - เหรียญสำหรับการทำงาน!
(ต. Shatskikh)

12. สวัสดีปีใหม่ สวนของฉัน!

เสียงหัวเราะในเทพนิยายที่ดี
วันเริ่มต้นวันนี้
ทุกคนใส่หน้ากากกัน
เต้นและร้องเพลง - อย่าขี้เกียจ!

วันหยุดนี้สดใสที่สุด!
มันเกิดขึ้นเฉพาะในฤดูหนาว
ซานตาคลอสนำของขวัญมาให้
สวัสดีปีใหม่สวนของฉัน!
(ต. Dashkova)

13. วิ่งเหยาะๆ ปีใหม่

ปีใหม่วิ่งเหยาะๆ
รีบไปที่บ้านเคาะ;
น้ำแข็งสีขาวบนทะเลสาบ
ตาบอดเป็นประกาย
เมเปิ้ลโอบกอดต้นไม้ชนิดหนึ่งยืน -
อบอุ่นขึ้นด้วยกัน
บางอย่างพูดเบาๆ
เฮ้ คู่หมั้นของคุณ
พระอาทิตย์จะตกในไม่ช้า
สนุกสนานบนเนินเขา
เมาแล้วร้องเพลง
ป่ากำลังดังด้วยพายุหิมะ
หิมะจะเต้นรำเป็นวงกลม
ลมกรดจะหมุน
เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่!
วิ่งเหยาะๆไปเที่ยว
(เค. อัฟดีนโก)

14. หมีฝัน

สงสารหมี
คนป่าในฤดูหนาว
ไม่เคยตีนผี
ไม่ได้ฉลองปีใหม่

เขาถังน้ำผึ้ง
ซ้ายซานตาคลอส
และเขากรนในถ้ำ
เอามือปิดจมูก.

แต่ใครจะแสดงความยินดีกับเขา
คุณจะไม่พบคนบ้าระห่ำ
ตื่นขึ้นมาโซฟามันฝรั่ง -
เกิดอะไรขึ้นถ้าด้านข้างจะย่น?
(อ. คอสตาคอฟ)

15. ข่าว

ทุกอย่างใหม่วันนี้
ม้านั่งในสวน,
ลานใหม่,
แมวใหม่,
ภารโรงใหม่ที่ประตู
ขนสีขาวบนต้นคริสต์มาส -
ใหม่ ใหม่เอี่ยม!
นกบูลฟินช์นั่งอยู่บนกิ่งไม้ -
ค่อนข้างเป็นมือใหม่!
มันไม่ใช่ของแปลกใหม่
เส้นทางผ่านลาน?

เราจะวิ่งไปตามประตูนั้น
ฉันจะให้ข่าวแก่ผู้คน:
- สวัสดีปีใหม่!
สวัสดีปีใหม่!
กับความสุขครั้งใหม่! ฉันพูด.
(ยู คูชัก)

16. แขก

ปูทางไปสู่ธรณีประตู
หิมะตกบนท้องถนน
และด้วยการเริ่มต้นวันฤดูหนาว
มีคนวิ่งเข้ามาหาเรา

เขาถือกระเป๋าวิเศษ
มีอะไรซ่อนอยู่ในนั้น? ไม่ทราบ
หนังสือเล่มใหม่หรือไม่? เกม?
ความลับของบ้านของเรา?
บางทีทริปเล่นสกี
หรือสุนัขสายพันธุ์ตลก?
บางทีไม้ก๊อกดัง
หรือแค่เพื่อนใหม่?

...หิมะตกบนถนน
พระเจ้ารอได้นานแค่ไหน!
บางทีเขาอาจจะไม่มาเลย?
เขาอยู่นี่! สวัสดีปีใหม่!
(N. Stozhkova)

https://site/stixi-pro-novyj-god/

17. วันขึ้นปีใหม่

วันปีใหม่!
หิมะนั้นหนาวจัดและมีหนาม
ไฟสว่างขึ้น
บนต้นไม้ปุย

ลูกบอลเหวี่ยงทาสี,
ลูกปัดดังขึ้น
หอมกลิ่นป่า
จากไม้สนเรซิ่น

18. ใกล้ปีใหม่แล้ว

เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่
หิมะตกนอกหน้าต่าง
นกกระจอกตัวสั่นใต้หลังคา
Misha นอนหลับอย่างหวานในถ้ำ
น้ำค้างแข็งแตกในตอนกลางคืน
บีบฟินช์ที่จมูก
ต้นไม้เรียงราย
เปลี่ยนชุดป่า.
หมวก เสื้อคลุมกันหิมะ
บนมาลัยทอง.
เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่
เสียงหัวเราะ การเต้นรำเป็นวงกลมที่ต้นคริสต์มาส
ซานตาคลอสกับกระเป๋าใบใหญ่
เขาเดินผ่านป่า
ดวงดาวที่ส่องสว่างเพื่อเขา
เขามีของขวัญอยู่ในกระเป๋า
ส้มแมนดาริน
เพื่อลูกหลานของประเทศรัสเซีย
วาฟเฟิล แอปเปิ้ล มะนาว
และถั่วนับล้าน
รีบปีใหม่
เด็กๆรออยู่
(ม. อาซาริยันต์)

19. ปีใหม่คืออะไร? มันกลับกัน

ปีใหม่คืออะไร?
เป็นอีกทางหนึ่ง:
ต้นคริสต์มาสเติบโตในห้อง
กระรอกไม่แทะโคน

กระต่ายข้างหมาป่า
บนต้นไม้หนาม!
ฝนตกก็ไม่ง่าย
ในปีใหม่มันเป็นสีทอง

ส่องว่ามีปัสสาวะ
ไม่มีใครเปียก
แม้แต่ซานตาคลอส
ไม่บีบจมูกใคร
(อี. มิคาอิโลวา)

20. ปฏิทินญี่ปุ่น

มีความเชื่อของญี่ปุ่น
เรื่องราว พูดง่ายๆ ว่า
สัตว์ที่เคยรวมตัวกัน
เลือกราชาของคุณเอง
สังสรรค์รับปีใหม่
ม้า, เสือ, หนูและแมว,
กระทิง, มังกร, แพะ, หมู,
ลิงและงู,
ทั้งหมาและไก่
พุ่งไปด้วยความเร็วเต็มที่

พวกเขาเริ่มหอน, เหมียว, เห่า,
โต้เถียงและร้องไห้จนถึงรุ่งสาง:
ใครๆก็อยากปกครองกัน
ทุกคนต้องการเป็นกษัตริย์
ทะเลาะกันในวันส่งท้ายปีเก่า
ม้า, เสือ, หนูและแมว,
กระทิง, มังกร, แพะ, หมู,
ลิงและงู,
ทั้งหมาและไก่
แมลงวันขนสัตว์และปุย!

แต่จากสวรรค์ไปสู่มันอย่างเคร่งครัด
ดูเทพญี่ปุ่น.
และเขากล่าวว่า: "ถึงเวลาแล้วโดยพระเจ้า
หยุดความวุ่นวาย!
จะครองทุกปี
ม้า, เสือ, หนูและแมว,
กระทิง, มังกร, แพะ, หมู,
ลิงและงู,
ทั้งหมาและไก่
ทุกคนหันมา!”

และเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นวงกลม
เก็บปฏิทิน
สัตว์นก - ทั้งหมดเพื่อกันและกัน -
เพื่อน สหาย พี่ชาย และราชา
เราตื่นขึ้นในการเต้นรำรอบที่เป็นมิตร
ม้า, เสือ, หนูและแมว,
กระทิง, มังกร, แพะ, หมู,
ลิงและงู,
ทั้งหมาและไก่
ยืนอยู่ในวงกลมทั่วไป!
(อ. อูซาเชฟ)

21. ปีใหม่กับกิ่งสปรูซ

ปีใหม่
สาขาต้นสน
กลับสู่เทพนิยาย
กวักมือเรียกเรา
จะนับเร็วๆนี้
ลูกศร
ชั่วโมงมหัศจรรย์ของคุณ

พ่อฟรอสต์
ของขวัญสำหรับทุกคน
คงจะเจอ
ปีใหม่
กับความสุขครั้งใหม่
เร็ว ๆ นี้
จะมาหาเรา!
(ก. วอยต์)

22. ปีใหม่ในป่า

ในปีใหม่
ในปีใหม่
วันหยุดมากมาย!

แขวนลูกโป่งด้วยกัน
จิ้งจอกแดง,
ริบบิ้นดิ้นสีสดใส
ถักเปีย.

ไฟลุกโชนไปทั่ว
สัตว์ทุกตัวมีความสุข:
กระโดดโลดเต้นไปกับเครื่องจักร
กระต่ายขาว.

ฉลองปีใหม่
หมาป่าสีเทา,
พวกเขานำการเต้นรำแบบกลม
ที่ต้นคริสต์มาสอันหรูหรา

เสียงระฆังดังขึ้น
โคนเป็นสีทอง
มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่หลับใหลอยู่ในถ้ำ
หมีสีน้ำตาล.
(อ. ปาโรชิน)

23. ระหว่างอนาคตกับปัจจุบัน

ระหว่างปีที่ผ่านไป
และอนาคต - ห้านาที
ลูกศรอนาคตกับปัจจุบัน
เขาถูกปิดในวงเวทย์ของเขา

ในช่วงเวลานี้เอง
คนส่วนใหญ่เชื่อในปาฏิหาริย์
ปีใหม่เกิดใหม่
ให้คนมายากล!
(ก. วอยต์)

24. ดูดวง

คุณจะเป็นอะไร ปีใหม่?
คุณนำอะไรมาให้เรา ความสุข? ความเศร้าโศก?
คุณไปและความมืดในรูปลักษณ์ที่เข้มงวด
แต่ความมืดคืออะไร? เปลวไฟ? น้ำแข็ง?

ใครจะไขคำทำนาย
คุณกำลังพูดอะไรอย่างไม่ชัดเจน?
ที่เส้นชะตากรรมที่มืดมิด
เพื่อตอบสนองต่อหมอดูขี้อาย?

แต่ไม่ว่าอนาคตจะมืดมนแค่ไหน
และไม่ว่าถนนทุกสายจะมีหมอกหนาเพียงใด
ฉันอยู่บนธรณีประตูลึกลับ
มีการบอกล่วงหน้าหนึ่งข้อ:

ทันทีที่หัวใจเต้นถูก
และพายุทางโลกทั้งหมดเป็นควัน
ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่เราต้องการ
มันคุ้มค่าที่จะต้องการอย่างมากเท่านั้น
(เอฟ โซโลกิบ)

25. ปีใหม่ - กลัวอีกแล้ว

กลัวอีกแล้ว
หลับใหลเขา
ฉันนั่งลงบนเก้าอี้อย่างแน่นหนา
เขากระพริบตาและผล็อยหลับไปในทันใด
ฉันคิดว่าฉันนอนเกินเวลาเขา
แต่เช้าตื่นมา
และเขาก็มาถึงแล้ว!
(แอล. ยาโคเลฟ)

26. วันส่งท้ายปีเก่า

พวกเขาพูดว่า: ในวันส่งท้ายปีเก่า
สิ่งที่คุณต้องการ -
ทุกสิ่งย่อมเกิดขึ้นเสมอ
ทุกอย่างเป็นจริงเสมอ

บางทีแม้แต่ผู้ชาย
ความปรารถนาทั้งหมดเป็นจริง
ทั้งหมดที่คุณต้องการพวกเขาพูด
ทุ่มสุดตัว.

อย่าขี้เกียจอย่าหาว
และมีความอดทน
และการเรียนรู้ไม่นับ
สำหรับความเจ็บปวดของคุณ

พวกเขาพูดว่า: ในวันส่งท้ายปีเก่า
สิ่งที่คุณต้องการ -
ทุกสิ่งย่อมเกิดขึ้นเสมอ
ทุกอย่างเป็นจริงเสมอ

เราจะไม่เดาได้อย่างไร
ความปรารถนาอันอ่อนน้อมถ่อมตน
ดำเนินการ "เป็นเลิศ"
งานโรงเรียน,

เพื่อให้นักเรียน
เริ่มทำงาน
ผีสางในไดอารี่
ไม่ผ่าน!
(ส. มิคาลคอฟ)

27. วันเกิดปีใหม่

วิ่งทรอยก้าไปในระยะไกล
ราชินีหิมะ.
แล้วห่มผ้า
สู่ทุ่งนาที่ไม่สิ้นสุด

ด้านหลังเลื่อนหิมะหมุนวน
เงาสะท้อนของดอกไม้ไฟ
ปีใหม่ถือกำเนิดขึ้น
ในการจัดวางสีเงิน

และเขย่าขน
คุณย่าของพายุหิมะ
หิมะโปรยปรายไปทั่วเมือง
กระจายปุยสีขาว

ดีมากปีเก่า
เดินไปตามถนน
มอบของขวัญให้ทุกคน
ให้เด็กๆ ชื่นชม

กับต้นคริสต์มาสเขาสรุป
สาเหตุของปีที่แล้ว
ได้ช่วยขึ้นครองบัลลังก์
หลานชายปีใหม่.
(ก. รุโกสุเอวา)

28. เรากำลังรอปีใหม่

เรารอคอยที่จะปีใหม่
เรากำลังรอของขวัญเต้นรำแบบกลม
เวทมนตร์แห่งดวงดาวยามค่ำคืน
และวันคริสตมาส

ต้นคริสต์มาส ลูกปัด ดิ้น...
ซานตาคลอสจะมา ไชโย!
ฉันจะเล่าบทกวีให้เขาฟัง
เขาจะให้ถุงขนมแก่ฉัน

และ Snow Maiden จะมา
นางฟ้าจะนำเทพนิยาย
พูดพร้อมกัน: หนึ่ง สอง สาม!
ต้นคริสต์มาสของเรา เผา!

ดวงดาว แสงไฟจะแวบวาบ
ทุกคนรักพวกเขาแค่ไหน!
ความฝันทั้งหมดจะเป็นจริง
ความสุขผู้คนกับคุณความรัก!
(L. Firsova-Sapronova)

29. เราเฉลิมฉลองปีใหม่

เราฉลองปีใหม่ -
พ่อ แม่ ฉัน และแมว

ฉันดื่มผลไม้แช่อิ่มวันหยุด
ผู้ใหญ่ - แชมเปญ
แมวที่สำคัญชะมัด
ฉันกินครีมเปรี้ยว
(พี. ซินยาฟสกี)

https://site/stixi-pro-novyj-god/

30. เพลงปีใหม่ รู้แน่

พวกเขารู้แน่นอน พวกเขารู้แน่นอน
กระทั่งกระต่าย กระทั่งกระรอก
อะไรนะ ตอนสิบสองนาฬิกา
เข็มนาฬิกาจะมาบรรจบกัน
ไม่รู้มาจากไหน
จะมาหาเราทันที
อัศจรรย์มาก
เรียกว่าปีใหม่!

มีกลิ่นคล้ายส้มเขียวหวาน
แล้วก็ชอคโกแลต
ต้นคริสต์มาสเต็มไปด้วยหนามหนาวจัด
พายโฮมเมด
การ์ตูนที่ชอบ,
ของขวัญที่น่ารื่นรมย์,
วันหยุดยาว
และความสุขและความอบอุ่น!

ไม่ต้องสงสัยเลย
วันหยุดนี้สำคัญที่สุด
วันหยุดขอพูดตรงๆ
ดีที่สุด รุ่งโรจน์ที่สุด
และมันโดยไม่ชักช้า
จะพาเรามาวันนี้
ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมนี้
เรียกว่าปีใหม่!
(เดลมี)

31. ฟรอสต์ดึงออกนอกหน้าต่าง

นอกหน้าต่าง น้ำค้างแข็งวาด
ลายลูกไม้ของคุณ
ธันวาคมหมุนสีขาว
ปีใหม่ที่วุ่นวาย

บ้านมีกลิ่นหอมของต้นสนสด
บ้านสะอาดและสดใส -
เลยวันส่งท้ายปีเก่า
ถึงเวลาที่เราจะได้พบกัน!
(ก. วอยต์)

32. หิมะแรก

หิมะแรกตกในช่วงเช้า
ขาวและเย็น
แล้วจะมาหาเราในไม่ช้า
วันหยุดปีใหม่.
ไฟบนต้นไม้ของเรา
พวกมันเปล่งประกายเจิดจรัส!
และซานตาคลอสร่าเริง
นำของขวัญมาให้
(อ.โกลยากิน)

33. น้ำแข็งส่องประกายในแม่น้ำ

น้ำแข็งส่องประกายในแม่น้ำ
หิมะโปรยปรายอย่างแผ่วเบา
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะหิมะตก!

ซานตาคลอสจะโบกมือ -
เราจะดื่มเสียงดัง
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะมันดัง!

มีเค้กก้อนโตอยู่บนโต๊ะ
ขนมปังขิงช็อคโกแลต
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะหวาน!

เต้นรำรอบต้นคริสต์มาส
ไฟบนกิ่ง...
สวัสดีปีใหม่อีฟ!
น่าเสียดายที่มันไม่ค่อยเกิดขึ้น
(อ. รุมยานเซฟ)

34. ความสุขกับคุณผู้คน!

รัสเซีย! เราจะมีสุขภาพที่ดี!
ลืมปัญหา
ปีที่โดนหักหลัง
มานั่งด้วยกันที่โต๊ะ
ตารางตามปกติจะครอบคลุม
และเปิดแชมเปญ
เพื่อไม่ให้เกิดความเศร้าโศกและความทุกข์ยาก
มันเป็นปีใหม่ที่จะมาถึง!
เพื่อให้ผู้คนตื่นขึ้นในตอนเช้า
เดินไปพร้อมกับรอยยิ้มที่สดใส
เพื่อให้ทุกคนมีเหตุผล
และมีเสียงหัวเราะทุกที่!
เพื่อต้องการที่จะมีความสนุกสนาน!
ให้ใบหน้าของคุณเปล่งประกาย!
ได้ยินบ่อยขึ้น ฮ่า ฮ่า
ในปีไก่ที่จะมาถึง!
ขอแสดงความยินดีกับทุกคนด้วยนะคะ
และปรารถนาด้วยสุดใจ
ให้ผู้คนได้รื่นเริง
ไม่ใช่แค่ช่วงปีใหม่!
(ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ 21 ธันวาคม 2559 Rostov-on-Don)


บทกวีเกี่ยวกับซานตาคลอสและปีใหม่

เพื่อปกป้องซานตาคลอส

พี่ชายของฉัน (เขาเกินฉัน)
ทำเอาทุกคนน้ำตาซึม
เขาบอกฉันว่าซานตาคลอส
ไม่ใช่ซานตาคลอสเลย!

เขาบอกฉัน:
- อย่าไว้ใจเขา! -
แต่ที่นี้เอง
ประตูเปิดออก

และทันใดนั้นฉันก็เห็น -
ปู่เข้ามา
เขามีเครา
แต่งกายด้วยเสื้อหนังแกะ
ห่วงจรดปลายเท้า!
เขาพูดว่า:
- ต้นไม้อยู่ที่ไหน
เด็ก ๆ นอนหลับหรือไม่?

พร้อมกระเป๋าเงินใบใหญ่
มันยืนโปรยปรายด้วยหิมะ
ในหมวกปุยคุณปู่
และพี่ชายก็แอบพูดไปเรื่อย ๆ ว่า
ใช่มันเป็นเพื่อนบ้านของเรา!

มองไม่เห็นได้ยังไง จมูกก็คล้าย!
ทั้งแขนทั้งหลัง! -
ฉันตอบ: - แล้วไง!
และคุณดูเหมือนคุณยาย
แต่คุณไม่ใช่เธอ!
ก. บาร์โต

ปีใหม่มาถึงไหนแล้ว?

ปีใหม่บินจากท้องฟ้า?
หรือมาจากป่า?
หรือจากกองหิมะ
ปีใหม่จะมาถึงเราหรือไม่?

เขาคงอยู่เป็นดั่งเกล็ดหิมะ
บนดาวดวงหนึ่ง
หรือซ่อนอยู่หลังขนนก
ฟรอสต์มีเครา?

เขาไปนอนในตู้เย็น
หรือให้กระรอกในโพรง ...
หรือนาฬิกาปลุกเก่า
เขาเข้าไปอยู่ใต้กระจกหรือไม่?

แต่ก็มีปาฏิหาริย์อยู่เสมอ
นาฬิกาตีสิบสอง...
และไม่มีใครรู้ว่าที่ไหน
ปีใหม่กำลังจะมาถึงเรา!

A.Usachev

ต้นคริสต์มาสหอมกรุ่น,
ต้นคริสต์มาสปุย
ต้นคริสต์มาสมีความสง่างาม
คุณเป็นคนน่ารักมาก!

นอนมานานแค่ไหนแล้ว
พักผ่อนเยอะๆนะ
ทั้งปี!
นอนพอแล้ว - เท่านั้น!

ต้องตื่น
เพื่อเฉลิมฉลองการเล่น
คุณตื่นขึ้นในปีใหม่ -
ต้นคริสต์มาส สว่างขึ้น!

แล้วเราจะได้สนุกกัน
และร้องตาม หมุนไปรอบๆ
เราทุกคนกำลังรออยู่! หนึ่งสองสาม -
ส่องต้นคริสต์มาส!

Kirill Avdeenko

น้ำแข็งส่องประกายในแม่น้ำ
หิมะโปรยปรายอย่างแผ่วเบา
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะหิมะตก! มีเค้กก้อนโตอยู่บนโต๊ะ
ขนมปังขิงช็อคโกแลต
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะหวาน!
ซานตาคลอสจะโบกมือ -
เราจะดื่มเสียงดัง
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะมันดัง!
เต้นรำรอบต้นคริสต์มาส
ไฟบนกิ่งไม้
สวัสดีปีใหม่อีฟ!
น่าเสียดายที่มันไม่ค่อยเกิดขึ้น

Anatoly Rumyantsev

ปีใหม่คืออะไร?

ปีใหม่คืออะไร?
มันตรงกันข้าม:
ต้นไม้เติบโตในห้อง
กระรอกไม่แทะโคน
กระต่ายข้างหมาป่า
บนต้นไม้หนาม!

ฝนตกก็ไม่ง่าย
ในปีใหม่มันเป็นสีทอง
ส่องว่ามีปัสสาวะ
ไม่มีใครเปียก
แม้แต่ซานตาคลอส
ไม่บีบจมูกใคร

E.Mikhailova

มันเป็นในเดือนมกราคม

มันเป็นในเดือนมกราคม
มีต้นไม้อยู่บนภูเขา
และใกล้ต้นคริสต์มาสต้นนี้
หมาป่าตัวร้ายเดินเตร่

ที่นี่ครั้งเดียว
เวลากลางคืน,
เมื่ออยู่ในป่าที่เงียบเหงา
พบกับหมาป่าใต้ภูเขา
กระต่ายและกระต่าย

ใครอยากได้ปีใหม่
ตกไปอยู่ในเงื้อมมือของหมาป่า!
กระต่ายวิ่งไปข้างหน้า
และพวกเขากระโดดขึ้นไปบนต้นไม้

พวกเขาทิ่มหูของพวกเขา
พวกเขาแขวนเหมือนของเล่น
กระต่ายน้อยสิบตัว
พวกเขาแขวนอยู่บนต้นไม้และเงียบ -
หมาป่าถูกหลอก
มันเป็นในเดือนมกราคม
เขาคิดว่าบนภูเขา
ต้นไม้ประดับ.
อักนียา บาร์โต

ซานตาคลอสรีบไปในวันหยุด

ซานตาคลอสรีบไปในวันหยุด
ในเสื้อคลุมสีแดงในรองเท้าบูทสักหลาด
เขานำของขวัญมา
สำหรับเด็กน้อย.

Petenka - ลูกบอล
Sashenka - หนังสือ
และหญิงสาว Katenka -
กระเป๋าเป้หมี.

ไม่ใช่แค่กระเป๋าสะพายหลัง
กระบอกเปิด
และข้างในนั่งเย็น
มนุษย์หิมะภาคเหนือ

Sergei Mikhalkov

กระดาษซานตาคลอส

กระดาษซานตาคลอส
และผมหงอกและที่สำคัญ
มีเคราและกระเป๋า
ด้วยแท่งไม้...

ตลอดทั้งปีบนชั้นลอย
เขานอนอยู่ในผงคลีเป็นเชลย
และตอนนี้เขากำลังยืนอยู่บนเก้าอี้
เขาอยู่ใต้ต้นไม้ระวัง -

รอวันปีใหม่.
- เงียบ! คุณได้ยินไหม มันกำลังมา!

S. ข้าวสาลี

สัตว์ปีใหม่

สัตว์ต่าง ๆ เฉลิมฉลองปีใหม่
สัตว์นำการเต้นรำแบบกลม

รอบต้นคริสต์มาสสีเขียว
เต้นและตุ่น,
และเบเฮมอธ
และแม้กระทั่ง - หมาป่าชั่วร้าย!

เริ่มรำและเม่น -
เข็มเต็มไปด้วยหนาม,
และทั้งหมด - ตัวสั่น
และทั้งหมด - squeal
และนั่นคือ - หนีจากต้นคริสต์มาส!

ดู: โอ้ -
อย่างน้อยเขาก็ดี! -
และตัวสั่นด้วยความกลัว!

แต่คุณจะไม่รับฉัน! -
นางบอกเชเรปะฮะ!

เราจะเต้น
เป็นขั้นเป็นตอน
เต่า,
แต่ทุกคน
บางที,
มาเต้นกันเถอะ!

ซาโคเดอร์ บอริส

สาวหิมะ

สาวหิมะ! อาย! อาย!
ในป่าขนขนดก ...
ฉันกำลังมองหาคุณ ฉันกำลังโทรหา ฉันกำลังโทร
เส้นทางแสงของคุณหายไป
คุณซ่อนตัวอยู่ใต้ต้นไม้หรือไม่?
คุณขุดในหิมะหรือไม่?
ผ่านบ่อยขึ้น
ฉันไม่สามารถ

สาวหิมะ! สาวหิมะ!
อาย! อาย! อาย!

เส้นทางที่คุ้นเคย
มันง่ายสำหรับคุณที่จะวิ่ง
ในกองหิมะ
ฉันจะเดินอย่างไร
เข็มทิ่มไปทั้งตัว
ฉันจะติดอยู่ในหิมะ
ระหว่างต้นไม้มืด
ฉันหาคุณไม่เจอ
และทันใดนั้นเธอก็ปรากฏตัวขึ้น:
ยืนอยู่ใต้ต้นไม้
กิ่งก้านสาขาเต็มไปด้วยหนาม
มันกวักมือเรียกฉัน

ปกคลุมไปด้วยเกล็ดหิมะ
ชุดสีเงิน,
เสื้อคลุมขนสัตว์ปักด้วยน้ำแข็ง
แววตาเยือกเย็นเป็นประกาย ...
“สาวหิมะ! สาวหิมะ!" -
อยากจะตะโกนบอกเธอ
หิมะโปรยปรายใต้ต้นไม้
ขนดก...

ก้อนหิมะบินและแฟลช
ก้อนหิมะปกคลุมใบหน้าของคุณ
ก้อนหิมะทำให้ตาฉันบอด
ก้อนหิมะทำให้เธอสนุก
มันเงียบ พุ่มไม้ตื่นตระหนกแกว่งไปมา
ได้ยินเสียงกระทืบใต้เท้าที่ว่องไว

O. Belyaevskaya

ของขวัญสำหรับสัตว์

ซานตาคลอสวางกระต่ายทั้งหมดไว้ใต้ต้นคริสต์มาส
โดย ของเล่นนุ่ม ๆ- หมาป่าขนปุย
ให้คนขี้ขลาดทุกคนเล่นเป็นตัวของตัวเอง
ผู้ทรงนำความสยดสยองมาสู่เขาในป่า

และชานเทอเรลแต่ละตัว - หวีใหม่
สำหรับผมสีแดงและเงางาม
เพื่อไม่ให้มีเวลาทำร้ายกระต่าย -
คุณต้องจัดทรงผมให้เรียบร้อย

แล้วซานตาคลอสมีอะไรให้ตุ๊กตาหมีบ้าง?
ตะกร้าราสเบอร์รี่? น้ำผึ้งจากถัง?
ทิ้งไว้ใต้ต้นสนป่าขนาดใหญ่
นาฬิกาปลุกที่ปลุกหมีในฤดูใบไม้ผลิ

N. Stozhkova

ปีใหม่กำลังเร่งรีบโดย...

ปีใหม่วิ่งเหยาะๆ

รีบไปที่บ้านเคาะ;

น้ำแข็งสีขาวบนทะเลสาบ

ตาบอดเป็นประกาย


เมเปิ้ลโอบกอดต้นไม้ชนิดหนึ่งยืน -

อบอุ่นขึ้นด้วยกัน

บางอย่างพูดเบาๆ

เฮ้ คู่หมั้นของคุณ

พระอาทิตย์จะตกในไม่ช้า

สนุกสนานบนเนินเขา

เมาแล้วร้องเพลง

ป่ากำลังดังด้วยพายุหิมะ

หิมะจะเต้นรำเป็นวงกลม

ลมกรดจะหมุน

เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่!

วิ่งเหยาะๆไปเที่ยว

Kirill Avdeenko

แมลงสาบ Timosha และปีใหม่

เหมือนอยู่ในถุงยาง
แมลงสาบอาศัยอยู่ Timosha;
ในตอนเช้า - สลัดและชีส
ก่อนนอน - คีเฟอร์เสมอ!
อยู่กันอย่างสุขสบาย
Timosha ตัวน้อยเจ้าเล่ห์!
แต่เพื่อน ๆ เหมือนไฝเก่า
เขาหามันไม่เจอ!


วันต่อวันใน galosh ของคุณ
สอนตัวอักษรของ Timosh;
เขียนและอ่าน
ลบตัวเลข -
ดีอะไรอย่างนี้
แมลงสาบทิโมชา!
และให้เขามีรูปร่างเล็ก -
กลายเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในบ้าน!

เมื่อ Timosha
ออกมาจากกาลอช;
บนหม้อ - บูมใช่ แบม!
กรี๊ดดด! และเสียงและดิน -
เด็กปรบมือ:
“เฮ้ จับทิโมชา!”
กระโดดตามเขา
Petya, Tanya, Mishka!

แต่ทิโมชาเจ้าเล่ห์ -
แอบเข้าไปใน galosh ของคุณ!
ทุกคนรอบตัวเขาตะโกน:
“เฮ้ สวัสดีเพื่อนตลก!
ออกมาจากกาลอช
แมลงสาบทิโมชา!
เรากำลังรอคุณสำหรับการเต้นรำแบบกลม -
เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่!

"มันเหงาเพื่อนทิโมช
ทุกอย่างที่จะนั่งใน galosh ของคุณ!
ใกล้คนต้นคริสต์มาส -
นาฬิกาตีสิบสอง!
และคุณเศร้าในความโกลาหลของคุณ
คุณคนเดียวเท่านั้น Timosha!
เรากำลังรอคุณอยู่ mustachioed
มาเต้นรำกันเถอะ!"

ทันใดนั้น galosh ก็ส่งเสียงฟี้อย่างแมว -
ทิโมชาเคลื่อนไหว!
ออกมาทางรอยแตกเหมือนประตู
โอ้ตอนนี้เขามีความสุขแล้ว
ที่รักของเราดี
แมลงสาบทิโมชา!
ดูสิว่าเพรทเซลกำลังหมุนอยู่!
เฮ้เฮ้! ตรา-ลา-ลา!

เหมือนอยู่ในถุงยาง
แมลงสาบอาศัยอยู่ Timosha;
แต่ตอนนี้เขาไม่ได้อยู่คนเดียว
เรารักและรัก!
มักจะมาจากกาลอช
Timosha ของเราไปหาเด็ก ๆ !
ท้ายที่สุดเขาพบเพื่อน - ที่นี่!
ในวันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์

Kirill Avdeenko

เรากำลังรอคืนหนึ่งทั้งหมด:
เมื่อไหร่ต้นไม้จะมาบ้านเรา?
ตรงข้ามหน้าต่างบานขึ้น -
ต้นไม้ถูกรื้อถอน!
มีไฟส่องมาที่หน้าต่างอื่น -
มีปู่ปีนขึ้นไปบนเก้าอี้
และติดดาวไว้บนมงกุฎ
และเขาก็แจกจ่ายแครกเกอร์ให้หลาน ๆ ของเขา!
จะถึงวันส่งท้ายปีเก่าแล้ว!
เกิดอะไรขึ้นถ้าต้นไม้ไม่มาหาเรา?
ไชโย! โทร!
ร่วมกับน้องสาวของฉัน เรากระโดดไปที่ประตู
ประการแรกต้นไม้เข้าไปในบ้าน
และพ่อกำลังติดตามเธอ!

การเต้นรำรอบปีใหม่

ถ้าเปียโนพยายาม
ถ้าเราชอบแรงจูงใจ
ถ้าเราเต้น
ดังนั้นเราทุกคนจะเป็นเพื่อนกัน
กระต่ายเต้นกับหมี
เสือและสิงโต - กับลิง
เต้นรำกับหุ่นไล่กา
แมวใต้วงแขนกับพุดเดิ้ล
ช้างในผ้าพันคอลาย
เต้นรำราวกับว่าอยู่ในแอฟริกา
หมุนด้วยหุ่นยนต์
โบกลำตัวอย่างร่าเริง
ไก่มาแล้วครับ.
ไก่ก็ฉลาด
ปฏิบัติต่อทุกคนด้วยขนมปังขิง
และขอแสดงความยินดีในวันหยุด

เซอร์ไพรส์

L. Zelenevskaya

ของเล่นต้นคริสต์มาส
เราทำเอง:
และซานตาคลอส
หนวดใหญ่

และสโนว์เมเดนตัวน้อย
ในเสื้อคลุมที่อุดมไปด้วย...
และทั้งหมดนี้เป็นความลับ
จากน้องชาย.

เขาอยู่ในห้องถัดไป
บนเตียงนุ่มๆ
นอนสบาย
และนอนหลับอย่างหวานชื่น

และเราช้า
รวมตัวกันวันนี้
เขาทำอาหาร
เซอร์ไพรส์ปีใหม่!

สิ่งที่ไม่มี
บนต้นคริสต์มาสของเรา!
นี่คือตัวตลกตลก
เต้นกับหมู.

มาแล้วฝนทอง
ไหลผ่านกิ่งก้าน
นี่คือกระต่ายปุย
และข้างๆ ก็มีนกไฟ...

มันยังคงแขวน
บนกิ่งไม้
แค่ลูกบอลสีแดงเล็กๆ
และต้นไม้ได้ถูกถอนออกไปแล้ว

บทเรียนการวาดภาพ

อ. สไตรโล

พ่อฟรอสต์ - ปู่ร่าเริง,
เขาแต่งตัวเต็มยศ
เขาเป็นศิลปินที่กล้าหาญมาก
เขาวาดด้วยสีขาว
สีขาว, สีขาว, แสงสีขาว:
เส้นทางสกีสีน้ำเงิน
น้ำแข็งกลายเป็นสีดำบนแม่น้ำ
ฟ้ายามเย็นกำลังมา
ในหน้าต่างของเรา - แสงสีเหลือง
ป่าสนส่งคำทักทายมา
โก้เก๋สีเขียวเรียว,
เธอมาที่ห้องโถงโรงเรียน
และกับเธอมันช่างยาวนานเหลือเกิน
แคนดี้แมนดาริน,
ผิดปกติขนาดนี้
ไอศกรีมสตรอเบอร์รี่,
พายตับ,
สเก็ต, หิมะ,
คำพูดที่สุดยอดมาก
คา! - ไม่! - มก! - ลี!

พ่อฟรอสต์

เดินถนน
ซานตาคลอส
น้ำค้างแข็งกระจาย
บนกิ่งก้านของต้นเบิร์ช
เดินมีเครา
สั่นสีขาว,
กระทืบเท้า,
มีเพียงเสียงแตก

ส. ดรอจชิน

แขกคนสำคัญ

ใครอยู่ในเสื้อคลุมที่อบอุ่นสง่างาม
มีหนวดเคราสีขาวยาว
มาเยี่ยมในวันส่งท้ายปีเก่า
และผมสีแดงก่ำและผมหงอก?
เขาเล่นกับเราเต้นรำ
กับเขาวันหยุดจะสนุกยิ่งขึ้น!
- ซานตาคลอสบนต้นคริสต์มาสของเรา
แขกคนสำคัญ!

I. Chernitskaya

วันสุดท้ายของเดือนธันวาคม

เด็กๆเข้านอนเร็ว
วันสุดท้ายของเดือนธันวาคม
แล้วตื่นมาก็แก่ขึ้นอีกปี
ในวันแรกของปฏิทิน

เริ่มต้นปีอย่างเงียบๆ
ไม่คุ้นเคยจากฤดูหนาวที่ผ่านมา:
เสียงรบกวนหลังเฟรมคู่
เราแทบจะไม่สามารถจับมันได้

แต่ผู้ชายร้องเรียก
วันฤดูหนาวผ่านแก้วน้ำแข็ง -
ท่ามกลางความหนาวเย็น
จากความอบอุ่นสบาย

ด้วยคำพูดที่อ่อนโยนเราจะจดจำ
ปีของการดูแลเก่า,
เริ่มตั้งแต่เช้า
วันใหม่และปีใหม่!

สมุยล มาร์ชัก

อย่าไว้ใจหมาป่า!

ลมพัดด้วยหิมะ
ปู่ ฟรอสต์กำลังมาด้วยเท้า
และสะพายกระเป๋าใบใหญ่
และในกระเป๋ามีบทกวี
และในสัมผัสนั่งลูกแกะ
น้ำตาหยดจากลอนผม
จมูกบวม ปากห้อย!
อุ๊ย โชคไม่ดี
ที่ลูกแกะปุย
เพราะเป็นคนโง่
ได้ยินเสียงหมาป่าตอนกลางคืน
หัวเราะจากใต้ต้นไม้
ลูกแกะไม่ได้รับอนุญาตให้นอน
และคำรามอย่างชั่วร้าย:
- อย่าไว้ใจใครเลย เด็กๆ!
ซานตาคลอสจะไม่ให้ขนม
นี่คือปู่สมมติ
นั่นคือความลับที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด!
เราค้นหาทุกที่เป็นเวลานาน
ซานตาคลอสกำลังมองหาอย่างจริงใจ
ถ้าเขาเดิน
ใช่พร้อมถุงของขวัญ
ใช่ อยู่ในเสื้อโค้ตหนังแกะที่มีลวดลาย
ต่อหน้าหมาป่าจรจัด -
เราจะกินชายชรา
ไม่เหลือเศษ
ไม่มีเคราไม่มีหนวด
ไม่ใส่เสื้อ กางเกงใน!
นี่คือปู่สมมติ
นั่นคือความลับที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด!
เขาจะเป็นจริงๆ
เราจะกินปู่
ใช่ กระเป๋าจะคลายออก
ใช่โรงแรมถูกเลีย
พวกเขาไม่ได้พูดอะไรกับคุณ!
เด็ก ๆ !
ไม่มีปู่เช่นนั้น!
ไม่มีกระเป๋าและเสื้อโค้ท
เป็นเรื่องโง่ที่จะเชื่อในซานตาคลอส!
นี่คือปู่สมมติ
นั่นคือความลับที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด!
ลูกแกะนั่งริมหน้าต่าง
น้ำตาหยดจากลอนผม
และสำหรับเขาหิมะกระทืบ
ซานตาคลอสกำลังเดิน
และสะพายกระเป๋าใบใหญ่
และในกระเป๋ามีบทกวี:
"ฉันไม่ใช่กระต่ายไม่ใช่สุนัขจิ้งจอก -
คุณกินฉันไม่ได้!
อย่าไว้ใจหมาป่า
เพื่อไม่ให้ต้นคริสต์มาสเสีย!”
ซานตาคลอส
ด้วยม่านสีขาววาววับ
ทุกอย่างถูกปกคลุมในฤดูหนาว
และบนเส้นทางใหม่ของคุณ
ที่นี่เธอปรากฏตัว
ติดตามเธอคือ
ซานตาคลอสที่รักของเรา
และลูกปลาตัวเล็กหมดลง:
คุณปู่เขาเอาอะไรมาให้เราบ้าง¦
สวยกี่ตา
และแก้มแดงระเรื่อ...
ได้ยินเสียงลั่นดังเอี๊ยดของเลื่อน
ม้าของใครบางคนส่งเสียงกริ่ง
จะมีตุ๊กตา ของเล่น ไหม?
จะมีกองขนม?
เทียนบนต้นคริสต์มาสแครกเกอร์?
ปู่! ใช่หรือไม่?
ปู่ยิ้มเจ้าเล่ห์
และเขายังคงเดินต่อไป
คุณยังไม่ลืมเราใช่ไหม
หรือไม่อยากพูด?
โบกมือ สาขาต้นสน
เพราะหลังกว้าง...
เขาทุกคนหัวเราะ: อ่า เด็ก ๆ !
คุณเชื่อฟังหรือไม่?

วาย. มอริตซ์

บทกวีตลกเกี่ยวกับปีใหม่

ดูพวก
คลุมด้วยสำลีทั้งผืน!
และก็มีเสียงหัวเราะตอบกลับมาว่า
- มันเป็นหิมะแรก
มีเพียง Lyuba เท่านั้นที่ไม่เห็นด้วย:
- มันไม่ใช่หิมะเลย -
ซานตาคลอสแปรงฟัน
และกระจายแป้ง

I. Bursov

ปีใหม่

ปีใหม่กำลังเคาะประตู!
เปิดใจให้เขา
ถั่วลิสงแก้มแดง -
คุณเป็นเพื่อนที่เชื่อถือได้แล้ว

เป็นเพื่อนกันแน่นอน
คุณจะเติบโตไปด้วยกัน
ได้รับความแข็งแรง, สุขภาพ,
โรคภัยไข้เจ็บทั้งหมดจะลืมคุณ

เชิญเขามาที่บ้านของคุณ
ที่นี่นาฬิกาตีระฆัง
นาฬิกาตีสิบสองครั้ง
ความสุขมาถึงคุณแล้ว! พบปะ!

ต้นไม้ถูกประดับประดาไปด้วยแสงไฟ
เทพนิยายอยู่ใกล้ ... นี่คือเลื่อน
ลั่นดังเอี๊ยดที่ประตู...
ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? มันคือซานตาคลอส!

ฉันดูวันหยุดกับหลานสาวของฉัน
เขานำของขวัญมาด้วย
และของเล่นบนต้นไม้
ทันใดนั้นพวกเขาก็มีชีวิตขึ้นมา กระต่ายพวกโนมส์

ตุ๊กตา, ลูกบอล, ลูกแมว,
นก กระรอก และจิ้งจอก
ลูกหมีและเม่น…
พวกอันธพาลเริ่มเต้น

เสียงหัวเราะ สนุกสนาน ครื้นเครง...
เฉพาะกิ่งก้านของโก้เก๋
ดูเหมือนจะถูกต้อง
ต้นคริสต์มาสจะเริ่มเต้นที่นี่

และ Snow Maiden สาวน้อย
แจกของเล่นให้แขก
ช็อคโกแลต, ส้ม,
แอปเปิ้ลและส้ม...

กลิ่นหอมของต้นสนอบอวล
นอกหน้าต่างพระจันทร์ส่องแสง
แสงสีฟ้ามหัศจรรย์
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน

เกล็ดหิมะลอยอยู่ในอากาศ
น้ำแข็งส่องประกายอย่างสนุกสนาน
ทุกอย่างรอบตัวเป็นสีขาว - ขาว ...
ปีใหม่ให้เทพนิยาย

ปีใหม่

ปีใหม่คืออะไร?
นี่คือการเต้นรำรอบที่เป็นมิตร
นี่คือท่อและไวโอลิน
เรื่องตลกเพลงและรอยยิ้ม -
นั่นแหละความหมาย
นั่นคือสิ่งที่ปีใหม่หมายถึง!

ปีใหม่คืออะไร?
ปีใหม่ - น้ำค้างแข็งและน้ำแข็ง!
และในเกล็ดหิมะเต้นรำ
สปริงที่มองไม่เห็น -
นั่นแหละความหมาย
นั่นคือสิ่งที่ปีใหม่หมายถึง!

สิบห้านาทีถึงสิบสอง

กอโรลชุก

สิบห้านาทีถึงสิบสอง
แต่ฉันจะไม่ไปนอนตอนนี้
เพราะวันนี้ วันหยุดศักดิ์สิทธิ์
เราจะพบกับทั้งครอบครัว

จากแลปแลนด์อันไกลโพ้น
ซานตาคลอสมาหาเรา
วันนี้เขากำลังถือของขวัญ
เขานำมันมาให้เราพร้อมกับพวก

ที่นี่แครกเกอร์ซน
และประกายไฟ
ชุดแฟนซี,
ลูกบอลหลากสี

รอบต้นคริสต์มาสสง่างาม
มาเล่นกันให้สนุก
และที่โต๊ะตอนเที่ยงตรง
มานั่งฉลองปีใหม่กัน

ใกล้ปีใหม่แล้ว

Z.Orlova

เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่!
เขากำลังรีบ เขากำลังมา!
เคาะประตูของเรา:
เด็ก ๆ สวัสดีฉันอยู่กับคุณ!
เราเฉลิมฉลองวันหยุด
เราตกแต่งต้นคริสต์มาส,
เราแขวนของเล่น
ลูกชิ้นแครกเกอร์...
ซานตาคลอสกำลังจะมาเร็ว ๆ นี้
จะนำของขวัญมาให้เรา -
แอปเปิ้ล ลูกอม...
ซานตาคลอสคุณอยู่ที่ไหน!

ซานตาคลอส - จมูกแดง

นาตาลียา เมเยอร์

มีกระท่อมอยู่ในป่าทึบ
มีการแกะสลักด้วยลวดลาย
และเตียงนอนนุ่มๆ
ที่มันเต็มไปด้วยหนามที่จะนอนหลับ:
แทนที่จะฟูมฟายบนเตียงขนนกนั้น
มีแต่ดาวเกล็ดหิมะ
น้ำแข็งปกคลุม
เปลี่ยนผ้านวม.
และฟรอสต์อาศัยอยู่ในกระท่อม
และเรียกว่าจมูกแดง
บางครั้งก็หนาว
ปกคลุมพื้นดินด้วยหิมะสีขาว
ช่วยสัตว์ด้วย
ให้หมอนหิมะ
ปกคลุมไปด้วยขนปุยสีขาว
กระซิบเพลงในหูของคุณ
หมาป่าสีเทาหอน -
เธอนอนไม่หลับเพราะความหนาวเย็น
และเย็นยะเยือกถึงเช้า
ฉนวนรูของเธอ
และในถ้ำ - ตีนปุก
เขาเลียอุ้งเท้าแทนน้ำผึ้ง
ปล่อยให้เสียงฟรอสแตกบนหลังคา
หมีไม่ได้ยินอะไรเลย!
ตั้งอยู่บนต้นสน
นกฮูกบีบแตรในฝัน:
“เอ่อ เย็น-เย็น
ไม่เคยได้รับความอบอุ่น!"
ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
และจัดสิ่งต่าง ๆ :
เขาเป็นถั่วไพน์
ขว้างกระรอกเพื่อความสนุกสนาน
ฉันได้พบกับจิ้งจอกแดง -
ให้ถุงมือของเธอ
และเขาก็มอบเสื้อคลุมของเขาให้กับหมาป่า
เพราะหมาป่าตัวสั่น
ซานตาคลอสคนนี้
ที่เรียกว่าจมูกแดง
ช่วยสัตว์ทั้งหลาย
และประหยัดจากความหนาวเย็น

"ปีใหม่" คืออะไร?

Olga Korneeva

ซานตาคลอสสำหรับปีใหม่
จะมาแน่นอน
ผู้ชายกำลังรอเขาอยู่
นกและสัตว์.
และของขวัญกำลังรอเขาอยู่ -
ท้ายที่สุดพวกเขากำลังเตรียมการสำหรับเขา
เรื่องตลก เกมส์ นิทาน
และต้นคริสต์มาสกำลังเต้นรำ
เสียงหัวเราะเทไปทั่วป่า
ซานตาคลอสหัวเราะ!
สัตว์เล่นกับเขา
วันส่งท้ายปีเก่า!

เหมือนฟรอสต์ของเรา...

เช่นเดียวกับ Frost ของเรา
นี่ก็เครา
(ใช่ ใช่ ใช่ เคราแบบนี้)
เช่นเดียวกับ Frost ของเรา
นั่นมันจมูกแดง
(ใช่ ใช่ ใช่ จมูกสีแดง)
เช่นเดียวกับ Frost ของเรา
นี่คือรองเท้าบูท
(ใช่ ใช่ ใช่ นี่คือรองเท้าบูท)
ซานตาคลอสคุณอายุร้อยปี!
และคุณเล่นเหมือนเด็กน้อย!

ใกล้ปีใหม่แล้ว

V. Tatarinov

ปีใหม่ปีใหม่!
ปีใหม่เร็ว ๆ นี้
เราเกี่ยวกับเขาเราเกี่ยวกับเขา
มาร้องเพลงกันเถอะ

ปีใหม่ปีใหม่!
ปีใหม่เร็ว ๆ นี้
ซานตาคลอส ซานตาคลอส
จะมาเยี่ยมเยียนเรา

ซานตาคลอส, ซานตาคลอส,
ซานตาคลอส
แสดงให้ฉันเห็นสิ
คุณนำอะไรมาให้เรา

ปีใหม่

Vanshenkin Konstantin

ทำความสะอาดวันปีใหม่
และตอนเย็นที่มีภาระกิจมากมาย
และต้นไม้บังคับ
ในบ้านที่ไม่มีแม้แต่เด็ก
และเห็นใจในวันนี้
เพื่อนโกรธเคืองโดยโชคชะตา -
ถึงทุกท่านที่มาส่งท้ายปีเก่า
เขาไม่เห็นต้นไม้ตรงหน้าเขา
... มีโคโรลลาส่องแสงอยู่รอบๆ เทียน
และความเงียบ และทุกคนก็น่ารัก
แต่ ปีเก่าน้อยลง...
และตอนนี้ก็ไม่มีอยู่เลย
แล้วเราก็ได้กลิ่นเหม็น
ในปีที่ยืนอยู่บนขอบ
ถึงแม้ว่าเราจะพบกันในปีไหน
เราคือปีใหม่สำหรับชีวิตของเรา
หิมะแห้ง, ลมแรง,
เขามาที่งานปาร์ตี้ของเรา
แต่ใหม่กว่าทุกปี
แขกที่ดีของเรา ปีใหม่ของเรา

พ่อฟรอสต์

ซีไนดา อเล็กซานโดรว่า

ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
ผ่านต้นเมเปิ้ลและต้นเบิร์ช
ผ่านที่โล่ง ผ่านตอไม้
เดินผ่านป่ามาแปดวัน
เขาเดินผ่านป่า -
ต้นคริสต์มาสแต่งตัวด้วยลูกปัด
วันส่งท้ายปีเก่านี้
เขาจะพาพวกเขาไปหาพวก
ความเงียบในทุ่งหญ้า
พระจันทร์เหลืองอร่าม..
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
กระต่ายเต้นอยู่บนภูเขา
น้ำแข็งส่องประกายบนสระน้ำ
ปีใหม่กำลังจะมา!

ปีใหม่

A. Stepanenko

ปีใหม่! ปีใหม่!
ดวงดาวบนท้องฟ้าเป็นประกาย
ปีใหม่! ปีใหม่!
ทุกประเทศกำลังเรียกหา

ที่นี่และเอลฟ์ที่นี่และพวกโนมส์ -
ทุกคนรวมตัวกันใต้ต้นไม้!
แม้แต่ออร์คและมังกร
เราได้ทำให้มันเป็นสีเขียว!

สงครามสิ้นสุดลงในขณะที่!
อย่าตัดจริง!
และพบวิธีจัดโลก
ซานตาคลอสเก่าที่ดี ของขวัญทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว!

หัวหน้าออร์คคว้ามงกุฎ
ราชาคนแคระได้รับค้อน
กระทั่งอีกาดำอ้วน
Stae คว้าโดนัท

เอลฟ์ฟอเรสเตอร์เอาต้นเบล
Ont อยู่ที่ตัวเขาเอง
บุรุษประดับกาย
ฮอบบิทถังไวน์

ในวันหยุดที่แสนวิเศษนี้
ความรักความสงบและความเมตตา
ความหนาวเย็นไม่ดับความปรารถนา
แสง แสงแดด และความร้อน!

ซานตาคลอส

ผ้าห่มสีขาวแวววาว
ทุกอย่างถูกปกคลุมในฤดูหนาว
และบนเส้นทางใหม่ของคุณ
ที่นี่เธอปรากฏตัว

ตามมาด้วย
ซานตาคลอสที่รักของเรา
และลูกปลาตัวเล็กหมดลง:
“ท่านปู่ ท่านนำอะไรมาให้เรา”

สวยกี่ตา
และแก้มแดงระเรื่อ...
ได้ยินเสียงลั่นดังเอี๊ยดของเลื่อน
ม้าของใครบางคนส่งเสียงกริ่ง
จะมีตุ๊กตา ของเล่น ไหม?
จะมีกองขนม?
เทียนบนต้นคริสต์มาสแครกเกอร์?
ปู่! ใช่หรือไม่?

ปู่ยิ้มเจ้าเล่ห์
และเขายังคงเดินต่อไป
คุณยังไม่ลืมเราใช่ไหม
หรือไม่อยากพูด?
กิ่งต้นสนโบกมือ
เพราะหลังกว้าง...
เขายังคงหัวเราะ: “โอ้ เด็ก ๆ !
คุณเชื่อฟังไหม”

ใครมา?

Elena Blaginina

ใครมา? คุณนำอะไรมา
เรารู้: ซานตาคลอส
คุณปู่ผมหงอกมีเครา
เขาเป็นแขกที่รักของเรา
พระองค์จะจุดไฟต้นคริสต์มาสให้เรา
ร้องเพลงกับเรา.

เรื่องราวคริสต์มาส

Driz Ovsey (จี. แซปเกียร์)

ซานตาคลอสมีเกล็ดหิมะบนจมูกของเขา
ต้นคริสต์มาสกำลังรวมตัวกันอยู่ในป่าในตอนเย็น
หกสิบเขียว สี่สิบน้ำเงิน
แก่กว่าหกสิบ หนุ่มสี่สิบ

ต้นคริสต์มาสและต้นสนหมุนไปด้วยกัน
และพวกเขาร้องเพลงป่าฤดูหนาว:
- ฤดูใบไม้ร่วงเกล็ดหิมะตกเร็ว ๆ นี้
สานถนนสีขาวสำหรับเลื่อน


และสั่งให้เกล็ดหิมะตกลงมาจากท้องฟ้า
เครื่องหมายดอกจันและดวงดาวบินจากฟากฟ้า
และถนนก็กลายเป็นสีขาวด้วยหิมะ

ต้นคริสต์มาสหมุนอีกครั้งและกิน
และพวกเขาร้องเพลงฤดูหนาวอีกเพลง:
- มาหาเรา สายลม ไร้เข็มและด้าย
เย็บเรา ช่างตัดเสื้อ เสื้อคลุมสีขาว

ฉันชอบเพลง - ซานตาคลอสกล่าว
และสั่งลมให้บินเร็วขึ้น
และลมก็พัดมาซุกซนและคล่องแคล่ว
หากไม่มีเข็มและด้าย เขาก็เย็บเสื้อผ้าใหม่ทันที

ต้นคริสต์มาสหมุนอีกครั้งและกิน
และอีกเพลงที่ร้องอย่างสนุกสนาน:
- เราพร้อมแล้ว ไปกันเลย!
ในวันหยุดที่สนุกสนานเราจะไปหาเด็ก ๆ !
- ฉันชอบเพลงนี้ - ซานตาคลอสกล่าว
และเขาสั่งให้ส่งเลื่อนมาเร็ว ๆ นี้

Wolf Frost ลากเสื้อคลุมขนสัตว์
และสุนัขจิ้งจอก - หมวกสีแดงตัวใหญ่
กระต่ายนำถุงมือมาที่เลื่อน
ถุงของขวัญปรากฏขึ้นด้วยตัวเอง
พายุหมุนร้อนเจ็ดม้า - ตกราง!
ขี่ขี่ไปหาลูกปู่ฟรอสต์


บทกวีเกี่ยวกับซานตาคลอสและปีใหม่

เพื่อปกป้องซานตาคลอส

พี่ชายของฉัน (เขาเกินฉัน)
ทำเอาทุกคนน้ำตาซึม
เขาบอกฉันว่าซานตาคลอส
ไม่ใช่ซานตาคลอสเลย!

เขาบอกฉัน:
- อย่าไว้ใจเขา! -
แต่ที่นี้เอง
ประตูเปิดออก

และทันใดนั้นฉันก็เห็น -
ปู่เข้ามา
เขามีเครา
แต่งกายด้วยเสื้อหนังแกะ
ห่วงจรดปลายเท้า!
เขาพูดว่า:
- ต้นไม้อยู่ที่ไหน
เด็ก ๆ นอนหลับหรือไม่?

พร้อมกระเป๋าเงินใบใหญ่
มันยืนโปรยปรายด้วยหิมะ
ในหมวกปุยคุณปู่
และพี่ชายก็แอบพูดไปเรื่อย ๆ ว่า
ใช่มันเป็นเพื่อนบ้านของเรา!

มองไม่เห็นได้ยังไง จมูกก็คล้าย!
ทั้งแขนทั้งหลัง! -
ฉันตอบ: - แล้วไง!
และคุณดูเหมือนคุณยาย
แต่คุณไม่ใช่เธอ!
ก. บาร์โต

ปีใหม่มาถึงไหนแล้ว?

ปีใหม่บินจากท้องฟ้า?
หรือมาจากป่า?
หรือจากกองหิมะ
ปีใหม่จะมาถึงเราหรือไม่?

เขาคงอยู่เป็นดั่งเกล็ดหิมะ
บนดาวดวงหนึ่ง
หรือซ่อนอยู่หลังขนนก
ฟรอสต์มีเครา?

เขาไปนอนในตู้เย็น
หรือให้กระรอกในโพรง ...
หรือนาฬิกาปลุกเก่า
เขาเข้าไปอยู่ใต้กระจกหรือไม่?

แต่ก็มีปาฏิหาริย์อยู่เสมอ
นาฬิกาตีสิบสอง...
และไม่มีใครรู้ว่าที่ไหน
ปีใหม่กำลังจะมาถึงเรา!

A.Usachev

ต้นคริสต์มาสหอมกรุ่น,
ต้นคริสต์มาสปุย
ต้นคริสต์มาสมีความสง่างาม
คุณเป็นคนน่ารักมาก!

นอนมานานแค่ไหนแล้ว
พักผ่อนเยอะๆนะ
ทั้งปี!
นอนพอแล้ว - เท่านั้น!

ต้องตื่น
เพื่อเฉลิมฉลองการเล่น
คุณตื่นขึ้นในปีใหม่ -
ต้นคริสต์มาส สว่างขึ้น!

แล้วเราจะได้สนุกกัน
และร้องตาม หมุนไปรอบๆ
เราทุกคนกำลังรออยู่! หนึ่งสองสาม -
ส่องต้นคริสต์มาส!

Kirill Avdeenko

น้ำแข็งส่องประกายในแม่น้ำ
หิมะโปรยปรายอย่างแผ่วเบา
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะหิมะตก! มีเค้กก้อนโตอยู่บนโต๊ะ
ขนมปังขิงช็อคโกแลต
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะหวาน!
ซานตาคลอสจะโบกมือ -
เราจะดื่มเสียงดัง
วันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์
เพราะมันดัง!
เต้นรำรอบต้นคริสต์มาส
ไฟบนกิ่งไม้
สวัสดีปีใหม่อีฟ!
น่าเสียดายที่มันไม่ค่อยเกิดขึ้น

Anatoly Rumyantsev

ปีใหม่คืออะไร?

ปีใหม่คืออะไร?
มันตรงกันข้าม:
ต้นไม้เติบโตในห้อง
กระรอกไม่แทะโคน
กระต่ายข้างหมาป่า
บนต้นไม้หนาม!

ฝนตกก็ไม่ง่าย
ในปีใหม่มันเป็นสีทอง
ส่องว่ามีปัสสาวะ
ไม่มีใครเปียก
แม้แต่ซานตาคลอส
ไม่บีบจมูกใคร

E.Mikhailova

มันเป็นในเดือนมกราคม

มันเป็นในเดือนมกราคม
มีต้นไม้อยู่บนภูเขา
และใกล้ต้นคริสต์มาสต้นนี้
หมาป่าตัวร้ายเดินเตร่

ที่นี่ครั้งเดียว
เวลากลางคืน,
เมื่ออยู่ในป่าที่เงียบเหงา
พบกับหมาป่าใต้ภูเขา
กระต่ายและกระต่าย

ใครอยากได้ปีใหม่
ตกไปอยู่ในเงื้อมมือของหมาป่า!
กระต่ายวิ่งไปข้างหน้า
และพวกเขากระโดดขึ้นไปบนต้นไม้

พวกเขาทิ่มหูของพวกเขา
พวกเขาแขวนเหมือนของเล่น
กระต่ายน้อยสิบตัว
พวกเขาแขวนอยู่บนต้นไม้และเงียบ -
หมาป่าถูกหลอก
มันเป็นในเดือนมกราคม
เขาคิดว่าบนภูเขา
ต้นไม้ประดับ.
อักนียา บาร์โต

ซานตาคลอสรีบไปในวันหยุด

ซานตาคลอสรีบไปในวันหยุด
ในเสื้อคลุมสีแดงในรองเท้าบูทสักหลาด
เขานำของขวัญมา
สำหรับเด็กน้อย.

Petenka - ลูกบอล
Sashenka - หนังสือ
และหญิงสาว Katenka -
กระเป๋าเป้หมี.

ไม่ใช่แค่กระเป๋าสะพายหลัง
กระบอกเปิด
และข้างในนั่งเย็น
มนุษย์หิมะภาคเหนือ

Sergei Mikhalkov

กระดาษซานตาคลอส

กระดาษซานตาคลอส
และผมหงอกและที่สำคัญ
มีเคราและกระเป๋า
ด้วยแท่งไม้...

ตลอดทั้งปีบนชั้นลอย
เขานอนอยู่ในผงคลีเป็นเชลย
และตอนนี้เขากำลังยืนอยู่บนเก้าอี้
เขาอยู่ใต้ต้นไม้ระวัง -

รอวันปีใหม่.
- เงียบ! คุณได้ยินไหม มันกำลังมา!

S. ข้าวสาลี

สัตว์ปีใหม่

สัตว์ต่าง ๆ เฉลิมฉลองปีใหม่
สัตว์นำการเต้นรำแบบกลม

รอบต้นคริสต์มาสสีเขียว
เต้นและตุ่น,
และเบเฮมอธ
และแม้กระทั่ง - หมาป่าชั่วร้าย!

เริ่มรำและเม่น -
เข็มเต็มไปด้วยหนาม,
และทั้งหมด - ตัวสั่น
และทั้งหมด - squeal
และนั่นคือ - หนีจากต้นคริสต์มาส!

ดู: โอ้ -
อย่างน้อยเขาก็ดี! -
และตัวสั่นด้วยความกลัว!

แต่คุณจะไม่รับฉัน! -
นางบอกเชเรปะฮะ!

เราจะเต้น
เป็นขั้นเป็นตอน
เต่า,
แต่ทุกคน
บางที,
มาเต้นกันเถอะ!

ซาโคเดอร์ บอริส

สาวหิมะ

สาวหิมะ! อาย! อาย!
ในป่าขนขนดก ...
ฉันกำลังมองหาคุณ ฉันกำลังโทรหา ฉันกำลังโทร
เส้นทางแสงของคุณหายไป
คุณซ่อนตัวอยู่ใต้ต้นไม้หรือไม่?
คุณขุดในหิมะหรือไม่?
ผ่านบ่อยขึ้น
ฉันไม่สามารถ

สาวหิมะ! สาวหิมะ!
อาย! อาย! อาย!

เส้นทางที่คุ้นเคย
มันง่ายสำหรับคุณที่จะวิ่ง
ในกองหิมะ
ฉันจะเดินอย่างไร
เข็มทิ่มไปทั้งตัว
ฉันจะติดอยู่ในหิมะ
ระหว่างต้นไม้มืด
ฉันหาคุณไม่เจอ
และทันใดนั้นเธอก็ปรากฏตัวขึ้น:
ยืนอยู่ใต้ต้นไม้
กิ่งก้านสาขาเต็มไปด้วยหนาม
มันกวักมือเรียกฉัน

ปกคลุมไปด้วยเกล็ดหิมะ
ชุดสีเงิน,
เสื้อคลุมขนสัตว์ปักด้วยน้ำแข็ง
แววตาเยือกเย็นเป็นประกาย ...
“สาวหิมะ! สาวหิมะ!" -
อยากจะตะโกนบอกเธอ
หิมะโปรยปรายใต้ต้นไม้
ขนดก...

ก้อนหิมะบินและแฟลช
ก้อนหิมะปกคลุมใบหน้าของคุณ
ก้อนหิมะทำให้ตาฉันบอด
ก้อนหิมะทำให้เธอสนุก
มันเงียบ พุ่มไม้ตื่นตระหนกแกว่งไปมา
ได้ยินเสียงกระทืบใต้เท้าที่ว่องไว

O. Belyaevskaya

ของขวัญสำหรับสัตว์

ซานตาคลอสวางกระต่ายทั้งหมดไว้ใต้ต้นคริสต์มาส
บนของเล่นนุ่ม ๆ - หมาป่าขนปุย
ให้คนขี้ขลาดทุกคนเล่นเป็นตัวของตัวเอง
ผู้ทรงนำความสยดสยองมาสู่เขาในป่า

และชานเทอเรลแต่ละตัว - หวีใหม่
สำหรับผมสีแดงและเงางาม
เพื่อไม่ให้มีเวลาทำร้ายกระต่าย -
คุณต้องจัดทรงผมให้เรียบร้อย

แล้วซานตาคลอสมีอะไรให้ตุ๊กตาหมีบ้าง?
ตะกร้าราสเบอร์รี่? น้ำผึ้งจากถัง?
ทิ้งไว้ใต้ต้นสนป่าขนาดใหญ่
นาฬิกาปลุกที่ปลุกหมีในฤดูใบไม้ผลิ

N. Stozhkova

ปีใหม่กำลังเร่งรีบโดย...

ปีใหม่วิ่งเหยาะๆ

รีบไปที่บ้านเคาะ;

น้ำแข็งสีขาวบนทะเลสาบ

ตาบอดเป็นประกาย


เมเปิ้ลโอบกอดต้นไม้ชนิดหนึ่งยืน -

อบอุ่นขึ้นด้วยกัน

บางอย่างพูดเบาๆ

เฮ้ คู่หมั้นของคุณ

พระอาทิตย์จะตกในไม่ช้า

สนุกสนานบนเนินเขา

เมาแล้วร้องเพลง

ป่ากำลังดังด้วยพายุหิมะ

หิมะจะเต้นรำเป็นวงกลม

ลมกรดจะหมุน

เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่!

วิ่งเหยาะๆไปเที่ยว

Kirill Avdeenko

แมลงสาบ Timosha และปีใหม่

เหมือนอยู่ในถุงยาง
แมลงสาบอาศัยอยู่ Timosha;
ในตอนเช้า - สลัดและชีส
ก่อนนอน - คีเฟอร์เสมอ!
อยู่กันอย่างสุขสบาย
Timosha ตัวน้อยเจ้าเล่ห์!
แต่เพื่อน ๆ เหมือนไฝเก่า
เขาหามันไม่เจอ!


วันต่อวันใน galosh ของคุณ
สอนตัวอักษรของ Timosh;
เขียนและอ่าน
ลบตัวเลข -
ดีอะไรอย่างนี้
แมลงสาบทิโมชา!
และให้เขามีรูปร่างเล็ก -
กลายเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในบ้าน!

เมื่อ Timosha
ออกมาจากกาลอช;
บนหม้อ - บูมใช่ แบม!
กรี๊ดดด! และเสียงและดิน -
เด็กปรบมือ:
“เฮ้ จับทิโมชา!”
กระโดดตามเขา
Petya, Tanya, Mishka!

แต่ทิโมชาเจ้าเล่ห์ -
แอบเข้าไปใน galosh ของคุณ!
ทุกคนรอบตัวเขาตะโกน:
“เฮ้ สวัสดีเพื่อนตลก!
ออกมาจากกาลอช
แมลงสาบทิโมชา!
เรากำลังรอคุณสำหรับการเต้นรำแบบกลม -
เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่!

"มันเหงาเพื่อนทิโมช
ทุกอย่างที่จะนั่งใน galosh ของคุณ!
ใกล้คนต้นคริสต์มาส -
นาฬิกาตีสิบสอง!
และคุณเศร้าในความโกลาหลของคุณ
คุณคนเดียวเท่านั้น Timosha!
เรากำลังรอคุณอยู่ mustachioed
มาเต้นรำกันเถอะ!"

ทันใดนั้น galosh ก็ส่งเสียงฟี้อย่างแมว -
ทิโมชาเคลื่อนไหว!
ออกมาทางรอยแตกเหมือนประตู
โอ้ตอนนี้เขามีความสุขแล้ว
ที่รักของเราดี
แมลงสาบทิโมชา!
ดูสิว่าเพรทเซลกำลังหมุนอยู่!
เฮ้เฮ้! ตรา-ลา-ลา!

เหมือนอยู่ในถุงยาง
แมลงสาบอาศัยอยู่ Timosha;
แต่ตอนนี้เขาไม่ได้อยู่คนเดียว
เรารักและรัก!
มักจะมาจากกาลอช
Timosha ของเราไปหาเด็ก ๆ !
ท้ายที่สุดเขาพบเพื่อน - ที่นี่!
ในวันหยุดปีใหม่อันรุ่งโรจน์

Kirill Avdeenko

เรากำลังรอคืนหนึ่งทั้งหมด:
เมื่อไหร่ต้นไม้จะมาบ้านเรา?
ตรงข้ามหน้าต่างบานขึ้น -
ต้นไม้ถูกรื้อถอน!
มีไฟส่องมาที่หน้าต่างอื่น -
มีปู่ปีนขึ้นไปบนเก้าอี้
และติดดาวไว้บนมงกุฎ
และเขาก็แจกจ่ายแครกเกอร์ให้หลาน ๆ ของเขา!
จะถึงวันส่งท้ายปีเก่าแล้ว!
เกิดอะไรขึ้นถ้าต้นไม้ไม่มาหาเรา?
ไชโย! โทร!
ร่วมกับน้องสาวของฉัน เรากระโดดไปที่ประตู
ประการแรกต้นไม้เข้าไปในบ้าน
และพ่อกำลังติดตามเธอ!

การเต้นรำรอบปีใหม่

ถ้าเปียโนพยายาม
ถ้าเราชอบแรงจูงใจ
ถ้าเราเต้น
ดังนั้นเราทุกคนจะเป็นเพื่อนกัน
กระต่ายเต้นกับหมี
เสือและสิงโต - กับลิง
เต้นรำกับหุ่นไล่กา
แมวใต้วงแขนกับพุดเดิ้ล
ช้างในผ้าพันคอลาย
เต้นรำราวกับว่าอยู่ในแอฟริกา
หมุนด้วยหุ่นยนต์
โบกลำตัวอย่างร่าเริง
ไก่มาแล้วครับ.
ไก่ก็ฉลาด
ปฏิบัติต่อทุกคนด้วยขนมปังขิง
และขอแสดงความยินดีในวันหยุด

เซอร์ไพรส์

L. Zelenevskaya

ของเล่นต้นคริสต์มาส
เราทำเอง:
และซานตาคลอส
หนวดใหญ่

และสโนว์เมเดนตัวน้อย
ในเสื้อคลุมที่อุดมไปด้วย...
และทั้งหมดนี้เป็นความลับ
จากน้องชาย.

เขาอยู่ในห้องถัดไป
บนเตียงนุ่มๆ
นอนสบาย
และนอนหลับอย่างหวานชื่น

และเราช้า
รวมตัวกันวันนี้
เขาทำอาหาร
เซอร์ไพรส์ปีใหม่!

สิ่งที่ไม่มี
บนต้นคริสต์มาสของเรา!
นี่คือตัวตลกตลก
เต้นกับหมู.

มาแล้วฝนทอง
ไหลผ่านกิ่งก้าน
นี่คือกระต่ายปุย
และข้างๆ ก็มีนกไฟ...

มันยังคงแขวน
บนกิ่งไม้
แค่ลูกบอลสีแดงเล็กๆ
และต้นไม้ได้ถูกถอนออกไปแล้ว

บทเรียนการวาดภาพ

อ. สไตรโล

ซานตาคลอสเป็นปู่ที่ร่าเริง
เขาแต่งตัวเต็มยศ
เขาเป็นศิลปินที่กล้าหาญมาก
เขาวาดด้วยสีขาว
สีขาว, สีขาว, แสงสีขาว:
เส้นทางสกีสีน้ำเงิน
น้ำแข็งกลายเป็นสีดำบนแม่น้ำ
ฟ้ายามเย็นกำลังมา
ในหน้าต่างของเรา - แสงสีเหลือง
ป่าสนส่งคำทักทายมา
โก้เก๋สีเขียวเรียว,
เธอมาที่ห้องโถงโรงเรียน
และกับเธอมันช่างยาวนานเหลือเกิน
แคนดี้แมนดาริน,
ผิดปกติขนาดนี้
ไอศกรีมสตรอเบอร์รี่,
พายตับ,
สเก็ต, หิมะ,
คำพูดที่สุดยอดมาก
คา! - ไม่! - มก! - ลี!

พ่อฟรอสต์

เดินถนน
ซานตาคลอส
น้ำค้างแข็งกระจาย
บนกิ่งก้านของต้นเบิร์ช
เดินมีเครา
สั่นสีขาว,
กระทืบเท้า,
มีเพียงเสียงแตก

ส. ดรอจชิน

แขกคนสำคัญ

ใครอยู่ในเสื้อคลุมที่อบอุ่นสง่างาม
มีหนวดเคราสีขาวยาว
มาเยี่ยมในวันส่งท้ายปีเก่า
และผมสีแดงก่ำและผมหงอก?
เขาเล่นกับเราเต้นรำ
กับเขาวันหยุดจะสนุกยิ่งขึ้น!
- ซานตาคลอสบนต้นคริสต์มาสของเรา
แขกคนสำคัญ!

I. Chernitskaya

วันสุดท้ายของเดือนธันวาคม

เด็กๆเข้านอนเร็ว
วันสุดท้ายของเดือนธันวาคม
แล้วตื่นมาก็แก่ขึ้นอีกปี
ในวันแรกของปฏิทิน

เริ่มต้นปีอย่างเงียบๆ
ไม่คุ้นเคยจากฤดูหนาวที่ผ่านมา:
เสียงรบกวนหลังเฟรมคู่
เราแทบจะไม่สามารถจับมันได้

แต่ผู้ชายร้องเรียก
วันฤดูหนาวผ่านแก้วน้ำแข็ง -
ท่ามกลางความหนาวเย็น
จากความอบอุ่นสบาย

ด้วยคำพูดที่อ่อนโยนเราจะจดจำ
ปีของการดูแลเก่า,
เริ่มตั้งแต่เช้า
วันใหม่และปีใหม่!

สมุยล มาร์ชัก

อย่าไว้ใจหมาป่า!

ลมพัดด้วยหิมะ
ซานตาคลอสกำลังเดิน
และสะพายกระเป๋าใบใหญ่
และในกระเป๋ามีบทกวี
และในสัมผัสนั่งลูกแกะ
น้ำตาหยดจากลอนผม
จมูกบวม ปากห้อย!
อุ๊ย โชคไม่ดี
ที่ลูกแกะปุย
เพราะเป็นคนโง่
ได้ยินเสียงหมาป่าตอนกลางคืน
หัวเราะจากใต้ต้นไม้
ลูกแกะไม่ได้รับอนุญาตให้นอน
และคำรามอย่างชั่วร้าย:
- อย่าไว้ใจใครเลย เด็กๆ!
ซานตาคลอสจะไม่ให้ขนม
นี่คือปู่สมมติ
นั่นคือความลับที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด!
เราค้นหาทุกที่เป็นเวลานาน
ซานตาคลอสกำลังมองหาอย่างจริงใจ
ถ้าเขาเดิน
ใช่พร้อมถุงของขวัญ
ใช่ อยู่ในเสื้อโค้ตหนังแกะที่มีลวดลาย
ต่อหน้าหมาป่าจรจัด -
เราจะกินชายชรา
ไม่เหลือเศษ
ไม่มีเคราไม่มีหนวด
ไม่ใส่เสื้อ กางเกงใน!
นี่คือปู่สมมติ
นั่นคือความลับที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด!
เขาจะเป็นจริงๆ
เราจะกินปู่
ใช่ กระเป๋าจะคลายออก
ใช่โรงแรมถูกเลีย
พวกเขาไม่ได้พูดอะไรกับคุณ!
เด็ก ๆ !
ไม่มีปู่เช่นนั้น!
ไม่มีกระเป๋าและเสื้อโค้ท
เป็นเรื่องโง่ที่จะเชื่อในซานตาคลอส!
นี่คือปู่สมมติ
นั่นคือความลับที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด!
ลูกแกะนั่งริมหน้าต่าง
น้ำตาหยดจากลอนผม
และสำหรับเขาหิมะกระทืบ
ซานตาคลอสกำลังเดิน
และสะพายกระเป๋าใบใหญ่
และในกระเป๋ามีบทกวี:
"ฉันไม่ใช่กระต่ายไม่ใช่สุนัขจิ้งจอก -
คุณกินฉันไม่ได้!
อย่าไว้ใจหมาป่า
เพื่อไม่ให้ต้นคริสต์มาสเสีย!”
ซานตาคลอส
ด้วยม่านสีขาววาววับ
ทุกอย่างถูกปกคลุมในฤดูหนาว
และบนเส้นทางใหม่ของคุณ
ที่นี่เธอปรากฏตัว
ติดตามเธอคือ
ซานตาคลอสที่รักของเรา
และลูกปลาตัวเล็กหมดลง:
คุณปู่เขาเอาอะไรมาให้เราบ้าง¦
สวยกี่ตา
และแก้มแดงระเรื่อ...
ได้ยินเสียงลั่นดังเอี๊ยดของเลื่อน
ม้าของใครบางคนส่งเสียงกริ่ง
จะมีตุ๊กตา ของเล่น ไหม?
จะมีกองขนม?
เทียนบนต้นคริสต์มาสแครกเกอร์?
ปู่! ใช่หรือไม่?
ปู่ยิ้มเจ้าเล่ห์
และเขายังคงเดินต่อไป
คุณยังไม่ลืมเราใช่ไหม
หรือไม่อยากพูด?
กิ่งต้นสนโบกมือ
เพราะหลังกว้าง...
เขาทุกคนหัวเราะ: อ่า เด็ก ๆ !
คุณเชื่อฟังหรือไม่?

วาย. มอริตซ์

บทกวีตลกเกี่ยวกับปีใหม่

ดูพวก
คลุมด้วยสำลีทั้งผืน!
และก็มีเสียงหัวเราะตอบกลับมาว่า
- มันเป็นหิมะแรก
มีเพียง Lyuba เท่านั้นที่ไม่เห็นด้วย:
- มันไม่ใช่หิมะเลย -
ซานตาคลอสแปรงฟัน
และกระจายแป้ง

I. Bursov

ปีใหม่

ปีใหม่กำลังเคาะประตู!
เปิดใจให้เขา
ถั่วลิสงแก้มแดง -
คุณเป็นเพื่อนที่เชื่อถือได้แล้ว

เป็นเพื่อนกันแน่นอน
คุณจะเติบโตไปด้วยกัน
ได้รับความแข็งแรง, สุขภาพ,
โรคภัยไข้เจ็บทั้งหมดจะลืมคุณ

เชิญเขามาที่บ้านของคุณ
ที่นี่นาฬิกาตีระฆัง
นาฬิกาตีสิบสองครั้ง
ความสุขมาถึงคุณแล้ว! พบปะ!

ต้นไม้ถูกประดับประดาไปด้วยแสงไฟ
เทพนิยายอยู่ใกล้ ... นี่คือเลื่อน
ลั่นดังเอี๊ยดที่ประตู...
ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? มันคือซานตาคลอส!

ฉันดูวันหยุดกับหลานสาวของฉัน
เขานำของขวัญมาด้วย
และของเล่นบนต้นไม้
ทันใดนั้นพวกเขาก็มีชีวิตขึ้นมา กระต่ายพวกโนมส์

ตุ๊กตา, ลูกบอล, ลูกแมว,
นก กระรอก และจิ้งจอก
ลูกหมีและเม่น…
พวกอันธพาลเริ่มเต้น

เสียงหัวเราะ สนุกสนาน ครื้นเครง...
เฉพาะกิ่งก้านของโก้เก๋
ดูเหมือนจะถูกต้อง
ต้นคริสต์มาสจะเริ่มเต้นที่นี่

และ Snow Maiden สาวน้อย
แจกของเล่นให้แขก
ช็อคโกแลต, ส้ม,
แอปเปิ้ลและส้ม...

กลิ่นหอมของต้นสนอบอวล
นอกหน้าต่างพระจันทร์ส่องแสง
แสงสีฟ้ามหัศจรรย์
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน

เกล็ดหิมะลอยอยู่ในอากาศ
น้ำแข็งส่องประกายอย่างสนุกสนาน
ทุกอย่างรอบตัวเป็นสีขาว - ขาว ...
ปีใหม่ให้เทพนิยาย

ปีใหม่

ปีใหม่คืออะไร?
นี่คือการเต้นรำรอบที่เป็นมิตร
นี่คือท่อและไวโอลิน
เรื่องตลกเพลงและรอยยิ้ม -
นั่นแหละความหมาย
นั่นคือสิ่งที่ปีใหม่หมายถึง!

ปีใหม่คืออะไร?
ปีใหม่ - น้ำค้างแข็งและน้ำแข็ง!
และในเกล็ดหิมะเต้นรำ
สปริงที่มองไม่เห็น -
นั่นแหละความหมาย
นั่นคือสิ่งที่ปีใหม่หมายถึง!

สิบห้านาทีถึงสิบสอง

กอโรลชุก

สิบห้านาทีถึงสิบสอง
แต่ฉันจะไม่ไปนอนตอนนี้
เพราะวันนี้เป็นวันหยุดที่สดใส
เราจะพบกับทั้งครอบครัว

จากแลปแลนด์อันไกลโพ้น
ซานตาคลอสมาหาเรา
วันนี้เขากำลังถือของขวัญ
เขานำมันมาให้เราพร้อมกับพวก

ที่นี่แครกเกอร์ซน
และประกายไฟ
ชุดแฟนซี,
ลูกบอลหลากสี

รอบต้นคริสต์มาสสง่างาม
มาเล่นกันให้สนุก
และที่โต๊ะตอนเที่ยงตรง
มานั่งฉลองปีใหม่กัน

ใกล้ปีใหม่แล้ว

Z.Orlova

เร็ว ๆ นี้เร็ว ๆ นี้ปีใหม่!
เขากำลังรีบ เขากำลังมา!
เคาะประตูของเรา:
เด็ก ๆ สวัสดีฉันอยู่กับคุณ!
เราเฉลิมฉลองวันหยุด
เราตกแต่งต้นคริสต์มาส
เราแขวนของเล่น
ลูกชิ้นแครกเกอร์...
ซานตาคลอสกำลังจะมาเร็ว ๆ นี้
จะนำของขวัญมาให้เรา -
แอปเปิ้ล ลูกอม...
ซานตาคลอสคุณอยู่ที่ไหน!

ซานตาคลอส - จมูกแดง

นาตาลียา เมเยอร์

มีกระท่อมอยู่ในป่าทึบ
มีการแกะสลักด้วยลวดลาย
และเตียงนอนนุ่มๆ
ที่มันเต็มไปด้วยหนามที่จะนอนหลับ:
แทนที่จะฟูมฟายบนเตียงขนนกนั้น
มีแต่ดาวเกล็ดหิมะ
น้ำแข็งปกคลุม
เปลี่ยนผ้านวม.
และฟรอสต์อาศัยอยู่ในกระท่อม
และเรียกว่าจมูกแดง
บางครั้งก็หนาว
ปกคลุมพื้นดินด้วยหิมะสีขาว
ช่วยสัตว์ด้วย
ให้หมอนหิมะ
ปกคลุมไปด้วยขนปุยสีขาว
กระซิบเพลงในหูของคุณ
หมาป่าสีเทาหอน -
เธอนอนไม่หลับเพราะความหนาวเย็น
และเย็นยะเยือกถึงเช้า
ฉนวนรูของเธอ
และในถ้ำ - ตีนปุก
เขาเลียอุ้งเท้าแทนน้ำผึ้ง
ปล่อยให้เสียงฟรอสแตกบนหลังคา
หมีไม่ได้ยินอะไรเลย!
ตั้งอยู่บนต้นสน
นกฮูกบีบแตรในฝัน:
“เอ่อ เย็น-เย็น
ไม่เคยได้รับความอบอุ่น!"
ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
และจัดสิ่งต่าง ๆ :
เขาเป็นถั่วไพน์
ขว้างกระรอกเพื่อความสนุกสนาน
ฉันได้พบกับจิ้งจอกแดง -
ให้ถุงมือของเธอ
และเขาก็มอบเสื้อคลุมของเขาให้กับหมาป่า
เพราะหมาป่าตัวสั่น
ซานตาคลอสคนนี้
ที่เรียกว่าจมูกแดง
ช่วยสัตว์ทั้งหลาย
และประหยัดจากความหนาวเย็น

"ปีใหม่" คืออะไร?

Olga Korneeva

ซานตาคลอสสำหรับปีใหม่
จะมาแน่นอน
ผู้ชายกำลังรอเขาอยู่
นกและสัตว์.
และของขวัญกำลังรอเขาอยู่ -
ท้ายที่สุดพวกเขากำลังเตรียมการสำหรับเขา
เรื่องตลก เกมส์ นิทาน
และต้นคริสต์มาสกำลังเต้นรำ
เสียงหัวเราะเทไปทั่วป่า
ซานตาคลอสหัวเราะ!
สัตว์เล่นกับเขา
วันส่งท้ายปีเก่า!

เหมือนฟรอสต์ของเรา...

เช่นเดียวกับ Frost ของเรา
นี่ก็เครา
(ใช่ ใช่ ใช่ เคราแบบนี้)
เช่นเดียวกับ Frost ของเรา
นั่นมันจมูกแดง
(ใช่ ใช่ ใช่ จมูกสีแดง)
เช่นเดียวกับ Frost ของเรา
นี่คือรองเท้าบูท
(ใช่ ใช่ ใช่ นี่คือรองเท้าบูท)
ซานตาคลอสคุณอายุร้อยปี!
และคุณเล่นเหมือนเด็กน้อย!

ใกล้ปีใหม่แล้ว

V. Tatarinov

ปีใหม่ปีใหม่!
ปีใหม่เร็ว ๆ นี้
เราเกี่ยวกับเขาเราเกี่ยวกับเขา
มาร้องเพลงกันเถอะ

ปีใหม่ปีใหม่!
ปีใหม่เร็ว ๆ นี้
ซานตาคลอส ซานตาคลอส
จะมาเยี่ยมเยียนเรา

ซานตาคลอส, ซานตาคลอส,
ซานตาคลอส
แสดงให้ฉันเห็นสิ
คุณนำอะไรมาให้เรา

ปีใหม่

Vanshenkin Konstantin

ทำความสะอาดวันปีใหม่
และตอนเย็นที่มีภาระกิจมากมาย
และต้นไม้บังคับ
ในบ้านที่ไม่มีแม้แต่เด็ก
และเห็นใจในวันนี้
เพื่อนโกรธเคืองโดยโชคชะตา -
ถึงทุกท่านที่มาส่งท้ายปีเก่า
เขาไม่เห็นต้นไม้ตรงหน้าเขา
... มีโคโรลลาส่องแสงอยู่รอบๆ เทียน
และความเงียบ และทุกคนก็น่ารัก
ปีเก่าก็เล็กลงเรื่อยๆ...
และตอนนี้ก็ไม่มีอยู่เลย
แล้วเราก็ได้กลิ่นเหม็น
ในปีที่ยืนอยู่บนขอบ
ถึงแม้ว่าเราจะพบกันในปีไหน
เราคือปีใหม่สำหรับชีวิตของเรา
หิมะแห้ง, ลมแรง,
เขามาที่งานปาร์ตี้ของเรา
แต่ใหม่กว่าทุกปี
แขกที่ดีของเรา ปีใหม่ของเรา

พ่อฟรอสต์

ซีไนดา อเล็กซานโดรว่า

ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
ผ่านต้นเมเปิ้ลและต้นเบิร์ช
ผ่านที่โล่ง ผ่านตอไม้
เดินผ่านป่ามาแปดวัน
เขาเดินผ่านป่า -
ต้นคริสต์มาสแต่งตัวด้วยลูกปัด
วันส่งท้ายปีเก่านี้
เขาจะพาพวกเขาไปหาพวก
ความเงียบในทุ่งหญ้า
พระจันทร์เหลืองอร่าม..
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
กระต่ายเต้นอยู่บนภูเขา
น้ำแข็งส่องประกายบนสระน้ำ
ปีใหม่กำลังจะมา!

ปีใหม่

A. Stepanenko

ปีใหม่! ปีใหม่!
ดวงดาวบนท้องฟ้าเป็นประกาย
ปีใหม่! ปีใหม่!
ทุกประเทศกำลังเรียกหา

ที่นี่และเอลฟ์ที่นี่และพวกโนมส์ -
ทุกคนรวมตัวกันใต้ต้นไม้!
แม้แต่ออร์คและมังกร
เราได้ทำให้มันเป็นสีเขียว!

สงครามสิ้นสุดลงในขณะที่!
อย่าตัดจริง!
และพบวิธีจัดโลก
ซานตาคลอสเก่าที่ดี ของขวัญทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว!

หัวหน้าออร์คคว้ามงกุฎ
ราชาคนแคระได้รับค้อน
กระทั่งอีกาดำอ้วน
Stae คว้าโดนัท

เอลฟ์ฟอเรสเตอร์เอาต้นเบล
Ont อยู่ที่ตัวเขาเอง
บุรุษประดับกาย
ฮอบบิทถังไวน์

ในวันหยุดที่แสนวิเศษนี้
ความรักความสงบและความเมตตา
ความหนาวเย็นไม่ดับความปรารถนา
แสง แสงแดด และความร้อน!

ซานตาคลอส

ผ้าห่มสีขาวแวววาว
ทุกอย่างถูกปกคลุมในฤดูหนาว
และบนเส้นทางใหม่ของคุณ
ที่นี่เธอปรากฏตัว

ตามมาด้วย
ซานตาคลอสที่รักของเรา
และลูกปลาตัวเล็กหมดลง:
“ท่านปู่ ท่านนำอะไรมาให้เรา”

สวยกี่ตา
และแก้มแดงระเรื่อ...
ได้ยินเสียงลั่นดังเอี๊ยดของเลื่อน
ม้าของใครบางคนส่งเสียงกริ่ง
จะมีตุ๊กตา ของเล่น ไหม?
จะมีกองขนม?
เทียนบนต้นคริสต์มาสแครกเกอร์?
ปู่! ใช่หรือไม่?

ปู่ยิ้มเจ้าเล่ห์
และเขายังคงเดินต่อไป
คุณยังไม่ลืมเราใช่ไหม
หรือไม่อยากพูด?
กิ่งต้นสนโบกมือ
เพราะหลังกว้าง...
เขายังคงหัวเราะ: “โอ้ เด็ก ๆ !
คุณเชื่อฟังไหม”

ใครมา?

Elena Blaginina

ใครมา? คุณนำอะไรมา
เรารู้: ซานตาคลอส
คุณปู่ผมหงอกมีเครา
เขาเป็นแขกที่รักของเรา
พระองค์จะจุดไฟต้นคริสต์มาสให้เรา
ร้องเพลงกับเรา.

เรื่องราวคริสต์มาส

Driz Ovsey (จี. แซปเกียร์)

ซานตาคลอสมีเกล็ดหิมะบนจมูกของเขา
ต้นคริสต์มาสกำลังรวมตัวกันอยู่ในป่าในตอนเย็น
หกสิบเขียว สี่สิบน้ำเงิน
แก่กว่าหกสิบ หนุ่มสี่สิบ

ต้นคริสต์มาสและต้นสนหมุนไปด้วยกัน
และพวกเขาร้องเพลงป่าฤดูหนาว:
- ฤดูใบไม้ร่วงเกล็ดหิมะตกเร็ว ๆ นี้
สานถนนสีขาวสำหรับเลื่อน


และสั่งให้เกล็ดหิมะตกลงมาจากท้องฟ้า
เครื่องหมายดอกจันและดวงดาวบินจากฟากฟ้า
และถนนก็กลายเป็นสีขาวด้วยหิมะ

ต้นคริสต์มาสหมุนอีกครั้งและกิน
และพวกเขาร้องเพลงฤดูหนาวอีกเพลง:
- มาหาเรา สายลม ไร้เข็มและด้าย
เย็บเรา ช่างตัดเสื้อ เสื้อคลุมสีขาว

ฉันชอบเพลง - ซานตาคลอสกล่าว
และสั่งลมให้บินเร็วขึ้น
และลมก็พัดมาซุกซนและคล่องแคล่ว
หากไม่มีเข็มและด้าย เขาก็เย็บเสื้อผ้าใหม่ทันที

ต้นคริสต์มาสหมุนอีกครั้งและกิน
และอีกเพลงที่ร้องอย่างสนุกสนาน:
- เราพร้อมแล้ว ไปกันเลย!
ในวันหยุดที่สนุกสนานเราจะไปหาเด็ก ๆ !
- ฉันชอบเพลงนี้ - ซานตาคลอสกล่าว
และเขาสั่งให้ส่งเลื่อนมาเร็ว ๆ นี้

Wolf Frost ลากเสื้อคลุมขนสัตว์
และสุนัขจิ้งจอก - หมวกสีแดงตัวใหญ่
กระต่ายนำถุงมือมาที่เลื่อน
ถุงของขวัญปรากฏขึ้นด้วยตัวเอง
พายุหมุนร้อนเจ็ดม้า - ตกราง!
ขี่ขี่ไปหาลูกปู่ฟรอสต์

วันหยุดนี้ใครๆ ก็รัก
วันหยุดนี้ใครๆ ก็รอคอย
สำหรับเด็กเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
และเรียกว่า - ปีใหม่!

ต้นคริสต์มาสของเราจะสดใส
ในดิ้นหลากสี
ฟรอสต์จะนำของขวัญมาให้
และมอบให้กับเด็ก ๆ !

ปีใหม่กำลังเคาะประตู
ซานตาคลอสรีบไปเยี่ยมเรา
ดอกไม้ไฟบนท้องฟ้า
และนาฬิกาตีสิบสอง

แสงไฟเป็นประกายระยิบระยับ
เทียน ลูกโป่ง ของขวัญ
ในไม่ช้าเทพนิยายจะเข้ามาในบ้าน
เร็ว ๆ นี้จะมีปีใหม่!

ปีใหม่เป็นวันหยุดที่สนุกสนาน
เด็กทุกคนกำลังรอเขาอยู่
เขาเป็นเหมือนคนขี่คนเดียว
เข้าสู่บ้านที่สว่างไสว

ปีใหม่นำพาความสุข
ให้กลิ่นส้มเขียวหวาน
ในอดีตจะมีสภาพอากาศเลวร้ายทั้งหมด
จะนำมาซึ่งความสำเร็จ

ปีใหม่นำของขวัญมาให้
เติมเต็มทุกความฝัน
เปลี่ยนแปลงชีวิตคุณ
งานเยอะและยุ่งยาก

ในปีใหม่เทพนิยายมา
ซานตาคลอสมาพร้อมกระเป๋า
โลกถูกทาสีด้วยสี
เขาเดินข้ามประเทศ

ทำไมต้องปีใหม่
รักเด็กมาก?
เพราะเขาแบก
ความสุขไปทั้งโลก!
เพราะปาฏิหาริย์
เดินเคียงข้างเขา
ว่าความฝันจะเป็นจริง
ช่วยให้เชื่อ!

ต้นคริสต์มาสมีความสง่างาม
ยืนหนึ่งความงาม
แสงไฟเป็นประกาย
ปีใหม่เร็ว!

จะมีความสุขมากมาย
ความสุขความเมตตา
มันจะเป็นปีที่วิเศษ
จะมีปาฏิหาริย์!

จะมีของขวัญ
ดอกไม้ไฟวันหยุด,
เด็กซานตาคลอส
เริ่ดมาก ตั้งหน้าตั้งตารอ!

ใครมาเยี่ยมเราบ้าง?
วันส่งท้ายปีเก่า!
เทพนิยายเริ่มต้นขึ้น
ความฝันทั้งหมดเป็นจริง
ต้นคริสต์มาสทำให้ผู้ชายพอใจ
ทุกที่ที่มีไฟแผดเผา
พ่อมดซานตาคลอส
นำของขวัญมาให้ทุกคน!

สวัสดีเทพนิยาย! สวัสดีต้นไม้!
สวัสดี Dedushka Moroz!
วันนี้ฉันไม่กลัวหมาป่า -
ฉันยังดึงหางของฉัน

สงสัยจะร้าย
วันนี้คุณย่ายากะ
หนูกอดแมว
และสุนัขจิ้งจอกก็เป็นมวย

แม้แต่ Koschei เองก็เป็นอันตราย
ร้องเพลงเสียงดัง
เพราะวันหยุดคือสิ่งที่ดีที่สุด
เพราะปีใหม่!

ทุกคนก็ใจดีขึ้นทันที
จับมือแน่นๆ
และรอยยิ้มจากใต้หน้ากาก
เหมือนโคมที่จุดขึ้น

ในปีใหม่ - ความสำเร็จที่แตกต่างกัน
ความสุขความเมตตามากขึ้น
ให้วันหยุดมีมนต์ขลัง
ให้ความฝันเป็นจริง!

ปีใหม่มาถึงเราแล้ว
กับซานตาคลอส
ขอแสดงความยินดีกับทุกท่านด้วยนะคะ
สวัสดีปีใหม่.

ขอให้มันนำพาพวกเราทุกคน
ความสุขความเจริญ
เพื่อให้ในครอบครัวของคุณทุกคน
มีระเบียบอยู่เสมอ

ให้ความสำเร็จมาหาคุณ
กับพระอาทิตย์ขึ้น.
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณทั้งหมด
สวัสดีปีใหม่!

เทพนิยายปีใหม่
จะเคาะประตู
ซานตาคลอสกับของขวัญ
บินมาหาเรา...

มันก็จะมันส์ๆหน่อย
มาเต้นกันเถอะ
สวัสดีปีใหม่นะทุกคน
ขอแสดงความยินดีที่เป็นมิตร!

ซานตาคลอสเป็นปู่ที่ดี:
ใส่เสื้อแดง
เขามีเคราสีเทา
เขาหล่อและใหญ่!

เขามีของขวัญเสมอ
เขาไม่เคยร้องไห้
เขาเต้นและหัวเราะ
เขายิ้มให้คุณด้วย!

ตั้งหน้าตั้งตารอปีใหม่จริงๆ
และฉันกำลังนั่งอยู่ใต้ต้นไม้
ฉันรักษาของขวัญที่นั่น
ฉันปกป้องพวกเขาจากทุกคน!

ฉันกินของหวาน ส้ม
และฉันวาดรูป
ฉันกำลังรอซานตาคลอสอยู่
ฉันต้องการของขวัญ!

ปีใหม่กำลังจะมา
เขาจะนำอะไรมาให้เรา?
ของหวานมากมาย ความอบอุ่น
ความสุขความสุขอย่างเต็มที่!

จะมอบเรื่องราวดีๆ
จะทำให้ทุกคนยิ้มได้
ซานตาคลอสจะนำ
เขาจะจุดต้นคริสต์มาสให้เรา ...

สวัสดีปีใหม่.
ปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น
สุขกายสุขใจ ให้เป็นเพื่อนกัน
และพวกเขาให้บริการคุณอย่างซื่อสัตย์ตลอดทั้งปี!

พ่อฟรอสต์
เปิดกระเป๋า
ฉันเรียนแล้ว
บทกวีจากฤดูใบไม้ผลิ

ฉันรอมานานแล้ว
ปีใหม่,
นิทานให้
จะมาหาฉัน

กิจกรรมสนุกๆ มากมาย
ปีใหม่ทำให้เรา:
เราต้องตกแต่งต้นไม้
เต้นรำรอบเต้นรำ,
ขอให้มีความสุขมากๆ
โทรหาซานตาคลอสกับทุกคน
ให้โองการของคุณแก่เขา
และรับของขวัญ!